Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "macaneo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MACANEO EM ESPANHOL

ma · ca · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MACANEO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Macaneo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MACANEO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «macaneo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de macaneo no dicionário espanhol

Definition a definição de macaneo no dicionário espanhol é action and effect of macanear. Outro significado de macaneo no dicionário também é combate. La definición de macaneo en el diccionario castellano es acción y efecto de macanear. Otro significado de macaneo en el diccionario es también combate.

Clique para ver a definição original de «macaneo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MACANEO


arganeo
ar·ga·ne·o
azacaneo
a·za·ca·ne·o
campaneo
cam·pa·ne·o
cananeo
ca·na·ne·o
cancaneo
can·ca·ne·o
chacaneo
cha·ca·ne·o
chalaneo
cha·la·ne·o
devaneo
de·va·ne·o
gencianeo
gen·cia·ne·o
justinianeo
jus·ti·nia·ne·o
manganeo
man·ga·ne·o
palanganeo
pa·lan·ga·ne·o
planeo
pla·ne·o
racaneo
ra·ca·ne·o
romaneo
ro·ma·ne·o
sabaneo
sa·ba·ne·o
ventaneo
ven·ta·ne·o
veraneo
ve·ra·ne·o

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MACANEO

macagüita
macana
macanazo
macanche
macancoa
macandón
macaneada
macaneador
macaneadora
macanear
macanuda
macanudez
macanudo
macaoense
macaón
macaquear
macar
macarela
macarelo
macarena

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MACANEO

ateneo
contemporáneo
cráneo
cuneo
cutáneo
erróneo
espontáneo
foráneo
homogéneo
idóneo
instantáneo
mediterráneo
neo
pirineo
sanguíneo
simultáneo
subterráneo
tineo
torneo
trineo

Sinônimos e antônimos de macaneo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MACANEO»

macaneo acción efecto macanear otro también combate macaneo histórico argentina picota estadística nacional biografía autorizada resumen positivismo constipa dado prospera países subdesarrollados dosis puede parar verborrea esto odian oscurantistas limitaciones sino porque nbsp caras caretas antigua roma conferencia leída centro coral musical todo crimen campana nicolás demostración caülina sigue abusando vuestra paciencia señoras ñores culpa aguafuertes porteñas pero descubierto debe puro libre gente necesita escribir libro sobre escribirlo venderlo hago esta brusca proposición observado barrios nuestra ciudad señor pata

Tradutor on-line com a tradução de macaneo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MACANEO

Conheça a tradução de macaneo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de macaneo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «macaneo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

MACANEO
1.325 milhões de falantes

espanhol

macaneo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Macaneo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

MACANEO
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

MACANEO
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

MACANEO
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

MACANEO
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

MACANEO
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

MACANEO
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

MACANEO
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

MACANEO
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

MACANEO
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

MACANEO
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

MACANEO
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

MACANEO
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

MACANEO
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

MACANEO
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

MACANEO
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Macaneo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

MACANEO
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

MACANEO
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

MACANEO
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

MACANEO
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

MACANEO
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

MACANEO
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

MACANEO
5 milhões de falantes

Tendências de uso de macaneo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MACANEO»

O termo «macaneo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.533 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «macaneo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de macaneo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «macaneo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MACANEO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «macaneo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «macaneo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre macaneo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MACANEO»

