Baixe o aplicativo
educalingo
subtenienta

Significado de "subtenienta" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SUBTENIENTA EM ESPANHOL

sub · te · nien · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE SUBTENIENTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Subtenienta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SUBTENIENTA

avienta · calenturienta · cenicienta · clienta · dependienta · grasienta · hambrienta · herramienta · mugrienta · parienta · parturienta · pimienta · polvorienta · pretendienta · salpimienta · sangrienta · sedienta · sirvienta · soñolienta · tienta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SUBTENIENTA

substraer · substrato · subsuelo · subsumir · subsunción · subte · subtender · subtenencia · subteniente · subtensa · subterfugio · subterránea · subterráneamente · subterráneo · subtilizar · subtipo · subtitulado · subtitular · subtítulo · subtropical

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SUBTENIENTA

alharaquienta · almorranienta · angurrienta · avarienta · cachacienta · churrienta · gargajienta · granujienta · harapienta · hedienta · humienta · lienta · pachorrienta · pulguienta · relajienta · retienta · sobresalienta · sobrevienta · sudorienta · tenienta

Sinônimos e antônimos de subtenienta no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SUBTENIENTA»

subtenienta · pies · cabeza · tenienta · sargenta · turno · miraba · encima · hombro · esposas · guardias · porque · marido · más · autoerigía · líder · vida · social · cuartel · badía · ellos · tenían · gorda · nbsp · doce · españoles · brocha · pudiendose · pintar · donde · estas · señoras · todas · sonde · clase · generalas · coronelas · capitanas · laque · menos · capitana · coronela · gallarda · bayeta · decir ·

Tradutor on-line com a tradução de subtenienta em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SUBTENIENTA

Conheça a tradução de subtenienta a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de subtenienta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «subtenienta» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

subtenienta
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

subtenienta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Deputy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

subtenienta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

subtenienta
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

subtenienta
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

subtenienta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

subtenienta
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

subtenienta
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

subtenienta
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

subtenienta
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

subtenienta
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

subtenienta
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

subtenienta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

subtenienta
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

subtenienta
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

subtenienta
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

subtenienta
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

subtenienta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

subtenienta
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

subtenienta
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

subtenienta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

subtenienta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

subtenienta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

subtenienta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

subtenienta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de subtenienta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUBTENIENTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de subtenienta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «subtenienta».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre subtenienta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SUBTENIENTA»

Descubra o uso de subtenienta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com subtenienta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ni pies ni cabeza
La «tenienta» o la «sargenta» de turno que miraba por encima del hombro a las esposas de los guardias porque su marido «era más» y se autoerigía en líder de la vida social del cuartel. En Badía ellos tenían a una «subtenienta» gorda que ...
Juan Carlos Córdoba, 2008
2
Doce españoles de brocha gorda, que no pudiendose pintar a ...
Donde Vd. ve estas señoras, todas sonde clase... generalas, coronelas, capitanas, y laque menos subtenienta... — Con que capitana, coronela, gallarda, bayeta es decir que esto es un tiro de mulas colleras... Doña Juana sufría doblemente ...
Antonio Flores, 1846
3
La Ilustre heroina de Zaragoza, ó, La celebre amazona en la ...
... Gobernadores de las Armas, y demás Cabos mayores y menores, Oficiales y Soldados de mis Ejércitos , le hayan y tengan por ta'l Subtenienta de Infantería , y le guarden y hagan guardar las honras , gracias , preeminencias y exenciones  ...
Carlota Gobo, 1859
4
Derecho público mexicano: Compilación que contiene: ...
... subtonienta-Julian Morales, subteniente.—-Díonz'sz'o Oruz, capitan de auxiliares-Mariano Terraza, teniente-Toribio Zamora, subtenienter-José Justo Gomez, subtenienta-Juan Diego, capitam-Juan Luesa, capitam- Vicente Luna, capit&n.
Mexico, Isidro Antonio Montiel y Duarte, 1871
5
Cuenta jeneral de las entradas i gastos fiscales de la ...
1,125 144 А la Subtenienta graduada doña Candelaria Perez, desde enero a diciembre de 52, con el aumento que le señaló la lei de 13 dejulio de 52. 172 36,000 Por lo pagado en di\'er=as épocas a los invíilidos residentes cn la República .
Chile. Dirección de Contabilidad, 1853
6
Odiar es querer: juguete en un acto y en verso
... desnudarme primero, bruto? (Le pega.) Pim. (Yo no puedo más.) Cap. Has estado en el cuartel ayer? Pim. Y andaban en riña (Empieza á desabrochar la levita.) la subtenienta Laviña y la tenienta Rogel. Cap.
Carlos Moreno López, 1869
7
Vistazo
"Tanta alharaca por dos mocosos" (coronel Trajano Barríonuevo). "Esto ya parece una telenovela cursi' (subtenienta Doris Morón). Bl Presidente de la Suprema dictaminó el traslado del coronel Trajano Barrio- nuevo, del teniente Juan Sosa, ...
8
Revista del ejército
A causa de la dulzura de su voz, de su juventud y de sus manos blancas, los soldados le llamaban la pequeña o 1a señorita Vaudras o también la subtenienta; pero cuando cargaba. en la llanura, aquella pequeña alegraba el corazón; ...
Mexico. Estado Mayor del Ejército, 1918
9
Mexico en el siglo XIX, o sea su historia desde 1800 hasta ...
... de que tomaré las mas serias providencias contra su persona, siempre que por complacencia, ó disimulo, no haga guardar, y ejecutar, el debido cumplimiento de los artículos siguientes: 1 ° Que todo Capitan, hasta el grado de Subtenienta...
Negrete Castillo (Emilio del), 1881
10
La intervención francesa en México según el archivo del ...
La Caballería cuenta dos capitanes, dos tenientes y dos subtenientes. La' Infantería está mandada por un capitán, un teniente y un subtenienta El Capitán que manda la Caballería, Sr. Sudri, es un ex—cabo.ó subteniente de Cazadores de á ...
François-Achille Bazaine, 1908

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUBTENIENTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo subtenienta no contexto das seguintes notícias.
1
Deja subtenienta la universidad por carrera militar
La subteniente Diana Ivette Arena Huerta es de los mejores alumnos graduados del Heroico Colegio Militar (CRISTOPHER ROGEL BLANQUET. «Periodico Correo, set 16»
2
Anuncian Maestría en Justicia Administrativa
Deja subtenienta la universidad por carrera militar · Futbol Nacional · Quiere Pumas volver a ser cantera · Ciencia y Tecnología · Instala UNAM observatorio ... «Periodico Correo, ago 16»
3
Impacta vehículo a mujer en Celaya
15 septiembre, 2016. Deja subtenienta la universidad por carrera militar. 15 septiembre, 2016. Selección mexicana desciende un puesto en ranking mundial de ... «Periodico Correo, ago 16»
4
Mueren dos bomberos durante asalto en Naucalpan
Deja subtenienta la universidad por carrera militar · Seguridad · Deja choque entre camionetas un lesionado y daños materiales · Seguridad · Asesinan a joven ... «Periodico Correo, jul 16»
5
Recortan presupuesto para becas en Celaya
Deja subtenienta la universidad por carrera militar · Futbol Nacional ... Deja subtenienta la universidad por carrera militar. 15 septiembre, 2016 ... «Periodico Correo, mai 16»
6
Soldados que no cumplen son llamados ante la justicia: Sedena
Deja subtenienta la universidad por carrera militar · Principal · Abre SSG Seguro Popular a beneficiarios de PROSPERA y personas sin seguridad social. «Periodico Correo, mai 16»
7
La Sedena defiende el trabajo de los militares
Deja subtenienta la universidad por carrera militar. We were unable to load Disqus. If you are a moderator please see our troubleshooting guide. T. Trueno ... «Periodico Correo, mar 16»
8
Investigan existencia del planeta X
Artículos relacionadosMás del autor. Educación · Deja subtenienta la universidad por carrera militar · Futbol Nacional · Quiere Pumas volver a ser cantera. «Periodico Correo, jan 16»
9
Presentan en Acámbaro a nuevo contralor
Acusan bullying a niño que “detuvo” marcha contra bodas gay. 15 septiembre, 2016. Deja subtenienta la universidad por carrera militar. 15 septiembre, 2016 ... «Periodico Correo, nov 15»
10
Continúan tomadas instalaciones del CCH Vallejo
Artículos relacionadosMás del autor. Educación · Deja subtenienta la universidad por carrera militar · Futbol Nacional · Quiere Pumas volver a ser cantera. «Periodico Correo, set 15»

IMAGENS SOBRE «SUBTENIENTA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Subtenienta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/subtenienta>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT