Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sedán" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SEDÁN

La palabra sedán procede del inglés sedan.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SEDÁN EM ESPANHOL

se · dán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEDÁN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sedán e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEDÁN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «sedán» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Se dão

Sedán

Sedan ou saloon é um tipo de carroçaria típica de um carro de turismo; É um volume de três volumes em que a tampa do tronco não inclui o vidro traseiro, por isso é fixo e o tronco é separado da cabine. O tronco se estende horizontalmente da parte inferior do vidro traseiro, algumas dezenas de centímetros de volta. O número de portas é o das portas laterais, quase sempre duas ou quatro. Os sedãs de duas portas são chamados em alguns países como treinador, enquanto em outros eles são chamados de cupê. Sedán o berlina es un tipo de carrocería típica de un automóvil de turismo; es un tres volúmenes en el que la tapa del maletero no incluye el vidrio trasero, por lo que éste está fijo y el maletero está separado de la cabina. El maletero se extiende horizontalmente desde la parte inferior del vidrio trasero algunas decenas de centímetros hacia atrás. La cantidad de puertas es la de las puertas laterales, prácticamente siempre dos o cuatro. Los sedanes de dos puertas son denominados en algunos países como coach en tanto que en otros se les llama coupé.

definição de sedán no dicionário espanhol

A definição de sedan no dicionário de Português é um carro de passageiro com um pneu fixo. En el diccionario castellano sedán significa automóvil de turismo con cubierta fija.
Clique para ver a definição original de «sedán» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SEDÁN


adán
dán
albardán
al·bar·dán
badán
ba·dán
bergadán
ber·ga·dán
cardán
car·dán
jordán
jor·dán
macadán
ma·ca·dán
rabadán
ra·ba·dán
ramadán
ra·ma·dán
soldán
sol·dán

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SEDÁN

sed
seda
sedación
sedadera
sedal
sedalina
sedancia
sedante
sedar
sedativa
sedativo
sede
sedear
sedentaria
sedentario
sedentarismo
sedentarización
sedentarizar
sedente
sedeña

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SEDÁN

adrián
afán
alemán
caimán
capitán
catalán
champán
cuán
farfán
galán
gavilán
germán
guardián
guzmán
huracán
imán
milán
morán
román
volcán

Sinônimos e antônimos de sedán no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SEDÁN»

sedán sedán berlina tipo carrocería típica automóvil turismo tres volúmenes tapa maletero incluye vidrio trasero éste está fijo separado cabina extiende horizontalmente desde parte inferior algunas decenas centímetros cubierta fija breve manual reparación peugeot carniceria parnaso mexicano segunda serie tomo ramón aldana gloria conquista francia valerosa arrastran sangrienta arena donde aún vaga sombra turena rhin desliza corriente undosa nación potente orgullosa ayer vencida nbsp ángel sobre ruedas historias recuerdos mata para negro cristales tintados qué original soltó tirantez miró retrovisor pensado huya alguien misma creo haya peligro posible periodista hombre cita samarra entonces recordó interior redujo velocidad cincuenta kilómetros hora dejó adelantara poco tiempo adelantó grecco notó forma conducía gaetano costa pirineos dejar llegue caudal progreso muchos significaba tras derrota manos prusia

Tradutor on-line com a tradução de sedán em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEDÁN

Conheça a tradução de sedán a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de sedán a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sedán» em espanhol.

Tradutor português - chinês

四门轿车
1.325 milhões de falantes

espanhol

sedán
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sedan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पालकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

седан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Se dão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেদা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

berline
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sedan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Limousine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セダン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세단 형 자동차
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sedan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sedan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சேடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चार किंवा अधिक माणसांसाठी असलेली मोटारगाडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sedan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

berlina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sedan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

седан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

limuzină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φορείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sedan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sedan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sedan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sedán

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEDÁN»

O termo «sedán» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.272 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sedán» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sedán
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «sedán».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEDÁN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sedán» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sedán» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre sedán

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SEDÁN»

