Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "roqueda" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROQUEDA EM ESPANHOL

ro · que · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROQUEDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Roqueda e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROQUEDA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «roqueda» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de roqueda no dicionário espanhol

A definição de roqueda no dicionário de Português é rico em rochas. En el diccionario castellano roqueda significa lugar abundante en rocas.

Clique para ver a definição original de «roqueda» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ROQUEDA


alameda
a·la·me·da
arboleda
ar·bo·le·da
avellaneda
a·ve·lla·ne·da
barreda
ba·rre·da
bejuqueda
be·ju·que·da
castañeda
cas·ta·ñe·da
ceda
ce·da
cepeda
ce·pe·da
fresneda
fres·ne·da
leda
le·da
malqueda
mal·que·da
moneda
mo·ne·da
moreda
mo·re·da
pereda
pe·re·da
pineda
pi·ne·da
queda
que·da
rueda
rue·da
seda
se·da
Veda
ve·da
vereda
ve·re·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ROQUEDA

ropavejería
ropavejero
ropavieja
ropera
ropería
ropero
ropeta
ropilla
ropón
roque
roquedal
roquedo
roquefort
roqueña
roqueño
roquera
roquero
roqués
roqueta
roquete

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ROQUEDA

acebeda
aleda
aliseda
bóveda
búsqueda
cereceda
greda
húmeda
logopeda
meda
moraleda
nebreda
noceda
olmeda
peraleda
robleda
rosaleda
salceda
sauceda
teda

Sinônimos e antônimos de roqueda no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ROQUEDA»

roqueda lugar abundante rocas cisne rojo ahora parece evidente bien scarpia logró convencer roqueda veracidad palabras dejó éste menos duda efectivamente nosotros encontrábamos tesoro faltarían años para arrepentirse historia dominación arabes españa sacada africa ambiente puro delicioso temple benigno auras apacibles saludables sitio refiere príncipe beni aglab estaba enfermo habia dias podia

Tradutor on-line com a tradução de roqueda em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROQUEDA

Conheça a tradução de roqueda a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de roqueda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «roqueda» em espanhol.

Tradutor português - chinês

roqueda
1.325 milhões de falantes

espanhol

roqueda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rock
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

roqueda
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

roqueda
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

roqueda
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roqueda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

roqueda
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

roqueda
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

roqueda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

roqueda
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

roqueda
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

roqueda
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

roqueda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

roqueda
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

roqueda
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

roqueda
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

roqueda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

roqueda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

roqueda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

roqueda
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

roqueda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

roqueda
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roqueda
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

roqueda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

roqueda
5 milhões de falantes

Tendências de uso de roqueda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROQUEDA»

O termo «roqueda» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.034 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «roqueda» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de roqueda
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «roqueda».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROQUEDA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «roqueda» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «roqueda» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre roqueda

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ROQUEDA»

Descubra o uso de roqueda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com roqueda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El cisne rojo
Ahora, lo que parece evidente es que, si bien Scarpia no logró convencer a Roqueda de la veracidad de mis palabras, dejó en éste, al menos, la duda. Si efectivamente nosotros encontrábamos el tesoro, le faltarían años para arrepentirse.
Eugenio Matus, Eugenio Matus Romo, 1996
2
Historia de la dominación de los Arabes en España: sacada de ...
No hay en Africa ambiente mas puro y delicioso , ni temple mas benigno , ni auras mas apacibles y saludables que las del sitio de Roqueda. Se refiere que un Príncipe de Beni Aglab estaba enfermo, que habia dias que no podia dormir, y le ...
José Antonio Conde, 1820
3
Historia de la dominacion de los árabes en España: sacada de ...
No hay en Africa ambiente mas puro y delicioso , ni temple mas benigno , ni auras mas apacibles y saludables que las del sitio de Roqueda. Se rcfiere que un principe de Beni Aglab estaba enfermo , que habia dias que no podia dormir, y le ...
José Antonio Conde, 1840
4
Diccionario de la Academie Española
ROQUEDA. s. f. Lugar qué abunda en rocas. Bupíbus prrzruptus Iocus. ROQUEDAL. s. m. Roqueda. ROQUEQO' s. m. Peñasco ó roca. BOQUENO , ÑA. adj. El sitio ó parage lleno de rocas. Scopulosus. BOQUERO , RA. adj. Lo que pertenece ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
5
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
Pieza de ajedrez que se representa en el escudo, aunque algo diferente del roque de aquel juego. || ni rev ni roqde. V. rey. ROQUEDA, f. Lugar que abunda en rocas. ROQUEDAL, m. roqueda. ROQUEDO, m. Peñasco ó roca. ROQUEÑO, ÑA.
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
6
Léxico de la construcción
Porción del fondo de un cuadro, donde hay pintada una abertura que deja ver un paisaje u objeto lejano. RONDA. Camino de circunvalación de un pueblo, o contiguo al límite del mismo. ROQUEDA. Paraje abundante en rocas. ROQUEDAL.
‎2009
7
Diccionario de la Real Academia Española
ROQUEDAL, s. m. Roqueda. ROQUEDO, s. m. Peñasco ó roca. ROQUEÑO, KA. adj. El sitio ó paí-age - lleno de rocas. Scopulosus. ROQUERO, RA. adj. Lo que pertenece á las rocas ó está formado de ellas, Ru peus. ROQUES, adj. Halcón ...
‎1826
8
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
ROQUEDA. ROQUEDO, m. Peñasco ó roca. HXJIPS. scopulut. ROQUEÑO, NA. adj. que se aplica al sitio ó paraje lleno de rocas. Scopulasus. ís Duro como roca. ROQUERO, RA. adj. Lo que pertenece á las rocas ó está edificado sobre ellas, ...
Real Academia Española, 1837
9
Vocabulario geomorfológico
A veces las rocas reciben nombres específicos: rocas aborregadas, pitones, berrocales... Derivados: rocoso, roquedo, roqueda o roquedal, ROquEÑO, ROQUIZO... RODANICA Ultima fase del plegamiento Alpino de la Era Terciaria. ROQUE ...
Guillermo Tejada Álamo, 1994
10
Historia de la dominación de los árabes en España
Cuenta Abu_0beid el Becri, que Ibrahim bcn Ahmed fué quien edificó MedinaRoqueda, y establecló en ella su corte, y la trasladó de Medina AlcázanCadnm, y construyó en Roqueda alcázares y AlJama de magnifica maravillosa fábrica, y no ...
José Antonio Conde, 1874

IMAGENS SOBRE «ROQUEDA»

roqueda

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Roqueda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/roqueda>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z