Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "subforo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUBFORO EM ESPANHOL

sub · fo · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUBFORO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Subforo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUBFORO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «subforo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de subforo no dicionário espanhol

No dicionário inglês, subforum significa contrato pelo qual o forero cede o domínio útil do patrimônio a outro, que é sub-rogado em suas obrigações para com o senhor do domínio direto. En el diccionario castellano subforo significa contrato por el cual el forero cede el dominio útil de la finca a otro, que se subroga en sus obligaciones para con el señor del dominio directo.

Clique para ver a definição original de «subforo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SUBFORO


adoro
do·ro
aforo
fo·ro
boro
bo·ro
choro
cho·ro
cloro
clo·ro
comodoro
co·mo·do·ro
coro
co·ro
decoro
de·co·ro
deterioro
de·te·rio·ro
foro
fo·ro
inodoro
i·no·do·ro
lloro
llo·ro
loro
lo·ro
meteoro
me·te·o·ro
moro
mo·ro
oro
o·ro
poro
po·ro
sonoro
so·no·ro
tesoro
te·so·ro
toro
to·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SUBFORO

suberoso
subespecie
subestación
subestimación
subestimar
subfamilia
subfebril
subfiador
subfiadora
subfilo
subfusil
subgénero
subgobernador
subgobernadora
subgrupo
subibaja
subida
subidamente
subidera
subidero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SUBFORO

aplacóforo
bósforo
cromóforo
ctenóforo
éforo
electróforo
fósforo
galactóforo
incoloro
incorporo
liróforo
melanóforo
monoplacóforo
necróforo
onicóforo
poliplacóforo
reóforo
semáforo
sinoptóforo
soro

Sinônimos e antônimos de subforo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SUBFORO»

subforo contrato cual forero cede dominio útil finca otro subroga obligaciones para señor directo folleto sobre foro renta saco irredencion propiedad tierra galicia nominalmente cabe distinción entre acogimiento fórmulas acabarán significando mismo pero lenguaje notarial aparecen diferentes épocas protocolos chanta dinos como nbsp jurisprudencia civil colección sentencias setiembre declarase cortiña tíarral estaha comprendida enero gomez poseedor ella debia sujetarse apeo proralco pension habiéndose seguido completa cesion establecido habian intervenido pertenecientes intestato maría garcía reimundez considerando tambien apreció sala justo título posesion continuada comunidades práctica valor aprender pares algo similar sucede blogs webs telecentros cuya descripción invita

Tradutor on-line com a tradução de subforo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUBFORO

Conheça a tradução de subforo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de subforo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «subforo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

subforo
1.325 milhões de falantes

espanhol

subforo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Subforum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

subforo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

subforo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

subforo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

subforo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

subforo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

subforo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

subforo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

subforo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

subforo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

subforo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

subforo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

subforo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

subforo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

subforo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

SUBFORO
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

subforo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

subforo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

subforo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

subforo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

subforo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

subforo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

subforo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

subforo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de subforo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUBFORO»

O termo «subforo» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.569 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «subforo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de subforo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «subforo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUBFORO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «subforo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «subforo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre subforo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SUBFORO»

Descubra o uso de subforo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com subforo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La propiedad de la tierra en Galicia, 1500-1936
Nominalmente, cabe la distinción entre subforo, acogimiento de foro y foro de subforo. Fórmulas que acabarán significando lo mismo pero que, en el lenguaje notarial, aparecen en diferentes épocas. En los protocolos chanta- dinos, como en ...
Ramón Villares, 1982
2
Jurisprudencia Civil: Colección de las sentencias del ...
de setiembre de 18•'i7 para que se declarase que la cortiña do tíarral estaha comprendida en el subforo de 14 de enero de 1802, y que Gomez, como poseedor de ella debia sujetarse al apeo y proralco de la pension, y habiéndose seguido ...
España. Tribunal Supremo. Sala de lo Civil, Revista General de Legislación y Jurisprudencia (Madrid), 1866
3
Jurisprudencia civil: colección completa de las sentencias ...
... de cesion en 1813 y del subforo establecido en 1840, y que se habian intervenido como pertenecientes al ab-intestato de María García Reimundez: Considerando que tambien apreció la Sala que por su justo título y la posesion continuada ...
Spain. Tribunal Supremo, 1872
4
Comunidades de práctica: el valor de aprender de los pares
Algo muy similar sucede en el subforo de “Blogs y webs de telecentros” cuya descripción invita a publicar la dirección de la página web del telecentro y aprender de otros usuarios con sus consejos y recomendaciones. Pero tampoco  ...
Sandra Sanz Martos, 2012
5
Los foros : estudio histórico y doctrinal, bibliográfico y ...
Desgraciadamente no ha acontecido con el subforo lo que sucede con la hipoteca, por ejemplo, puesto que al establecer una segunda no lo hace el prestamista sin calcular antes si los bienes hipotecados son ó no suficientes á asegurar el ...
Rogelio Jove y Bravo, 2007
6
Inventario general del fondo de Protocolos notariales de ...
condiciones legales del subforo tienden por lo general a perpetuar, en beneficio del intermediario, las condiciones del foro principal y a excluir de todo derecho enfitéutico a los campesinos subforeros. (184) Aunque el tema requiere un ...
Archivo Histórico y Universitario de Santiago (Santiago de Compostela, Spain), Universidad de Santiago de Compostela. Departamento de Historia Moderna, 1976
7
La Historia social de Galicia en sus fuentes de protócolos
En el mismo día (f° 30) este hidalgo hace otro subforo a Jacobo Cacheiro, vecino de la misma fra. P° 7187; ff. 21-22; 1795, 15 febrero. Subforo de D.a María Paz de Andrade, vecina de S.a María de Chayán, a Domingo do Porto, labrador y ...
A. Eiras Roel, 1981
8
Un modelo de sociedad rural de antiguo régimen en la Galicia ...
(95) Como ejemplo de esta proliferación, citemos el subforo de Alberto García, marinero de Padriñán, a Pedro Dadfn, vecino de Dena, de 18 ferrados de tomada por renta de 3 ferrados de maíz y con la obligación de pegar además 1 ferrado y ...
José Manuel Pérez García, 1979
9
Comentarios al Código civil y compilaciones forales
su vez — no totalmente — a un tercero constituyendo un subforo sobre su propio derecho de foro. El subforo se basa, pues, en el foro o, por precisarlo con más exactitud, en el derecho de que es titular el forero. Este subforo es, pues, ...
Manuel Albaladejo, 1982
10
Agricultura, comercio colonial y crecimiento económico en la ...
actas del primer Coloquio de Historia Económica de España (Barcelona, 11-12 de mayo de 1972) Jordi Nadal, Gabriel Tortella Casares. para crear problemas tanto jurídicos como económicos y sociales. La práctica del subforo o subarriendo ...
Jordi Nadal, Gabriel Tortella Casares, 1974

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUBFORO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo subforo no contexto das seguintes notícias.
1
Overwatch: La sanación de Mercy se convierte en una experiencia ...
Sin embargo, en un subforo de Reddit lo han llevado más allá. La sección, llamada Healsluts, reúne a todos los amantes de las experiencias eróticas fetichistas ... «Alfa Beta Juega, set 16»
2
Portátil sobre 700€
Posteo aquí porque no sé si es en el subforo de portátiles o aquí mismo jejeje. Saludos! Publicar una respuesta. Página 1 de 1. Volver a Portátiles. Seleccione ... «ADSLZone, ago 16»
3
La dirección IP WAN no es la dirección IP externa. RT-AC1200
Si buscas en el subforo de FTTH, los encontrarás. Pero si no quieres perder el fijo tendrías que conectar el Sercomm detrás del ASUS. ¿Hay alguna ventaja real ... «ADSLZone, ago 16»
4
Overwatch: Los usuarios se cansan de Blizzard por sus retorcidos ...
Y es que según han señalado algunos jugadores en el subforo de Reddit conocido como Game Detectives, este ARG (juego de realidad alternativa) de ... «Alfa Beta Juega, ago 16»
5
¿Está Niantic eliminando Poképaradas de Pokémon GO?
Investigando en la Red parece que no es cuestión de percepción personal, ya que en el amplio subforo del juego en Reddit también hablan de la repentina ... «MovilZona.es, ago 16»
6
Leyendas Urbanas: El Easter Egg más importante de los videojuegos
En realidad este hilo es una reunión sorpresa al staff para hablar de la situación del subforo. 246241700fc683f28d92143f6e525c09.jpg. xDDD. Pep, el Mié ... «MeriStation, ago 16»
7
Solicitar todas las facturas en PDF
Paseándome un poco por el subforo de Vodafone me he dado cuenta de que a mucha gente les están dando una serie de problemas a la hora de portar sus ... «ADSLZone, jul 16»
8
¿Por qué no es buena idea que sea Randy Orton el rival de Brock ...
Unas horas más tarde de que saliera esta noticia, un usuario del subforo Square Circle de Reddit informo que el rival que enfrentaría Lesnar en SummerSlam, ... «Superluchas, jul 16»
9
WWE Network prepara 21 nuevos shows
En total son 21 shows de televisión y los podemos conocer gracias al usuario “dynamicj” del subforo Squared Circle de Reddit.com. Tapout Fitness: Entrena ... «Superluchas, jul 16»
10
Cable VGA no me reconoce en laptop
jacqlittle escribió: Por favor, léete las normas del foro y postea en el foro correcto, si se trata de un latop el subforo donde deberías postear es en el de Portátiles. «ADSLZone, jun 16»

IMAGENS SOBRE «SUBFORO»

subforo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Subforo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/subforo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z