Baixe o aplicativo
educalingo
sandalia

Significado de "sandalia" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SANDALIA

La palabra sandalia procede del latín sandalĭum, la cual a su vez procede del griego σανδάλιον.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SANDALIA EM ESPANHOL

san · da · lia


CATEGORIA GRAMATICAL DE SANDALIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sandalia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SANDALIA EM ESPANHOL

Sandália

A sandália é um tipo de calçado, que existe desde a antiguidade, em que os dedos e outras partes do pé estão expostos. Na Espanha, México, Colômbia e outros países hispano-americanos também se chama flip-flops. No Chile, ela se chama chala para a sandália rústica. Nas ilhas Canárias são chamados de "cholas". Outros tipos de sandálias são albarcas, abarcas ou avarcas ou huaraches, de origem mexicana.

definição de sandalia no dicionário espanhol

A definição de sandália no dicionário de Português é calçado de sola que é presa com tiras ou fitas. Outro significado de sandália no dicionário também é sapato leve e muito aberto, usado em climas quentes.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SANDALIA

acidalia · acromegalia · algalia · andalia · animalia · aralia · castalia · dalia · dislalia · ecolalia · esplenomegalia · hepatomegalia · hidrocefalia · idalia · microcefalia · palia · parafernalia · represalia · salia · tesalia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SANDALIA

sanctus · sandalina · sandalino · sándalo · sandáraca · sandez · sandía · sandia · sandial · sandialahuén · sandiar · sandiego · sandinismo · sandinista · sandino · sandio · sanducera · sanducero · sandunga · sandunguear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SANDALIA

acalia · acrocefalia · alalia · amplia · argalia · bicefalia · bradilalia · braquicefalia · comalia · coprolalia · didascalia · dolicocefalia · familia · glosolalia · hispalia · macrocefalia · mesocefalia · paralalia · poligalia · tricefalia

Sinônimos e antônimos de sandalia no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SANDALIA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «sandalia» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SANDALIA»

sandalia · alpargata · babucha · chancla · chancleta · chinela · playera · zapatilla · sandalias · platanitos · zandalia · tipo · calzado · existe · desde · antigüedad · quedan · dedos · otras · partes · descubierto · españa · méxico · colombia · otros · países · hispanoamericanos · llama · compuesto · suela · asegura · correas · cintas · otro · zapato · ligero · abierto · usado · tiempo · calor · sandalia · hombres · camino · móvil · relatos · madera · árboles · singulares · ciudad · municipio · término · municipal · localidad · tomelloso · paraje · monte · coto · casa · sevillano · propietario · propiedad · privada · carrasca · presenta · buen · estado · general · aunque · observa · rama · desgarrada · nbsp · peregrino · escultecturas · margivagantes · arquitectura · fantástica · pinturas · tía · villacañas · toledo · julián · díaz · sánchez · nadie · habría · podido · prever · fotografía · hizo · simón ·

Tradutor on-line com a tradução de sandalia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SANDALIA

Conheça a tradução de sandalia a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de sandalia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sandalia» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

檀香
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

sandalia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sandal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चप्पल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صندل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сандал
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sandália
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চন্দন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sandale
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sandal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sandale
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

サンダル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

샌들
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sandal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dép
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

செருப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सॅंडल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sandal
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sandalo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sandał
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сандал
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sandală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σανδάλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skoen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sandal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sandal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sandalia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SANDALIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sandalia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «sandalia».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre sandalia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SANDALIA»

