Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "saburrar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SABURRAR

La palabra saburrar procede del latín saburrāre.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SABURRAR EM ESPANHOL

sa · bu · rrar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SABURRAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Saburrar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA SABURRAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «saburrar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de saburrar no dicionário espanhol

Definition definição de saburrar no dicionário inglês que é recomendado para escutar os barcos com pedras ou areia. En el diccionario castellano saburrar significa lastrar con piedra o arena las embarcaciones.

Clique para ver a definição original de «saburrar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SABURRAR


aburrar
a·bu·rrar
amurrar
a·mu·rrar
apachurrar
a·pa·chu·rrar
aturrar
a·tu·rrar
champurrar
cham·pu·rrar
chamurrar
cha·mu·rrar
chapurrar
cha·pu·rrar
currar
cu·rrar
despachurrar
des·pa·chu·rrar
despanchurrar
des·pan·chu·rrar
despanzurrar
des·pan·zu·rrar
emburrar
em·bu·rrar
empurrar
em·pu·rrar
engurrar
en·gu·rrar
espachurrar
es·pa·chu·rrar
samurrar
sa·mu·rrar
susurrar
su·su·rrar
turrar
tu·rrar
tusturrar
tus·tu·rrar
zurrar
zu·rrar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SABURRAR

sabrimiento
sabrosa
sabrosamente
sabrosera
sabroso
sabrosón
sabrosura
sabucal
sabuco
sabuesa
sabueso
sabugal
sabugo
sábulo
sabulosa
sabuloso
saburra
saburral
saburrosa
saburroso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SABURRAR

agarrar
ahorrar
amarrar
aserrar
borrar
cerrar
churrar
desempurrar
desenterrar
desgarrar
despaturrar
despilfarrar
desterrar
encerrar
enterrar
errar
espaturrar
forrar
narrar
serrar

Sinônimos e antônimos de saburrar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SABURRAR»

saburrar lastrar piedra arena embarcaciones galego saburra capa blanquecina cubre lengua efecto esta secreción sarrio sarrizo sarro saburral saburrais perteneciente relativo saburrar buque piedras nbsp castellana sábulo gruesa pesada bulum sabuloso tiene está mezclado ella sabulosas saburrado textos fundamentales lexicografía italoespañola cabdillar cabdillo cabecero cabelladura cabezador cabezalería sabre sabrido sacada sage sagrativamente sagrativo marca diatécnica anat safinx blas cabreado cabestante cabilla cabotaje cabriones friderici hoffmanni consultationum responsorum vcncncuii enruunr vilci relin uunt isvvenn coroori rovutiiori memorias española saber subidor sacomano sabidoramente sacramento sabieza sacristanía sable safir sabor sagrar saboroso sabriiio sabrimiento nalgadura salgar salvático salguero sangre perro montería especie

Tradutor on-line com a tradução de saburrar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SABURRAR

Conheça a tradução de saburrar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de saburrar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «saburrar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

saburrar
1.325 milhões de falantes

espanhol

saburrar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To know
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

saburrar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

saburrar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

saburrar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

saburrar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

saburrar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

saburrar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

saburrar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

saburrar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

saburrar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

saburrar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saburrar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

saburrar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

saburrar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

saburrar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saburrar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

saburrar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

saburrar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

saburrar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

saburrar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

saburrar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

saburrar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

saburrar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

saburrar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de saburrar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SABURRAR»

O termo «saburrar» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.875 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «saburrar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de saburrar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «saburrar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre saburrar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SABURRAR»

Descubra o uso de saburrar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com saburrar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario italiano-galego
Saburra, capa blanquecina que cubre la lengua por efecto de esta secreción. SARRIO. SARRIZO. SARRO. SABURRAL (pl. saburrais), adj. Saburral, perteneciente o relativo a la saburra. SABURRAR, rí. Saburrar, lastrar un buque con piedras ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Diccionario de la lengua castellana
SÁBULO, s. m. La arena gruesa y pesada. Sa- bulum. SABULOSO , SA. adj. Lo que tiene arena ó está mezclado con ella. Sabulosas. SABURRADO, DA. p. p. de saburrar. SABURRAR. v. a. ant. Lastrar con piedra ó arena las embarcaciones.
3
Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola ...
... cabdillar, cabdillo, cabecero, cabelladura, cabezador, cabezalería, sabre, sabrido, saburrar, sacada, sage, sagrativamente, sagrativo. c) Con marca diatécnica (6): anat.: safinx, blas.: cabreado, mar.: cabestante, cabilla, cabotaje, cabriones.
F. San Vicente, 2010
4
Friderici Hoffmanni ... Consultationum et responsorum ...
... vcncncuIi6eNruunr, sc vilci62M relin<)uunt saburrar». <>). . , I ! Q^3V5. w ' 'H^lo 'l^tz' '453 DL IsVvenn 24. 2nnc»lum, coroori5 rovutiiori5.
Friedrich Hoffmann, 1734
5
Memorias de la Academia Española
Saber. Saburrar. Subidor. Sacomano. Sabidoramente. Sacramento. Sabieza. Sacristanía. Sable. Safir. Sabor. Sagrar. Saboroso. Sagrativamente Sabre. Sagrativo. Sabriiio. S/iln. Sabrimiento. Nalgadura. Salgar. Salvático. Salguero. Sangre.
Real Academia Española, 1870
6
Diccionario de la Real Academia Española
Perro de montería , especie de podenco , aunque algo mayor. plaudus canis. SÁBULO, s. m. La arena gruesa y pesada. Sabulum. SABULOSO , SA. adj. Lo que tiene arena ó está mezclado con ella. Sabulosas. SABURRAR, DO. v. a. ant.
‎1826
7
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
SÁBULO, s. m. La arena gruesa y pesada. SABULOSO, SA, adj. Que tiene arena ó está mezclado con ella. SABURR\DO,p. p. desARcBRAR. SABURRAR, v. a. ant. Lastrar con piedra ó arena las embarcaciones. SACA, s. f- La acción y efecto  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Nov́isimo diccionario de la rima
Romanear. Roncar. Roncear. Ronchar. Rondar. Ronquear. Ronzar. Rotar. Rotular. Rozar. Roznar. Ruar. Rubificar. Rubricar. Rufianar. Rujar. Rular. Rumiar. Ruñar. Rutilar. Sabinar. Saborear. Saburrar. Sacar. Saciar. Sacramentar. Sacrificar.
Juan Landa, 1867
9
Memorias
Saber. Saburrar. Salgar. Salvático. Su oidor. Sacomano. Salguero. Sangre. . Sabidoramente. Sacramento. Salimiento. Sangrentar. Sabieza. Sacristanía. Salsamentar. Sant. Sable. Safir. Salsamento. Saña. Salmr. Sagrar. Salso. Sapiencia.
Real academia española, 1870
10
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Sabor. Segura. Silla. Saboroso. Seguramiento. Simienza. Sabre. Seguranza. Simpleza. Sabrido. Selvaje. Sclvajino. Sincero. Sabrimiento. Singular. Saburrar. Se mano. Sino. Sacomano. Semblante. Sinrazon. Sacramento. Semblanza. Siquier.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saburrar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/saburrar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z