Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sabaneo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SABANEO EM ESPANHOL

sa · ba · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SABANEO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sabaneo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SABANEO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «sabaneo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sabaneo no dicionário espanhol

Definition definição de sabaneo no dicionário inglês seria sabanear. En el diccionario castellano sabaneo significa acción de sabanear.

Clique para ver a definição original de «sabaneo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SABANEO


arganeo
ar·ga·ne·o
azacaneo
a·za·ca·ne·o
campaneo
cam·pa·ne·o
cananeo
ca·na·ne·o
cancaneo
can·ca·ne·o
chacaneo
cha·ca·ne·o
chalaneo
cha·la·ne·o
devaneo
de·va·ne·o
gencianeo
gen·cia·ne·o
justinianeo
jus·ti·nia·ne·o
macaneo
ma·ca·ne·o
manganeo
man·ga·ne·o
palanganeo
pa·lan·ga·ne·o
planeo
pla·ne·o
racaneo
ra·ca·ne·o
romaneo
ro·ma·ne·o
ventaneo
ven·ta·ne·o
veraneo
ve·ra·ne·o

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SABANEO

sabana
sabanal
sabanalamarina
sabanalamarino
sabanazo
sabandeño
sabandija
sabandijuela
sabanear
sabanera
sabanero
sabaneta
sabanilla
sábano
sabañón
sabataria
sabatario
sabática
sabático
sabatina

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SABANEO

ateneo
contemporáneo
cráneo
cuneo
cutáneo
erróneo
espontáneo
foráneo
homogéneo
idóneo
instantáneo
mediterráneo
neo
pirineo
sanguíneo
simultáneo
subterráneo
tineo
torneo
trineo

Sinônimos e antônimos de sabaneo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SABANEO»

sabaneo acción sabanear españa sagrada theatro geographico histórico entonces fabricaba genadio iglesia pedro montes concluida convidó sabaneo dumiense otros para consagración efectuada ubre año como digimos totga nbsp historico iría branderico ttuy recaredo lugo ermogio ¥or tacabase quales vivian antecedentes convencen escrituras tomo yepes confirmadas ellos espana publiqué escritura exemplo claro esta verdad porque ella queja obispo leon froylan presidiendo antecesor caballero poderoso usurpó contra antiguedades ciudad ceperunt

Tradutor on-line com a tradução de sabaneo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SABANEO

Conheça a tradução de sabaneo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de sabaneo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sabaneo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

sabaneo
1.325 milhões de falantes

espanhol

sabaneo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sabaneo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sabaneo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sabaneo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sabaneo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sabaneo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sabaneo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sabaneo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sabaneo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sabaneo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sabaneo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sabaneo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sabaneo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sabaneo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sabaneo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sabaneo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sabaneo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sabaneo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sabaneo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sabaneo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sabaneo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sabaneo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sabaneo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sabaneo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sabaneo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sabaneo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SABANEO»

O termo «sabaneo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 94.952 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sabaneo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sabaneo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «sabaneo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SABANEO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sabaneo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sabaneo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre sabaneo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SABANEO»

