Baixe o aplicativo
educalingo
secuestrador

Significado de "secuestrador" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SECUESTRADOR

La palabra secuestrador procede del latín sequestrātor, -ōris.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SECUESTRADOR EM ESPANHOL

se · cues · tra · dor


CATEGORIA GRAMATICAL DE SECUESTRADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Secuestrador pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SECUESTRADOR EM ESPANHOL

Seqüestro

Cartaz de propaganda americana associando a desaprovação do seqüestro com o Império militar do Sol Nascente, após o ataque surpresa em Pearl Harbor; A caracterização do inimigo é feita através de um personagem sinistro, sugerindo ultrajes e excessos que os soldados japoneses poderiam cometer. Um seqüestro, também conhecido como plágio, é o ato de privar ilegalmente uma pessoa ou grupo de pessoas, geralmente por um período de tempo especificado, com a finalidade de obter resgate ou outras demandas do seqüestrada ou de terceiros . As pessoas que praticam um seqüestro são conhecidas como seqüestradores. Muitas vezes a liberdade é "vendida" em troca de outras situações. Na verdade, o seqüestro dá orientação para a comissão de outros crimes, como seria o tráfico de menores de idade. Neste contexto, a luta contra o seqüestro faz parte da troca de informações estabelecida entre os diferentes corpos ...

definição de secuestrador no dicionário espanhol

A definição de hijacker no dicionário de Português é sequestrado.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SECUESTRADOR

acelerador · administrador · borrador · carburador · colaborador · comparador · comprador · emperador · explorador · generador · labrador · mirador · moderador · mostrador · obrador · operador · procurador · refrigerador · separador · vibrador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SECUESTRADOR

sécuana · sécuano · secuaz · secuela · secuencia · secuenciación · secuenciador · secuencial · secuenciar · secuestración · secuestradora · secuestrar · secuestraria · secuestrario · secuestro · sécula · secular · secularidad · secularización · secularizado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SECUESTRADOR

admirador · ahorrador · aparador · asegurador · aspirador · cobrador · concentrador · decorador · francotirador · ilustrador · integrador · narrador · obturador · orador · parador · preparador · registrador · reparador · restaurador · tirador

Sinônimos e antônimos de secuestrador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SECUESTRADOR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «secuestrador» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «SECUESTRADOR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «secuestrador» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SECUESTRADOR»

secuestrador · raptor · liberador · perfil · rancheo · secuestro · poster · propaganda · estadounidense · asociando · reprobación · rapto · fuerzas · militares · imperio · naciente · después · sorpresivo · ataque · pearl · harbor · caracterización · enemigo · hace · través · personaje · siniestro · sugiriendo · tropelías · secuestra · saber · sujeto · sociedad · década · investigación · secuestrador · víctima · actividades · vivencias · compartidas · rutinas · diarias · pudieron · observarse · testimonios · revelaron · aspectos · horarios · funciones · ocupaciones · destinados · cada · nbsp · juego · cooperativo · para · prevenir · violencia · consiste · encontrar · entre · sospechosos · quién · mayor · probabilidad · quot · ello · jugador · recibe · nota · informativa · tarjeta · información · parcial · puede · útil · crónica · qué · serías · capaz · tuvieras · sola · carta · extraño · ojos · azules · observa · gemma ·

Tradutor on-line com a tradução de secuestrador em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SECUESTRADOR

Conheça a tradução de secuestrador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de secuestrador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «secuestrador» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

拐子
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

secuestrador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

kidnapper
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उठाईगीरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خاطف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

похититель
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

seqüestrador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ছেলেধরা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ravisseur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penculik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Entführer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

誘拐犯人
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

유괴 자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bandhangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người bắt cóc trẻ con
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கடத்திச்சென்ற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पळवून नेणारा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çocuk hırsızı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rapitore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

porywacz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

викрадач
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

răpitor de oameni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απαγωγέας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontvoerder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kidnapper
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kidnapper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de secuestrador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SECUESTRADOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de secuestrador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «secuestrador».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre secuestrador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SECUESTRADOR»