Descubra o uso de macaneo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com macaneo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biografía no autorizada de 1910
En resumen, el positivismo constipa al macaneo. Dado que el macaneo prospera en los países subdesarrollados, una dosis de positivismo puede parar la verborrea. Por esto lo odian los oscurantistas: no por sus limitaciones, sino porque les ...
Daniel Balmaceda, 2011
2
Caras y caretas
El macaneo en la antigua Roma (Conferencia leída en el centro coral y musical « A Roma por todo») El crimen de Campana San Nicolás. — Demostración. Si Caülina sigue abusando de vuestra paciencia, señoras y Be- ñores, la culpa no es ...
3
Aguafuertes porteñas:
Pero yo he descubierto que eso debe ser puro macaneo, o macaneo libre de gente que necesita escribir un libro, y, sobre escribirlo, venderlo. Y hago esta brusca proposición porque he observado que en los barrios de nuestra ciudad las ...
Roberto Arlt, 1995
4
Señor Pata de Cabra. Crítica a la Sinrazón Pura
Además, los posmodernos lograron ingresar al ámbito universitario, lo que les da una apariencia de seriedad y confiabilidad. Como expresó Mario Bunge ( 2004) el macaneo posmoderno es uno de los enormes problemas globales que  ...
5
Don Fecundo
Osvaldo Torres Santiago. la misma fue detenida por los manifestantes, quienes yacían acostados sobre la vía pública. Iniciado el macaneo y la represión contra los manifestantes, todo se tornó en caos. Mientras los agentes macana en mano  ...
Osvaldo Torres Santiago, 2007
6
Cuentos Sobre El Derecho
La ilusión del que no es gil se llama fantasía, porque él sabe que es puro macaneo. El problema, ahora creo verlo, es que una fantasía no vale tanto como una ilusión. Pero, después de todo, una ilusión no debería valer tanto como la verdad.
Jose Ramon Narvaez Hernandez, Andres Botero Bernal, 2011
7
Martina... y los Años de Plomo
-macaneo siguiéndole la corriente para los dulces oídos de la Gestapo- Bueno, si no está cansado por el viaje, lo invito a recorrer Berlín antes que oscurezca. - Con todo gusto, Señor Embajador. Estoy ansioso de tener una primera impresión ...
C Fernández Rombi, 2006
8
Publicaciones de la Universidad pontificia Comillas: ...
En la tercera etapa, persuadido Unamuno de que el protestantismo era puro macaneo, "despierta casi súbitamente de su hechizamiento heterodoxo y se lanza a atacar al protestantismo con mucho más furor que al catolicismo, confesándose ...
Universidad Pontificia. Comillas, 1975
9
Mitos, hechos y razones: cuatro estudios sociales
El auge del "macaneo" posmoderno, con la consiguiente degradación de los estudios de las humanidades y de las artes. A ese macaneo pertenecen los tres mitos que hemos examinado hace un rato. En resumen, si el siglo XX fue el de los ...
Mario Bunge, 2004
10
La Escuela del pueblo: páginas de enseñanza universal, ...
El sumo snccrdolc Matatías (167) hahia empezado la sublevacion contra Antíoco IV ; miien tuvo casi en seguida por sucesor á su hijo Judas Macaneo (166 — 161 ). Este derrotó en muchos combates á los generales de Antíoco , quien se ...
Wenceslao Ayguals de Izco, 1852

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MACANEO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo macaneo no contexto das seguintes notícias.
1
Xiomara Castro de Zelaya será la candidata de Libre
... ENTONCES TIENEN QUE PONER UN PERSONAJE QUE TENGA CARA DE VICTIMA PARA DESPUES DENUNCIAR FRAUDE Y HACER MACANEO. «La Prensa de Honduras, ago 16»
2
Comunidad de Agua Blanca en Floridablanca controló incendio ...
El fuego se originó en el kilómetro 21, después de efectuada una actividad de macaneo en un terreno colindante con una finca. Los encargados del macaneo ... «Vanguardia Liberal, ago 16»
3
Treinta mil desaparecidos
Que se dejen de amolar los que insisten con la fantasía de los 30.000 “desaparecidos” porque es un macaneo, una soberana mentira imposible de sostener e ... «rionegro.com.ar, ago 16»
4
Siete detenidos por tala y quema de bosque en Piedecuesta
... de siete personas implicadas en la quema, tala y macaneo de aproximadamente tres hectáreas de bosque nativo en la vereda Mata Baja de Piedecuesta. «Vanguardia Liberal, ago 16»
5
Deforestación de bosques nativos enciende alarmas en área rural ...
... de siete personas en la vereda Mata Baja (Piedecuesta), luego de ser sorprendidas adelantando quema, tala y macaneo de tres hectáreas de bosque nativo. «Vanguardia Liberal, ago 16»
6
Realizan macaneo y aseo a la zona urbana del Socorro
Contando con la participación de las comunidades y juntas de acción comunal, la empresa Sespa Universal desarrolló unas jornadas de macaneo y aseo en el ... «Vanguardia Liberal, ago 16»
7
Hondureña golpea a su marido con una botella en la cabeza
Temo que algo me haga, dijo que me iba a ir a hacer un macaneo a mi trabajo y me iba a sacar de mi trabajo", indicó la mujer. Almendarez fue llevado a la ... «La Prensa de Honduras, jul 16»
8
Bateo 300 como el "Big Papi": López Obrador. Con Ciro Gómez Leyva
... encanto por el beisbol es extraordinario, todavía juego en la liga de veteranos, aún macaneo y cuando puedo y tengo tiempo voy, también lo hago por salud". «RadioFórmula, jul 16»
9
Lo Relevante. Conversación entre López Obrador y Ciro Gómez ...
Estoy en la liga de veteranos, como se dice en el beisbol, "macaneo", estoy bateando arriba de 300, así como me ves. -Tengo esa debilidad y bello encanto por ... «RadioFórmula, jul 16»
10
Los Cedros y Cabecera recibieron jornada de recolección y limpieza
Además del macaneo de las zonas verdes públicas y la recolección de inservibles, la PDS realizó la limpieza del sistema de alcantarillado de Los Cedros, con ... «Vanguardia Liberal, abr 16»

IMAGENS SOBRE «MACANEO»

macaneo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Macaneo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/macaneo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z