Descubra o uso de sedán na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sedán e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Parnaso Mexicano Segunda Serie I. Tomo Xiv
RAMÓN. ALDANA. SEDÁN. Gloria y conquista ¡oh Francia valerosa! te arrastran ¡ay! a la sangrienta arena donde aún vaga la sombra de Turena y el Rhin desliza su corriente undosa. La nación, hoy potente y orgullosa, ayer vencida y ...
Vicente Riva Palacio, 2006
2
Mata para mí
—Un sedán negro con cristales tintados. —Qué original —soltó con tirantez, y miró por el retrovisor. —He pensado que... tal vez huya de alguien. «Sí; de mí misma.» —No creo que haya peligro. Es posible que sea un periodista. El hombre ...
Karen Rose, 2011
3
Cita en Samarra
Entonces recordó el sedán, con English en su interior. Redujo la velocidad a cincuenta kilómetros por hora y dejó que el sedán lo adelantara. Al poco tiempo, el sedán lo adelantó y Al Grecco notó por la forma en que conducía English que  ...
John O'Hara, 2011
4
Gaetano Costa:
... pirineos y dejar que llegue ese caudal de progreso que para muchos significaba entonces Francia. tras la derrota de Francia en sedán en 1870 a manos de prusia, en la que se hunde también su prestigio como potencia política y cultural, ...
Gaetano Costa, 2004
5
La Segunda Guerra Mundial I
... de mayo por la tarde —el horario de Guderian había previsto que sería el 14 — , las tropas alemanas están en las orillas del Mosa. Se toman los barrios orientales de Sedán, pero todos los puentes sobre el Mosa han sido volados a tiempo.
Henri Michel, 1990
6
Recopilación de Leyes No 35
Marca y modelo Subaru 1.600, 4 Ptas., sedán D.L. . Subaru 1.600, 4 Ptas., sedán DLAT Subaru 1 .600 coupé GL Subaru 1.600, Hardtop GFT 5S . . Subaru 1.600, Hardtop GF AT .... Subaru 1.600, St. wagón DL Subaru 1.600, St. wagón 4 WD ...
7
Francia en la educación de la España contemporánea (1808-2008)
... pirineos y dejar que llegue ese caudal de progreso que para muchos significaba entonces Francia. tras la derrota de Francia en sedán en 1870 a manos de prusia, en la que se hunde también su prestigio como potencia política y cultural, ...
José María HERNÁNDEZ DÍAZ, 2011
8
Automoción: estructuras del vehículo
En el ejemplo se trata de un Audi 80, 8C, Sedán, 4 puertas, modelo 1992. Anotar el número de la ficha de reparación. Si no localiza la ficha para ese modelo o no coincide el año de fabricación, no lo asocie a otro modelo, consulte con su ...
Eduardo Águeda Casado, Tomas Gomez Morales, Jose Martin Navarro, 2002
9
Momento
Aire Acondicionado, Radio 27.080 Biscayne, Sedán, 4 puertas, Automático, 8 cilindros, Radio 23.800 Caprice, Sedán, 4 puertas, Automático, 8 cilindros. Dirección Hidráulica, Frenos de Potencia, Aire Acondicionado, Radio 33.570 BU I C K ...
10
Diario oficial: Organo del gobierno constitucional de los ...
... 0250310 0250311 0250312 0250313 0250314 0250315 0250316 0250401 0250402 0250403 0250404 0250405 0250406 0250407 0250408 0250409 0250410 Modelo Versión Modelo Versión Modelo Versión EX, sedán, T. Aut., 6 cil., ...
Mexico

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEDÁN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sedán no contexto das seguintes notícias.
1
Colisión entre un coaster y sedán deja varios heridos en Pacora
La colisión entre un busito tipo coaster y un auto sedán en la entrada de barriada San Juan, de Pacora ha dejado aproximadamente a 10 heridos. El Sistema ... «La Estrella de Panamá, set 16»
2
BMW Serie 1 Sedán, un lujo que solo disfrutarán los chinos
Parece que últimamente está de moda que modelos compactos conviertan su carrocería a un sedán. Tenemos el ejemplo reciente del Mégane, o también del ... «OKDIARIO, jul 16»
3
¡El BMW Serie 1 Sedán ya está aquí! Un BMW Serie 3 en miniatura ...
Lo llevábamos esperando mucho tiempo. BMW había prometido el lanzamiento de un producto muy importante y especial, una versión sedán, con carrocería ... «Diariomotor, jul 16»
4
El sedán deportivo de lujo Acura TLX acelera hacia el año modelo ...
El espacioso TLX de cinco pasajeros ofrece una mezcla única y atractiva de atletismo y refinamiento de primera de sedán deportivo. Los modelos TLX están ... «PR Newswire, jul 16»
5
Renault Mégane Sedán 2016: llega la berlina
El Renault Mégane Sedán 2016 es la tercera berlina que ofrece la firma del rombo para su exitoso Mégane, el cual ya está en su cuarta generación. Junto al ... «Autobild.es, jul 16»
6
Renault Mégane Sedán: un Renault Talismán en miniatura que ya ...
El nuevo Renault Mégane Sedán 2016 ya está aquí, un nuevo sedán en una categoría dominada por los SUV, que han relegado a la berlina de tres cuerpos de ... «Diariomotor, jul 16»
7
Renault Mégane Sedán 2017: Mini Talisman a la vista
Pocos meses después de la presentación del nuevo Mégane, Renault nos muestra la versión sedán de su compacto estrella, que aterrizará en los ... «CarAndDriverTheF1, jun 16»
8
BMW armará su sedán serie 3 en planta de San Luis Potosí
San Luis Potosí (México).GDA/El Universal La armadora alemana BMW anunció la fabricación de su automóvil sedán de la serie 3 en la nueva planta de San ... «La Nación Costa Rica, jun 16»
9
Honda lanza el Accord Hybrid 2017: el sedán híbrido mediano más ...
TORRANCE, California, 15 de junio de 2016 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- El sedán mediano más vendido de Estados Unidos refuerza su currículum ... «PR Newswire, jun 16»
10
Tesla presenta un sedán 100% eléctrico y más económico
El Model 3 de Tesla, con tracción en las cuatro ruedas, será un sedán compacto que se alineará al segmento del Audi A4, según fuentes cercanas al producto. «Diario Gestión, mar 16»

IMAGENS SOBRE «SEDÁN»

sedán

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sedán [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/sedan>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z