Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sema" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SEMA

La palabra sema procede del griego σῆμα.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SEMA EM ESPANHOL

se · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sema e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEMA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «sema» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sema

Sema

Na semântica linguística, o traço semântico é o elemento constitutivo de uma semic e é definido como a extremidade de uma relação funcional binária entre sememas. A sema é, portanto, a menor unidade de significação definida pela análise. Existem diferentes tipos de sema: ▪ A sema inerente: sema que a ocorrência herda do tipo, por padrão. Eg / black / for 'crow'. ▪ A sema aferente: extremidade de uma relação anti-simétrica entre dois sememas pertencentes a diferentes taxemas. Ex. / Inteligência / para 'mulher'. Um sema aferente é atualizado por instruções contextuais. ▪ O sema específico: elemento da semantema que opõe o semema a um ou vários sememas do taxema ao qual pertence. Por exemplo, sexo feminino / para 'feminino'. ▪ O sema genérico: elemento do classma que marca a associação de semema a uma classe semântica. As semas compartilhadas por várias palavras definem campos semânticos. En la semántica lingüística, el sema o rasgo semántico es el elemento constitutivo de un semema y se define como la extremidad de una relación funcional binaria entre sememas. El sema es, pues, la más pequeña unidad de significación definida por el análisis. Existen diferentes tipos de semas: ▪ El sema inherente: sema que la ocurrencia hereda del tipo, por defecto. Ej. /negro/ para ‘cuervo’. ▪ El sema aferente: extremidad de una relación anti-simétrica entre dos sememas pertenecientes a taxemas diferentes. Ej. /inteligencia/ para ‘mujer’. Un sema aferente es actualizado por instrucción contextual. ▪ El sema específico: elemento del semantema que opone el semema a uno o varios sememas del taxema al que pertenece. Ej. / sexo femenino/ para ‘mujer’. ▪ El sema genérico: elemento del clasema que marca la pertenencia del semema a una clase semántica. Los semas compartidos por varias palabras definen campos semánticos.

definição de sema no dicionário espanhol

A definição de sema no dicionário de Português é unidade mínima de significado lexical ou gramatical. En el diccionario castellano sema significa unidad mínima de significado lexical o gramatical.
Clique para ver a definição original de «sema» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SEMA


alema
le·ma
cinema
ci·ne·ma
crema
cre·ma
diadema
dia·de·ma
dilema
di·le·ma
ecosistema
e·co·sis·te·ma
emblema
em·ble·ma
esquema
es·que·ma
extrema
ex·tre·ma
gema
ge·ma
lema
le·ma
nema
ne·ma
poema
po·e·ma
problema
pro·ble·ma
quema
que·ma
sistema
sis·te·ma
suprema
su·pre·ma
tema
te·ma
teorema
te·o·re·ma
yema
ye·ma

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SEMA

selyúcida
semafórica
semafórico
semáforo
semana
semanada
semanal
semanalmente
semanaria
semanario
semanera
semanería
semanero
semanilla
semanista
semantema
semántica
semántico
semantista
semasiología

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SEMA

adema
anatema
angulema
antisistema
blasfema
brema
cema
eccema
eczema
edema
enema
enfisema
eritema
estratagema
exantema
flema
fonema
grazalema
mema
treponema

Sinônimos e antônimos de sema no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SEMA»

sema seguridad tienda luperon conservatorio linguistica semántica lingüística rasgo semántico elemento constitutivo semema define como extremidad relación funcional binaria entre sememas pues más pequeña unidad significación definida análisis existen diferentes tipos mínima lexical gramatical interpretativa consideremos momento oposición relativa conjunto ningún naturaleza nosotros denominaremos modo nbsp soma figuras semióticas cuerpo tradición oral peruana literaturas ancestrales populares primer justifica oponer esperanza temor otros ejemplo reflexión acción poseen segundo permite estos otro lamentar bien posee salvador diagnostico sector agropecuario coordinación ministro cuya cartera ubicaba sema tanto conama resultó inoperante dejando instancia principal este esfuerzo trabajo inicial exitoso sobre todo teatro vanguardia fernando arrabal plano ceremonial religioso mujer muerta presenta ahora aferencias corema opuesto símbolo cristo cantalapiedra campo quot agujero pared telas puerta persona animal diversos cuerpos

Tradutor on-line com a tradução de sema em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEMA

Conheça a tradução de sema a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de sema a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sema» em espanhol.

Tradutor português - chinês

SEMA
1.325 milhões de falantes

espanhol

sema
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sema
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سما
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сема
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sema
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেমা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sema
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sema
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sema
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

SEMA
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

SEMA
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sema
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sema
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sema
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sema
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sema
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sema
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sema
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сема
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sema
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sema
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sema
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sema
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sema
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sema

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEMA»

O termo «sema» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.825 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sema» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sema
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «sema».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEMA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sema» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sema» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre sema

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SEMA»

Descubra o uso de sema na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sema e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Semántica interpretativa
Consideremos por el momento que la oposición específico/genérico es relativa a su conjunto de definición; ningún sema es pues por naturaleza específico o genérico”1 (y es por eso que nosotros no denominaremos al sema de un modo ...
François Rastier, 2005
2
Tradición oral peruana: literaturas ancestrales y populares
El primer sema justifica oponer los dos sememas /esperanza/ y /temor/ a otros como, por ejemplo, a /reflexión/ o /acción/ que no poseen ese sema. El segundo sema permite oponer estos sememas a otro como /lamentar/, que si bien posee el ...
Enrique Ballón Aguirre, 2006
3
El Salvador Diagnostico Del Sector Agropecuario
coordinación del Ministro del MAG, en cuya cartera se ubicaba la SEMA. Entre tanto el CONAMA resultó inoperante, dejando a SEMA como la instancia principal en este esfuerzo. El trabajo inicial de SEMA fue exitoso, sobre todo en la ...
4
El teatro de vanguardia de Fernando Arrabal
En el plano del ceremonial religioso, el cuerpo de la Mujer muerta se nos presenta ahora, por las aferencias del corema opuesto, como símbolo del Cuerpo de Cristo y como símbolo 92 FERNANDO CANTALAPIEDRA. SEMA G.I. SEMA E. I. ...
‎1997
5
El Salvador
coordinación del Ministro del MAG, en cuya cartera se ubicaba la SEMA. Entre tanto el CONAMA resultó inoperante, dejando a SEMA como la instancia principal en este esfuerzo. El trabajo inicial de SEMA fue exitoso, sobre todo en la ...
6
El campo semántico "agujero" en español
Sema 1 V.1. 2. Sema 2 V.1. 3. Sema 3 V.1. 4. Sema 4 'en pared' 234 ' en telas ' 237 ' en una puerta ' 237 'en el cuerpo de una persona o de un animal ' 238 V . 1 . 5 . Sema 5 : 'en diversos cuerpos ' 240 V.2. Agujero cerrado 243 V.2.1. Sema ...
Ángel Gregorio Cano Vela, 1995
7
Terminología agraria andina: nombres quechumaras de la papa
Sema extrínseco. En las modalidades visuales, los iconos pueden encontrarse constituidos por semas intrínsecos, semas extrínsecos o los dos. Los semas extrínsecos (o rasgos de selección) representan las condiciones que los iconos de ...
Enrique Ballón Aguirre, Rodolfo Cerrón-Palomino, 2002
8
Vocación y misión: formulario profético
formulario profético Santiago Bretón. las de singular o plural, y a partir de éstas, suministramos el resto. La ausencia o presencia del vocativo la señalamos con los signos ± (voc). 1. Imperativo sm': singular sema debar Yhwh ±(voc.) .. -(voc.) ...
Santiago Bretón, 1987
9
Fundamentos y Modelos del Estudio Pragmático y ...
¿Que ́ rasgos permiten su inclusio ́n bajo estos te ́rminos sema ́nticamente ma ́s generales? 1. idioma 3. familia 5. mueble 2. dıa 4. color 6. ropa Una relacio ́n sema ́ntica que puede obtenerse entre dos expresiones o proposiciones lingu ...
Susana de los Heros, Mercedes Niño-Murcia, 2012
10
Una aspiración a la luz: la poesía de Vicente Aleixandre
(53 variantes lexe- máticas con sema "ausencia de luz" / 162 variantes con el sema "luz"). También es inferior el número de veces que estos lexemas con sema "ausencia de luz" aparecen repetidos en el decurso alei- xandrino54.
María Angeles García Díaz, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sema no contexto das seguintes notícias.
1
Mejores momentos del multipolideluxe de Julián, Sema, Diego y ...
“Es imposible no sentirse atraído por una chica como Laura, es una chica bellísima, tiene una personalidad arrolladora y a mí ese tipo de cosas me atraen”, ha ... «TeleCinco.es, mar 16»
2
¡Sema se come el papel de las magdalenas, en directo!
Ya nos dijo Belén Esteban que en su paso por la casa de 'GH VIP' Sema le confesó que le encantaba comerser el papel de las magdalenas redondas, ... «TeleCinco.es, mar 16»
3
Sema, de 'liarla parda' en GH VIP... ¡A seguir liándola parda fuera!
Sema se convertía el pasado jueves en el expulsado de la casa de Gran Hermano VIP. El amiguísimo de Chabelita y uno de los concursantes más ... «Europa Press, mar 16»
4
Sema, Alejandro y Carlos, nominados
En plena batalla campal entre todos los habitantes de la casa, tres hombres han salido nominados esta semana: Sema (por obra y gracia de Belén Roca, que ... «Lecturas, fev 16»
5
Hora sin cámaras entre Sema y Julián Contreras
Gran Hermano Vip regaló una hora sin cámaras, para suerte de Sema que la pedía con ansias desde hacía tiempo y la cual consiguió gracias a solicitarla en ... «Libertad Digital, fev 16»
6
Gran Hermano VIP (GH VIP): La Espectacular Caída de Sema (Vídeo)
Charlotte, Liz, Sema y Belén Roca decidieron culminar la fiesta de disfraces entre burbujas. Los concursantes quisieron terminar la celebración del carnaval ... «El Mundo, fev 16»
7
Sema y Julián Contreras Jr., se casan
Parece que definitivamente hay sucesores de Han y Aritz en Gran Hermano VIP. Si Sema y Julián Contreras Jr. daban primero esa impresión con el tocamiento ... «La Estrella Digital, fev 16»
8
Gran Hermano VIP (GH VIP): El Intento de Edredoning de Sema a ...
Es una casa demasiado pequeña para que los 'sentimientos' o la necesidad no surjan. Esto es lo que le pasa a Sema. El amigo de Chabelita tiene las ... «El Mundo, jan 16»
9
Gran Hermano VIP (GH VIP): Sema y Julián ¿Los Nuevo Han y Aritz ...
¿Estamos volviendo a vivir una historia como la de Han y Aritz? todo parece indicar que Sema se está convirtiendo en el Han de Gran Hermano 16. Continua ... «El Mundo, jan 16»
10
Novedades del Salón SEMA 2015
ver galería Novedades del SEMA 2015 Las preparaciones sobre el Ford Explorer son unas de las muchas que se presentan en el SEMA Show de Las Vegas. «Coches.net, nov 15»

IMAGENS SOBRE «SEMA»

sema

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sema [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/sema>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z