Descubra o uso de sandalia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sandalia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Árboles singulares de España
Ciudad Real Municipio / Término municipal Localidad Tomelloso Paraje Monte El Coto, Casa Sevillano Propietario Propiedad privada Carrasca de la Sandalia Presenta un buen estado general, aunque se observa una rama desgarrada ...
‎2004
2
Escultecturas margivagantes: la arquitectura fantástica en ...
Las pinturas de la tía Sandalia en Villacañas (Toledo) Julián Díaz Sánchez Nadie habría podido prever que la fotografía que se hizo Sandalia Simón Fernández (1902-1987) con dieciocho años, más o menos, serviría para ilustrar su biografía ...
Juan Antonio Ramírez, 2006
3
Zapatos
F Flora L / M “Legs” Zapatos de salón para Azzedine Alaïa Mocasín de mujer decorado con flores estilizadas O / P Obra maestra por P. Yantorny: zapatilla de plumas Pantuflas de Goethe Polaina “Pull-Over” S Sandalia Sandalia Sandalia ...
Klaus Carl, 2011
4
Tres Comedias Modernas: en Un Acto Y en Prosa
Luis Cocat. No vayas á creer que porque Casta es hija mía, arrimo el ascua á mi sardina. Sandalia—Pues hasta ahora ella es la que... Procopio—¡Quién sabe si le gusta también Pura! 5 Sandalia—Pero con las dos no va á casarse. Procopio.
Luis Cocat
5
Acercamiento a Dios
Muhammad al-Awsïm, quien dice lo siguiente: «Leí de nuestro maestro Abü l- HEISHII al-Ru'ayní2“, Dios tenga misericordia de él: me mostró el modelo de la sandalia del Profeta y me lo hizo calzar < Abü l-Qásim b. Muhammad b.
Khalaf ibn ʻAbd al-Malik Ibn Bashkuwāl, Cristina de la Puente, 1995
6
Economía, ética y ambiente (en un mundo finito):
Las dos son, en efecto, utilizaciones de la sandalia, y el que cambia una sandalia al que la necesita por dinero o por alimentos utiliza la sandalia en cuanto sandalia, pero no con la utilización que le es propia, pues la sandalia no se ha hecho ...
Horacio Fazio, 2014
7
La hora de las sombras
De pie junto a la mesa de Gerlof, Lennart Henriksson sopesaba la bolsa de plástico con la pequeña sandalia, como si el peso pudiera confirmar su autenticidad. El descubrimiento no parecía alegrarle lo más mínimo. –Tienes que contárselo ...
Johan Theorin, 2011
8
Visto bueno:
El faraón recogió la prenda y se dijo: ¿A quién pertenecerá esta pequeña sandalia? Y por primera vez en su vida, el faraón sintió cómo el amor entraba en su corazón y en aquel mismo instante se enamoró perdidamente de la desconocida ...
Raquel Muñoz Martínez, 2003
9
Diccionario de la Santa Biblia
Los asirios usaban a menudo una especie de medias chinelas que les cubrían el talón y los lados del pie, pero dejaban los dedos desnudos: se hacían de madera o de cuero. Los talmudistas, al describir la sandalia hebrea, dicen que tenía ...
W. W. Rand, 2006
10
Al andar se hace camino...: el arte de vivir el presente
El machadiano "al andar se hace camino...", es un programa de vida para quien desee explorar, con valentía y con fe, la riqueza de su alma y del mundo en el que vive.
Carlos González Vallés, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SANDALIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sandalia no contexto das seguintes notícias.
1
La sandalia salasaca tiene identidad propia
La sandalia salasaca tiene identidad propia ... para que Agustín elabore sus sandalias porque combina la moda y lo ancestral para vestir a las mujeres. (FCT). «La Hora, ago 16»
2
Sandalias de trekking para hombre y mujer
También se puede optar por los cierres con triple velcro (dedos, empeine y talón) para adaptar a nuestro gusto la sandalia y evitar torceduras y una buena ... «Pagina66, ago 16»
3
Lanzamiento de uva y sandalia romana para celebrar la fiesta de ...
La Fiesta de Baco en el municipio burgalés de Baños de Valdearados incorpora este año como novedad el lanzamiento de uva y sandalia romana que ... «La Vanguardia, ago 16»
4
Las sandalias de Inditex que hacen que quieras cortarte los pies
Todas sabemos que el verano y el cambio de armario vienen de la mano con las rozaduras de las sandalias. Es así. Puedes tratar de negarlo, pero la semana ... «20minutos.es, jun 16»
5
'Comfy steps': 9 sandalias planas que marcan tendencia
Las sandalias de inspiración bohemia se han convertido en el mayor reclamo de ... a la influencia mediterránea de la sandalia más buscada de la temporada! «Hola, jun 16»
6
Las heridas causadas por unas sandalias de Zara revolucionan ...
Sábado por la noche en el centro de Sevilla. Elsa Sarmiento, una joven andaluza anónima por aquel entonces, decide salir de casa. Se calza sus sandalias ... «El Mundo, jun 16»
7
Manual de instrucciones para llevar las 9 sandalias de la temporada
El colmo de la sensualidad chic, la sandalia pijama es para tu look de verano, lo que la bata de seda es para Hugh Hefner. Ya sea de un sedoso tono liso, o de ... «Univisión, jun 16»
8
Estas son las sandalias que no te vas a quitar este verano
Simplemente, cómodasPero nunca sin estilo. Por una vez, la moda y la comodidad caminan de la mano. Así que aprovéchate. ¿Cómo llevarlas? Con todo ... «Vanitatis, jun 16»
9
Stuart Weitzman y la sandalia inspirada en el tenis de mesa
La sandalia en cuestión es metalizada con un arquitectónico tacón formado por dos pelotas de tenis de mesa y un detalle de cristales. Algunas de las ... «Woman.es, mai 16»
10
Clonados y pillados: la sandalia más ugly de Gucci ya tiene clon
Amadas y odiadas a partes iguales, las sandalias metalizadas de Gucci Creuise 2015 ya han comenzado a ganar adeptas entre las fashionistas, bloggers e ... «Trendencias, abr 16»

IMAGENS SOBRE «SANDALIA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sandalia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/sandalia>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT