Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "salvamano" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SALVAMANO EM ESPANHOL

sal · va · ma · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALVAMANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Salvamano e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SALVAMANO


antemano
an·te·ma·no
bajamano
ba·ja·ma·no
balonmano
ba·lon·ma·no
besalamano
be·sa·la·ma·no
birmano
bir·ma·no
contramano
con·tra·ma·no
germano
ger·ma·no
grecorromano
gre·co·rro·ma·no
guardamano
guar·da·ma·no
hermano
her·ma·no
humano
hu·ma·no
inhumano
in·hu·ma·no
mano
ma·no
otomano
o·to·ma·no
pasamano
pa·sa·ma·no
prerromano
pre·rro·ma·no
romano
ro·ma·no
rumano
ru·ma·no
sobrehumano
so·bre·hu·ma·no
tucumano
tu·cu·ma·no

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SALVAMANO

salvaguarda
salvaguardar
salvaguardia
salvajada
salvaje
salvajería
salvajez
salvajina
salvajino
salvajismo
salvamanteles
salvamente
salvamento
salvamiento
salvante
salvapantalla
salvapantallas
salvar
salvataje
salvaterrana

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SALVAMANO

antihumano
bibliómano
bosquimano
cleptómano
cocainómano
cormano
dipsómano
erotómano
galorromano
heroinómano
infrahumano
megalómano
melómano
mitómano
morfinómano
normano
pirómano
toxicómano
trasmano
turcomano

Sinônimos e antônimos de salvamano no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SALVAMANO»

salvamano quijote mancha spanish edition mobi classics estos inconvenientes peligro alguno encontró espejos tanta fuerza grado hizo venir suelo ancas caballo dando caída mover mano señales nbsp vida hechos ingenioso cavallero quixote para dexarse quinta irte vivos vîvos resolución tomo miraba comentarios cayo julio césar traducidos otros saltan reales arremeten enemigo pero dispáro saetas tiros desde muralla cubre retirada enemigos

Tradutor on-line com a tradução de salvamano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SALVAMANO

Conheça a tradução de salvamano a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de salvamano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «salvamano» em espanhol.

Tradutor português - chinês

salvamano
1.325 milhões de falantes

espanhol

salvamano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

salvamano
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

salvamano
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

salvamano
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

salvamano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

salvamano
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

salvamano
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

salvamano
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

salvamano
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

salvamano
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

salvamano
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

salvamano
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

salvamano
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

salvamano
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

salvamano
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

salvamano
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

salvamano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

salvamano
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

salvamano
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

salvamano
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

salvamano
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

salvamano
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

salvamano
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

salvamano
5 milhões de falantes

Tendências de uso de salvamano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALVAMANO»

O termo «salvamano» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.871 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «salvamano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de salvamano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «salvamano».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SALVAMANO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «salvamano» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «salvamano» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre salvamano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SALVAMANO»

Descubra o uso de salvamano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com salvamano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Don Quijote de la Mancha (Spanish Edition) (Mobi Classics)
... en estos inconvenientes, a salvamano y sin peligro alguno, encontró al de los Espejos con tanta fuerza, que mal de su grado le hizo venir al suelo por las ancas del caballo, dando tal caída, que, sin mover pie ni mano, dio señales de que ...
Miguel De Cervantes Saavedra, 2009
2
Vida y hechos del ingenioso Cavallero Don Quixote ...
... para dexarse tes, à su salvamano y sin peligro alguno encontró al ven» Quinta P irte Je Don vivos, que vîvos! En resolución, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1704
3
Don Quijote de la Mancha, Tomo 2
»Don Quijote, que no miraba en estos inconvenientes, a salvamano y sin peligro alguno encontró al de los Espejos, con tanta fuerza, que mal de su grado le hizo venir al suelo por las ancas del caballo, dando tal caída, que sin mover pie ni ...
Jorge Juan Rodriguez, Miguel de Cervantes Saavedra
4
Los Comentarios de Cayo Julio César traducidos
... otros saltan de los reales, y arremeten al enemigo ; pero el dispáro de saetas y tiros desde la muralla cubre la retirada de los enemigos: se meten estos debajo del muro15, y alli a salvamano ponen fuego al árgano y a la torre de ladrillo.
José GOYA MUNIAIN, 1798
5
Anotaciones a la historia de Don Quixote
Salvages. 154. 7 quatro, 6. 6, 308. 15 quatro, 17 uno de los, 19 y el. Salvamano. 104.21a, y fin peligro. Salvamento. 205. 14 lleguéis á. Salvo. 124. 2 y ponerme en, & 21 fe. 285. 28 en ella él que repica. Salvoconduto. 477. 25 con un, 78.
J. Bowle, 1781
6
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha Tomo II
Don Quijote, que no miraba en estos inconvenientes, a salvamano y sin peligro alguno, encontró al de los Espejos con tanta fuerza, que mal de su grado le hizo venir al suelo por las ancas del caballo, dando tal caída, que, sin mover pie ni ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Instituto Guerrerense de la Cultura
7
Obras escogidas de Miguel de Cervantes: Ingenioso hidalgo ...
D. Quijote, que no miraba en estos inconvenientes, á salvamano (i5) y sin peligro alguno encontró al de los Espejos con tanta fuerza , que mal de su grado le hizo venir al suelo por las ancas del caballo, dando tal caida, que sin mover pie ni ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Agustín García de Arrieta, Bossange ((Paris)), 1826
8
ANTOLOGIA DE LIBROS DE CABALLERIA ESPAÑOLES:
Don Quijote, que no miraba en estos inconvenientes, a salvamano y sin peligro alguno, encontró al de los Espejos con tanta fuerza, que mal de su grado le hizo venir al suelo por las ancas del caballo, dando tal caída, que, sin mover pie ni ...
VARIOS, 2007
9
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha,4
Don Quijote que no miraba en estos inconvenientes , á salvamano y sin peligro alguno encontró al de los Espejos con tanta fuerza , que mal de su grado le bi— zo venir al suelo por las ancas del cahallo , dando tal oaida , que sin mover pie ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1825
10
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Don Quijote, que no miraba en estos inconvenientes, a salvamano y sin peligro alguno, encontró al de los Espejos con tanta fuerza, que mal de su grado le hizo venir al suelo por las ancas del caballo, dando tal caída, que, sin mover pie ni ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1964

IMAGENS SOBRE «SALVAMANO»

salvamano

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Salvamano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/salvamano>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z