Descubra o uso de sabaneo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sabaneo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
España sagrada. Theatro geographico-histórico [sic] de la ...
6 Por entonces fabricaba S. Genadio la Iglesia de S. Pedro de Montes : y concluida, convidó á Sabaneo Dumiense (con otros) para la consagración , efectuada en 24. de O&ubre del año 919. (como digimos en la Iglesia de As- totga) ...
Enrique Flórez, 1789
2
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
rde Iría , Branderico de Ttuy, Sabaneo Dumiense , Recaredo de Lugo , Ermogio ¥or tacabase r los quales vivian en el 915. y antecedentes, como convencen las Escrituras X. y XI. del Tomo 4. de Yepes , confirmadas por ellos «n el 912. y 91$.
Enrique Flórez, 1763
3
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
VII. publiqué una escritura del año de 1oo2 en que se ve un exemplo muy claro de esta verdad ; porque en ella se queja el Obispo de Leon Don Froylan de que presidiendo su antecesor Sabaneo , un caballero poderoso usurpó contra la ...
Henrique Flórez, 1793
4
España sagrada: Antiguedades de la ciudad y Sta Iglesia de ...
Ceperunt ( dice el piador so Príncipe, hablando con el sucesor de Sabaneo ) Sarracena terram acProvinciam Gallería cum ejus (api te , qiia est Brachara , 6* etiam vicinam ejus nomine Dumio. A estas noticias se añade ahora otra muy ...
Enrique Florez de Setién y Huidrobo, Manuel Risco, 1796
5
Trovas y comparsas del Alto Nansa: compuestas y transmitidas ...
Ya los vimos enfadados a los mozos lebaniegos, vámonos a marchar pronto que nos dan un sabaneo. Nos marchamos muy de prisa por si llega el sabaneo, los cuartos ya los llevamos; cucha mona, que te veo. Llegamos a Valdeprado, por ...
William A. Christian, VV.AA., 1998
6
España sagrada: Tratado LXXXI de la Santa Iglesia de Gerona ...
XLUÍ. do habla de Amador v de Sabaneo II. al año 683. y 88., hace Metropolitano de Tarragona á Cipriano , y luego, en 693. quando ¡trata de Mirón., vuelve a resucitaría Vera. En obsequio de la verdad y en continuación de la ^xciusiva qutj1, ...
Enrique Flórez, Antolín Merino, José de la Canal ((O.S.A.)), 1819
7
Vocabulario cordobés del monte y la montería
SABANEO SACAR POR EL AIRE SACUHIGADA SACUHIGO/A SALIEGA SALTADERO SECRETARIO Labor pertinaz. A esta umbría hay que darle un sabaneo bueno con los perros, que está muy apretada. Localizar la pieza al cazador por ...
Mariano Aguayo, 2003
8
Resumen historial de las grandezas y antiguedades de la ...
Num. 10. Amador, pag. 2 64. Num. 1 1 • Sabaricio.ó Sabaneo, ibid. Num. 12. Iayme, ibid. Ñum. 1 3. Sabaricio Segundo, pag.265- Num.14. Mirón, ibid. Num. 15. Pedro, ibid. Num. 16, Adulfo, ibid. Num- 1 7. Vvalarico.ó Gualarico, ibid. Num- 18.
Joan Gaspar Roig i Salpí ((O. Min.)), José Argemir ((Barcelona)), 1678
9
Años cincuenta
¡Pues no, eso no es verdad ese... "sabaneo", no lo hubo nunca aquí! Matea ha saltado como impulsada por un resorte. Está ella también sentada sobre un rústico banco, en el bohío donde conversamos con don Cornelio. Matea tiene.
Oscar Pino Santos, 2001
10
La otra muerte del gato
¡Quédese con todo eso que ya le saldrá a cada uno su sabaneo de la sangre y su ganita particular de hacer dinero!» Empezaba a caer la noche y se sentía cansado. Vio pues en la orilla dos arbolitos de Bagá y fue a detenerse junto a ellos.
Onelio Jorge Cardoso, 1964

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SABANEO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sabaneo no contexto das seguintes notícias.
1
Otra ordinariez farandulera: el turno esta vez fue de Claudia Schmidt
De “sabaneo”, “ninjas” y asuntos similares. “¡Qué asco lo que dicen!”, reclamaba Díaz, haciéndose la espantada. En ese momento, Schmitd, puso la guinda en ... «Radio Santiago, ago 16»
2
Descuartizan caballos para vender la carne
Pero desde hace días los trabadores notaron la falta de los animales que usan para el sabaneo del rebaño. “Notamos menos. Empezamos a revisar. «Informe21.com, ago 16»
3
08.00 - 16.00: Hay comida
Les hace sabaneo con el edredón y menea la coleta en redondo, que como le mide más de un metro, en verdad es un látigo rubio mortal. Gracias a Dios no ha ... «TeleCinco.es, out 15»
4
El brioso salto del zamarrón
... a las que quizá salpique con agua en lo que se denomina sabaneo. Estamos en carnaval (el fin de semana posterior al miércoles de ceniza), y en el valle de ... «El País.com, jan 14»
5
Chavismo está satisfecho con la situación económica del país
Y con ellos la delincuencia, la buhonería con su inseparable basurero, la especulación de grandes y chicos, las interminables colas tras el sabaneo de ... «El Universal, out 13»
6
Cada hora desaparecen en México de 3 a 4 niños
La insensibilidad y falta de coordinación entre autoridades investigadoras y compañías telefónicas para obtener el sabaneo de celulares —registro detallado ... «La Crónica de Hoy, jul 12»

IMAGENS SOBRE «SABANEO»

sabaneo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sabaneo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/sabaneo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z