Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "secansa" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SECANSA

La palabra secansa procede del francés séquence, la cual a su vez procede del latín sequentĭa, secuencia.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SECANSA EM ESPANHOL

se · can · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SECANSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Secansa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SECANSA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «secansa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de secansa no dicionário espanhol

A primeira definição de secansa no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é um jogo de cartas similar ao dos trinta e um, o que difere em que há uma estaca quando os jogadores têm ali ou secansa. Outro significado de secansa no dicionário está neste jogo, reunindo duas letras de valor correlativo. A Secansa também está no jogo das centenas, encontrando três cartas do mesmo naipe e de valor correlativo. La primera definición de secansa en el diccionario de la real academia de la lengua española es juego de naipes parecido al de la treinta y una, del cual se diferencia en que hay envite cuando los jugadores tienen ali o secansa. Otro significado de secansa en el diccionario es en este juego, reunión de dos cartas de valor correlativo. Secansa es también en el juego de los cientos, reunión de tres cartas del mismo palo y de valor correlativo.

Clique para ver a definição original de «secansa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SECANSA


ansa
an·sa
cansa
can·sa
gansa
gan·sa
hansa
han·sa
mansa
man·sa
nansa
nan·sa
pansa
pan·sa
sansa
san·sa
transa
tran·sa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SECANSA

secadío
secado
secador
secadora
secafirmas
secaleche
secamanos
secamente
secamiento
secano
secante
secapelos
secar
secaral
secarral
secarrón
secarrona
secatón
secatona
secatura

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SECANSA

autodefensa
condensa
defensa
densa
despensa
dispensa
extensa
hipertensa
indefensa
inmensa
intensa
mensa
ofensa
prensa
pretensa
propensa
recompensa
sonsa
suspensa
tensa

Sinônimos e antônimos de secansa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SECANSA»

secansa corrida primera lengua española juego naipes parecido treinta cual diferencia envite cuando jugadores tienen otro este reunión cartas valor correlativo secansa también cientos tres mismo palo diccionari catalá castellá llatí frances italiá seccirntou euqiice donan cada guexeu órde secansi mates punt diueu prés matéxas tienta ludus cuartana dictus jovellanos enigmas certezas están acá campos sagrado carreño pisador abad teverga pongueto juegan casa ramírez sábado lectura domingo cumpleaños tertulia lunes reyes nbsp vocabulario juegos tradicionales populares autóctonos quot reúnen chiquillos novillos bravo villasante gargantúa según garcía dicc salvat dice castellana iguales número

Tradutor on-line com a tradução de secansa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SECANSA

Conheça a tradução de secansa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de secansa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «secansa» em espanhol.

Tradutor português - chinês

secansa
1.325 milhões de falantes

espanhol

secansa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

secansa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

secansa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

secansa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

secansa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

secansa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

secansa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

secansa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

secansa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

secansa
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

secansa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

secansa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

secansa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

secansa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

secansa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

secansa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

secansa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

secansa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

secansa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

secansa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

secansa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

secansa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

secansa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

secansa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de secansa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SECANSA»

O termo «secansa» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 73.345 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «secansa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de secansa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «secansa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SECANSA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «secansa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «secansa» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre secansa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SECANSA»

Descubra o uso de secansa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com secansa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
SeccirntoU SECANSA. s. f. Jog de cartas euqiice donan tres cartas á cada tul que si -:- guexeu per órde se diu secansi, y s son de un mates punt se diueu » u.D prés ab las matéxas cartas se ju¡¡i i tienta un. Secansa. Ludus cuartana sic dictus.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
2
Jovellanos: enigmas y certezas
Secansa; están acá Campos Sagrado, Carreño, Pisador, abad de Teverga, Pongueto y juegan en casa de Ramírez [!]». Sábado, 4:804 «Lectura. Secansa» Domingo, 5 (cumpleaños):805... «Lectura; tertulia; secansa». Lunes, 6, Reyes: 806 ...
Manuel Alvarez-Valdés y Valdés, 2002
3
Vocabulario de juegos tradicionales, populares y autóctonos
"Se reúnen los chiquillos I y juegan a los novillos." (Bravo-Villasante, 1986). secansa (a la). Uno de los juegos de Gargantúa, según García-Die (1972). // El Dicc. Enc. Salvat (1 969) en la voz secansa dice: "Juego de naipes parecido al de la ...
Juan J. Rosa Sánchez, Elhecte del Río Mateos, 2005
4
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
En el juego de la secansa dos ó tres cartas iguales en el número y en la figura. Ali. Ludus ali. ALIABIERTO, A. adj. Abierto de alas. Obert de alas. Alis patens , eipansis alis. ALIACA. f. ant. y ALIACAN, m. ant. ictericia. , ALIACANADO, A. adj.
Pere Labernia, 1861
5
Diarios (Memorias íntimas) 1790-1801: Publícalos el ...
Lectura en el proyecto de alfabeto real o general; secansa; Necker. Jueves, 12. — Se colocan los libros, borradores de oficios al juez, párroco y comisario para su distribución; Paula los aprueba, y con el racionero pone en el libro de rol una  ...
Gaspar de Jovellanos, 1915
6
Diccionario de la Real Academia Española
Sequedad. SECANO, s. m. La tierra de labor que no tiene riego. Siceaneus ager. — Banco de arena descubierto ó que no le cubre el agua. Syrlis superans aquam. — met. Cualquier otra cosa que está muy seca. Siceaneus. SECANSA.
‎1826
7
Reglas y leyes que se han de observar en el revesino, ...
Que la primera secansa, ademas de nombrarse tercera al as, se llama tambien tercera mayor; y la segunda secansa ó tercera al réy'? se -dice por esta razon tercera real. Lo mismo se nombrarán las, demas secansas que* principien con as ó ...
Francisco Razola, 1828
8
Jovellanos: vida y pensamiento
Pero sus tristes sentimientos no le impiden celebrar su cumpleaños: [Siguen] los afanes de la cena. No parece pescado [...]. Aguinaldos [...]. Vinieron las gentes a la hora aplazada', se pusieron cuatro partidas de secansa, una de de mediator, ...
Manuel Alvarez-Valdés y Valdés, 2012
9
Reglas y leyes que se han de observar en los juegos del ...
Que la primera secansa, ademas de nombrarse tercera al as, se llama tambien tercera mayor; y la segunda secansa ó tercera al rey , se dice por esta razon tercera real. Lo mismo se nombrarán las de- mas secan sas que principien con as 6 ...
10
Diccionario manual castellano-catalán
\\aiet cosa seca. Secansa, f. secansa. Secante, p. a. m. Pint. y f. Geom. secant. . Secar, v. a. secar, assecar. || axugar. || gastar ó consumir lo humor. || r. met. fasti- gue jarse, migrarse, consumirse. || enmagrirse. Secaral , m. secar, terra de secar.
Magí Ferrer i Pons, 1836

IMAGENS SOBRE «SECANSA»

secansa

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Secansa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/secansa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z