Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "romanista" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROMANISTA EM ESPANHOL

ro · ma · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROMANISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Romanista pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ROMANISTA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «romanista» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de romanista no dicionário espanhol

A definição de romanista no dicionário espanhol é dita de uma pessoa: quem professa a lei romana ou tem conhecimento especial nela. Outro significado de romanista no dicionário também é dito de uma pessoa: versado nas línguas românicas e em suas literaturas correspondentes. La definición de romanista en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que profesa el derecho romano o tiene en él especiales conocimientos. Otro significado de romanista en el diccionario es también dicho de una persona: Versada en las lenguas romances y en sus correspondientes literaturas.

Clique para ver a definição original de «romanista» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ROMANISTA


accionista
ac·cio·nis·ta
alpinista
al·pi·nis·ta
antagonista
an·ta·go·nis·ta
coleccionista
co·lec·cio·nis·ta
columnista
co·lum·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
feminista
fe·mi·nis·ta
guionista
guio·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
inversionista
in·ver·sio·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
nutricionista
nu·tri·cio·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pia·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
tenista
te·nis·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ROMANISTA

romanero
romanesca
romanesco
romaní
romanía
románica
románico
romanilla
romanina
romanismo
romanística
romanización
romanizar
romano
romanó
romántica
romanticismo
romántico
romanza
romanzador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ROMANISTA

acordeonista
almacenista
americanista
barcelonista
comisionista
excursionista
exhibicionista
higienista
ilusionista
internista
modernista
oficinista
oportunista
pensionista
percusionista
perfeccionista
profesionista
saxofonista
sionista
violinista

Sinônimos e antônimos de romanista no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ROMANISTA»

romanista familia sistema dicho persona profesa derecho romano tiene especiales conocimientos otro también versada lenguas romances correspondientes literaturas escultura alava rioja navarra discípulos seguidores rafael antonio uzcátegui academico magistrado diócesis osma soria annaeus anales tradición romanística debo comité organizador estos estudios más sinceros

Tradutor on-line com a tradução de romanista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROMANISTA

Conheça a tradução de romanista a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de romanista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «romanista» em espanhol.

Tradutor português - chinês

romanista
1.325 milhões de falantes

espanhol

romanista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Romanist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

romanista
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

romanista
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Romanista
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

romanista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

romanista
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

romanista
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

romanista
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Romanista
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

romanista
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

romanista
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

romanista
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

romanista
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

romanista
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

romanista
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

romanista
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

romanista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

romanista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Romanista
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

romanista
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

romanista
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

romanista
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Romanista
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

romanista
5 milhões de falantes

Tendências de uso de romanista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROMANISTA»

O termo «romanista» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.900 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «romanista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de romanista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «romanista».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROMANISTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «romanista» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «romanista» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre romanista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ROMANISTA»

Descubra o uso de romanista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com romanista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annaeus: Anales de la tradición romanística
También debo al Comité Organizador de estos Estudios mis más sinceros agradecimientos por invitar a un romanista —especialista en el tema— a participar en ellos. Se me ofrece así la oportunidad de presentar “ dogmáticamente” a los ...
A. Fernández Barreiro, Antonio Merchán Alvarez, Alfonso Castro Sáenz
2
Panorama de Los Sistemas Juridicos Contemporaneos
... control parlamentario sobre la actuación de la Presidencia, de manera que ahora se puede observar una tendencia, todavía algo prudente, en sentido contrario. E). Diferencias entre la Familia Jurídica Anglosajona y la Neo- Romanista. 1).
3
Introducción al estudio del derecho
Estructura y Organización Judicial del Derecho Británico Más que una distinción substancial, existe una comunidad ideológica entre el sistema romanista y el Common Law. Unidos ambos en el denominador común de la cultura occidental,  ...
Roberto Hoffman Elizalde, 1994
4
Fundamenta Iuris. Terminología, Principios e Interpretatio
A UTILIZAÇÃO DOS PRINCÍPIOS GERAIS DO DIREITO NOS ORDENAMENTOS DE MATRIZ ROMANISTA, EM PARTICULAR NO ORDENAMENTO BRASILEIRO Como assevera René David, os direitos da família romano-germânica são ...
Pedro Resina Sola, 2012
5
Teologia Sistematica de Charles Hodge
92 B. La definición romanista de la Iglesia se deriva de lo que es ahora la Iglesia de Roma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 C. La ... romanista de la Infalibilidad, se basa en una errónea teoría acerca de la Iglesia .
Charles Hodge, 2010
6
Historia del derecho romano: política, doctrinas, ...
... "descompensación" o "desproporción" en cuanto al estudio y tratamiento de datos y noticias entre dos periodos, el primero de ellos hasta 1910, plagado de referencias a sus estudios y formación como romanista y a su primera dedicación a ...
José Castillejo, Manuel Abellán Velasco, 2004
7
Nuevos papeles del oficio universitario
El romanista debe, ante todo, fijar sus textos con un método histórico-crítico, y la crítica de interpolaciones, con todos sus eventuales riesgos, le es imprescindible . Filología e Historia contribuyen así a fijar con la mayor perfección posible los ...
Álvaro d' Ors, 1980
8
Derecho romano, derecho común y contratación en el marco de ...
El artífice de los trabajos de Pavía, profesor Gandolfi, insiste en su cualidad de romanista en un artículo escrito con ocasión de un libro homenaje a su maestro, el gran romanista Pugliese. Escribe Gandolfi, haciendo referencia a los estudios  ...
María Isabel Núñez Paz, 2000
9
Iluminaciones
TRADICIÓN ROMANISTA Y RUPTURA I . ANTECEDENTES El derecho castellano heredó una tradición romanista que existía como parte de la cultura de la península. Roma conquistó y latinizó la península ibérica muchos siglos antes de la ...
10
El patrimonio
En el aspecto económico-social, la concepción romanista ha sido atacada por su tinte individualista. Según Josserand, ella implica una dispersión de fuerzas comunes, al permitir a cada comunero obrar libremente respecto de su cuota, sin  ...
Gonzalo Figueroa Yáñez, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROMANISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo romanista no contexto das seguintes notícias.
1
Stradiotto (capo Osservatorio): “Voglio far vivere l'ultrà romanista ...
E un altro: “L'unica morale? Vogliono uccidere l'ultrà romanista”». Risposta? «Io l'ultrà romanista lo voglio fare vivere: lo stadio silenzioso non mi emoziona. «ForzaRoma.info, set 16»
2
Timmermans: dopo 40 anni resto romano e romanista
Dopo quarant'anni sono rimasto romano e romanista”. Precisazioni non casuali, perché “Roma tifa Roma”, come recita uno dei tanti striscioni in curva sud. «EuNews, jul 16»
3
Jornadas de Derecho Romano: "Los romanistas son el pueblo"
El tema fue abordado por reconocidos profesores romanistas de distintas universidades de la Provincia de Buenos Aires, entre los cuales se encontraban el ... «Diario La Verdad, jun 16»
4
La prima volta di Rina allo stadio: 87enne romanista corona il suo ...
Quando la passione non ha età. Questa signora di 87 anni, Rina Bidoli, ha voluto coronare un piccolo grande sogno che coltivava fin da bambina: andare allo ... «La Repubblica, mai 16»
5
Roma golea al Chievo y pone en apuros al Nápoles
El cuadro romanista empezó el duelo con buena concentración y consiguió una doble ventaja antes del descanso. Radja Nainggolan puso el 1-0 en el ... «Meridiano, mai 16»
6
MLS, Kansas City-LA Galaxy 1-1: espulso l'ex romanista Cole
Due bei gol mancini di Brad Davis (30') e di Giovani Dos Santos (42') decidono la sfida tra Kansas City e Galaxy. Da registrare un cartellino rosso per l'ex ... «Eurosport.it, mai 16»
7
El penúltimo servicio de Totti a la causa
... la vida, pero este milagro, probablemente uno de los últimos, ha llegado en medio de la situación más incómoda de Totti en sus 24 años como romanista. «EL PAÍS, abr 16»
8
Alessio, romanista in lacrime: «Totti opera d'arte, io colpito dalla ...
Eppure Alessio Avallone, 22 anni, studente di ingegneria elettronica e romanista («Sono abbonato in curva Sud laterale») dalla nascita, sul momento non si è ... «Corriere della Sera, abr 16»
9
Mastandrea: "Vincere per un romanista è ottenere giustizia. La ...
RIVISTAUNDICI.COM - L'attore Valerio Mastandrea, di dichiarata fede romanista, ha rilasciato una lunga intervista al sito internet, descrivendo cosa significa ... «LAROMA24, abr 16»
10
La DPZ culmina la restauración del retablo romanista de Langa del ...
... de Zaragoza (DPZ) ha culminado la restauración integral del retablo de la Virgen del Rosario de Langa del Castillo, un conjunto de estilo romanista realizado ... «ABC.es, mar 16»

IMAGENS SOBRE «ROMANISTA»

romanista

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Romanista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/romanista>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z