Descubra o uso de secuestrador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com secuestrador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Saber, sujeto y sociedad: una década de investigación en ...
SECUESTRADOR. CON. LA. VÍCTIMA. Actividades y vivencias compartidas. Las rutinas diarias que pudieron observarse en los testimonios, revelaron que aspectos como: los horarios y las funciones y ocupaciones destinados a cada víctima, ...
Hugo Escobar Melo, 2006
2
El juego cooperativo para prevenir la violencia en los ...
El juego consiste en encontrar entre los sospechosos quién es con mayor probabilidad el secuestrador". Para ello, cada jugador del grupo recibe una nota informativa (una tarjeta con información parcial) que puede o no ser útil para ...
Maite Garaigordobil Landazabal, José María Fagoaga Azumendi, 2006
3
Sola. Carta a mi secuestrador
Un extraño de ojos azules observa a Gemma desde la esquina de un café en el aeropuerto de Bangkok.
Lucy Christopher, 2013
4
Economía, crimen y conflicto
En la parte superior de cada uno de los paréntesis del Cuadro 1 se muestra el beneficio neto para el grupo secuestrador y en la parte inferior los costos netos para la sociedad. La estructura del modelo supone que la actitud del secuestrador ...
Astrid Martínez O., 2001
5
¿qué Es la Defensa Personal? (kenpo Jiu Jitsu)
dió al monje que le permitiese utilizar su vestimenta y después de haberse ai ido la cabeza, se acercó al escondite del secuestrador. Llevaba consigo dos aias de comida. Entonces el dijo al fuera de la ley que los padres del niño no querían ...
James M. Mitose, 1986
6
Culturas de la empatía
Tal vez el secuestrador se convierta en objeto de empatía porque él también aparece como víctima de un poder superior. A pesar de todo, frente a la policía y las autoridades el secuestrador es el más débil. Y en este plano, el rehén puede  ...
Fritz Breithaupt, 2011
7
Misterio En El Pueblo
Gerardo entro al lugar y sigilosamente reviso cada habitación del primer piso sin encontrar al niño ni a ningún secuestrador. Entonces subió las escaleras con pistola en mano y de inmediato vio a un hombre que estaba de espalda hablando ...
Ismael Perez, 2012
8
Guía de gestión y dirección de enfermería: incluye Evolve
Pida detalles. Repita las frases o los comentarios del secuestrador para confirmar que lo ha entendido bien. Esto puede animar al sospechoso y hacer que elabore más lo que ha dicho. Consiga que el sospechoso refleje sus sentimientos.
Ann Marriner Tomey, 2009
9
Acento español: curso de español para extranjeros : nivel ...
Fíjate! Cuando + Pretérito Indefinido + Pretérito Imperfecto continuo Una acción que interrumpe otra acción: Cuando el secuestrador apareció, Toñi estaba escuchando la radio. Completa las deducciones de la policía: El ordenador estaba ...
Mónica García-Viñó Sánchez, María Ángeles Ortiz Gómez, 2005
10
Perfomance
... Secuestrador 1 se acerca a ella apuntando su arma y le habla al oído, mientras el otro, el Secuestrador 2, también le apunta. SECUESTRADOR 1: ¿ Quién es? El Secuestrador 1 le quita la mordaza a Luisa. LUISA (resoplando): No sé.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SECUESTRADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo secuestrador no contexto das seguintes notícias.
1
Policía y secuestrador murieron en rescate a víctima en Veracruz
La Fiscalía de Veracruz informó que también fue detenido un presunto delincuente, quien está relacionado con otros secuestros, entre ellos el de un ... «Milenio.com, ago 16»
2
Cae en Reynosa secuestrador buscado en Nuevo León
La Coordinación estatal Antisecuestros detuvo en Reynosa a un presunto secuestrador requerido por autoridades del estado de Nuevo León, mismo que fue ... «Milenio.com, ago 16»
3
El FBI desiste en la búsqueda del secuestrador D. B. Cooper 45 ...
El misterio de D.B. Cooper persistirá y su leyenda crecerá todavía más. Tras 45 años de pesquisas, el FBI ha decidido dejar de investigar activamente el caso ... «EL PAÍS, jul 16»
4
Nelsol Vargas acusa que liberaron a secuestrador de su hija
Nelsol Vargas acusa que liberaron a secuestrador de su hija. La presidenta de la Alto al Secuestro, Isabel Miranda de Wallace, explicó que los jueces ... «Milenio.com, abr 16»
5
Chipre acepta extraditar a secuestrador de avión de Egypt Air
"El Ministerio de Justicia de Chipre ha aprobado este miércoles una orden para extraditar a Egipto al secuestrador del avión de Egypt Air desviado la semana ... «Informador.com.mx, abr 16»
6
Dan sentencia de 34 años a su secuestrador, ¡pero lo encuentra ...
Sólo en México, así podría describirse la historia de Manuel, quien pensaba que su secuestrador estaba purgando 34 años en prisión desde 2008, pero que ... «TVNotas, abr 16»
7
Secuestrador japonés confiesa que quería raptar niñas desde su ...
El secuestrador de una joven de Tokio de 15 años que logró escapar el pasado domingo tras dos años retenida confesó este viernes a las autoridades niponas ... «La Nación Costa Rica, abr 16»
8
Así se tomó la selfie un pasajero con el secuestrador de un avión de ...
Las azafatas van y vienen, hablan con el secuestrador que las mantiene encerradas en una Airbus 320 de Egyptair, varado en un aeropuerto de Chipre. «Clarín.com, mar 16»
9
La desesperada huida hacia delante de Seif, el secuestrador del ...
El secuestrador del avión, Seif Eldin Mustafa, hace el signo de la victoria ... la destinataria de una carta en árabe de cuatro hojas que el secuestrador tenía entre ... «El Mundo, mar 16»
10
Detienen al secuestrador de un avión desviado en Egipto
El secuestrador demandó la presencia de su ex esposa chipriota. La mujer de unos 50 años fue hasta el aeropuerto y cooperaba con los negociadores. «Clarín.com, mar 16»

IMAGENS SOBRE «SECUESTRADOR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Secuestrador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/secuestrador>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT