Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sermocinal" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SERMOCINAL

La palabra sermocinal procede del latín sermocināre, platicar, conversar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SERMOCINAL EM ESPANHOL

ser · mo · ci · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SERMOCINAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sermocinal e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SERMOCINAL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «sermocinal» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sermocinal no dicionário espanhol

A definição de sermocinal no dicionário está relacionada com a frase ou maneira pública de dizer. En el diccionario castellano sermocinal significa perteneciente o relativo a la oración o modo de decir en público.

Clique para ver a definição original de «sermocinal» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SERMOCINAL


abdominal
ab·do·mi·nal
calicinal
ca·li·ci·nal
cardinal
car·di·nal
criminal
cri·mi·nal
encinal
en·ci·nal
espinal
es·pi·nal
final
fi·nal
marginal
mar·gi·nal
matinal
ma·ti·nal
medicinal
me·di·ci·nal
mineromedicinal
mi·ne·ro·me·di·ci·nal
nominal
no·mi·nal
oficinal
o·fi·ci·nal
original
o·ri·gi·nal
pecinal
pe·ci·nal
rocinal
ro·ci·nal
semifinal
se·mi·fi·nal
terminal
ter·mi·nal
vaginal
va·gi·nal
vecinal
ve·ci·nal

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SERMOCINAL

serie
seriedad
serifia
serifio
serigrafía
serigráfico
serijo
serillo
seringa
serio
sermón
sermonar
sermonaria
sermonario
sermoneador
sermoneadora
sermonear
sermoneo
sermonero
serna

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SERMOCINAL

actitudinal
altitudinal
anticlinal
doctrinal
endrinal
gastrointestinal
germinal
inguinal
intestinal
longitudinal
ordinal
orinal
pinal
pronominal
quirinal
sardinal
seminal
subliminal
virginal
virreinal

Sinônimos e antônimos de sermocinal no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SERMOCINAL»

sermocinal perteneciente relativo oración modo decir público doctor buenaventura delgado criado pedagogo historiador retórica hemos prestar credibilidad prólogo editor pláticas dominicales éstas redactaron pronunciaron iglesia bartolomé valencia siendo climent párroco sola nbsp tractatus llamados después summule logicales diferencias ciencia natural moral efecto divide estas ciencias otra cada cosas dicen ninguna complexión voces artes sermocinal term toca sermón oratoire oratorius concionatorius oratorio española parece poco jocosamente clasicos renacimiento labor educativa juan luis finalmente definir elocuencia vives elabora postulado teoría último tratado anima vita resume articula funciones sermo entiendo expresión

Tradutor on-line com a tradução de sermocinal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SERMOCINAL

Conheça a tradução de sermocinal a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de sermocinal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sermocinal» em espanhol.

Tradutor português - chinês

sermocinal
1.325 milhões de falantes

espanhol

sermocinal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sermocinal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sermocinal
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sermocinal
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sermocinal
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sermocinal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sermocinal
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sermocinal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sermocinal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sermocinal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sermocinal
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sermocinal
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sermocinal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sermocinal
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sermocinal
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sermocinal
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sermocinal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sermocinal
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sermocinal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sermocinal
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sermocinal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sermocinal
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sermocinal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sermocinal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sermocinal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sermocinal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SERMOCINAL»

O termo «sermocinal» apenas se utiliza e ocupa a posição 103.187 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sermocinal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sermocinal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «sermocinal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SERMOCINAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sermocinal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sermocinal» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre sermocinal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SERMOCINAL»

Descubra o uso de sermocinal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sermocinal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Doctor Buenaventura Delgado Criado: Pedagogo e historiador
La retórica sermocinal Si hemos de prestar credibilidad al Prólogo del Editor de las Pláticas Dominicales, éstas se redactaron y pronunciaron en la Iglesia de San Bartolomé de Valencia, de 1740 a 1748, siendo Climent Párroco, con una sola ...
‎2009
2
Tractatus: llamados después Summule logicales
Y las diferencias de la ciencia son natural, moral y sermocinal;1 en efecto, la ciencia se divide por estas diferencias: de las ciencias«una es natural, otra moral y otra sermocinal. 5. Cada una de las cosas que se dicen sin ninguna complexión, ...
Pedro Hispano, L. M. de Rijk, 1986
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
SERMOCINAL , adj. de una term. lo que toca á sermón , oración , ó modo de decir en público. Fr. Oratoire. Lat. Oratorius , concionatorius. V. Oratorio. La voz Española Sermocinal , me parece de poco y mal uso , si ya no es jocosamente.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
4
Clasicos en El Renacimiento. la Labor Educativa de Juan Luis ...
Finalmente, al definir la elocuencia, Vives elabora un postulado de teoría sermocinal en su último tratado, De anima et vita, en el que resume y articula las funciones de cada una de las artes del sermo: Entiendo por elocuencia la expresión ...
Lopez, Leticia, 2006
5
Arbol de la ciencia
T E X T O. ATbilo/òsia Sermocinal es Ciencia , que can/Mera la elacucian. Tson tres [a: partes , es a [aber la Gramatica , Logica , y Rbetarica. La Gramatica trata de el moa'a a'e hab/ar congruaj competentemente. La Lagica de el verdadero.
B. Raymundus LULLIUS, 1663
6
Obras escogidas de filósofos
La filosofía se divide en tres partes: una natural, otra moral y otra sermocinal. La natural es ciencia adquirida de las cosas naturales ; la cual tiene tres partes: metafísica, física y matemática. La metafísica es ciencia de las cosas espirituales  ...
Adolfo de Castro, 1873
7
Arbol de la ciencia de el iluminado maestro R. Lulio- ...
T E X T O. A Thilososia Sermocinal es Ciencia , que considera la elocucion. T sim trerfus parte: , es à /aber la Gramatica , Logica , y Rhetorica. La Gramatica trata de el modo de hab/ar congrua) competentemente. La Logica de el verdadero.
Raymond Lulle, Zepeda y Adrada, 1663
8
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
SERMOCINAL', adj. de una term. lo que tocaá sermon , oracion , ó modo de decir en público. » Fr. Oratoire. Lat. Oratoria: , eoncionatorius. V. Oratorio. La voz Española Sermocinal , me parece de poco y mal uso , si ya no es jocosamente.
Estevan Terreros y Pando, 1788
9
Aragón en la Edad Media
La lógica nominalista es una ciencia "sermocinal" o del discurso, y tiene su punto de partida en una tajante distinción entre las ciencias de las cosas y las ciencias del discurso (gramática, retótica y dialéctica), dos ámbitos inseparables según ...
Antonio Ubieto Arteta, Carmen Orcástegui Gros
10
Aragón en la Edad Media, X-XI
La lógica nominalista es una ciencia "sermocinal" o del discurso, y tiene su punto de partida en una tajante distinción entre las ciencias de las cosas y las ciencias del discurso (gramática, retótica y dialéctica), dos ámbitos inseparables según ...
María Luisa Ledesma Rubio, 1993

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SERMOCINAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sermocinal no contexto das seguintes notícias.
1
自由七艺:古代西方的人文教育
三艺沿袭了罗马的传统,被视为语言、言说和逻辑的艺术,称为artes sermocinales。而后四艺作为理解具体世界的学科,被称为artes reales。 我们可以从下面这两幅 ... «青海新闻网, set 16»
2
Settembre, andiamo. È tempo di cacciare
... magari lamentandosi a ritroso che Carlo Magno non l'abbia inserita tra le artes sermocinales e le artes reales, note come le arti del trivio e del quadrivio, della ... «L'Indro, set 16»
3
L'universo di Dante anticipò quello di Einstein
Dante aveva fatto studi di medicina e si era formato nelle arti del Trivio o sermocinales (grammatica, retorica e dialettica) e del Quadrivio (artes reales: aritmetica ... «La Stampa, out 10»
4
SCUOLA/ Gli insegnanti e le "discipline": ecco cosa bisogna cambiare
Il Trivio: grammatica, retorica, dialettica (artes sermocinales), fondate sullo studio degli “auctores”, cioè di quegli scrittori che fanno crescere (augere, ma è la ... «Il Sussidiario.net, jan 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sermocinal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/sermocinal>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z