Baixe o aplicativo
educalingo
succión

Significado de "succión" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SUCCIÓN

La palabra succión procede del latín suctum, supino de sugĕre, chupar.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SUCCIÓN EM ESPANHOL

suc · ción


CATEGORIA GRAMATICAL DE SUCCIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Succión e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUCCIÓN EM ESPANHOL

definição de succión no dicionário espanhol

A definição de sucção no dicionário é ação de sucção. Outro significado de sucção no dicionário também é ação de sucção.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SUCCIÓN

acción · calefacción · colección · conducción · construcción · dirección · elección · ficción · introducción · inyección · producción · protección · proyección · redacción · reducción · reproducción · satisfacción · sección · selección · traducción

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SUCCIÓN

suca · succenturiado · succino · succionar · sucedánea · sucedáneo · suceder · sucedido · sucentor · sucesible · sucesión · sucesiva · sucesivamente · sucesivo · suceso · sucesor · sucesora · sucesoria · sucesorio · suche

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SUCCIÓN

atracción · confección · corrección · destrucción · detección · extracción · fracción · infección · inspección · instrucción · interacción · jurisdicción · lección · perfección · reacción · recolección · reconstrucción · reelección · tracción · transacción

Sinônimos e antônimos de succión no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SUCCIÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «succión» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SUCCIÓN»

succión · aspiración · chupada · libación · mamada · sorbo · reflejo · digital · acción · chupar · otro · también · succionar · ciencia · bombas · teoría · diseño · aplicaciones · altura · expresada · metros · líquido · columna · fluido · actúa · sobre · entrada · descarga · salida · bomba · figura · muestran · casos · presentan · carga · estática · elevación · nbsp · obras · marítimas · dragas · lateral · consisten · básicamente · pontona · equipada · centrífuga · potente · tubería · colocada · lateralmente · para · poder · descargar · material · dragado · gánguiles · medicina · culturas · indígenas · sudamericanas · neonatología · fisiopatología · manejo · recién · nacido · estudio ·

Tradutor on-line com a tradução de succión em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SUCCIÓN

Conheça a tradução de succión a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de succión a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «succión» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

吸力
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

succión
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

suction
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चूषण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مص
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

всасывающий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sucção
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্তন্যপান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

succion
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sedutan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sog
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

吸引
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

흡입관
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nyedhot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy hút
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உறிஞ்சும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हवा, इ शोषून घेणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

emme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

aspirazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ssanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

всмоктуючий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aspirație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναρρόφηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

suiging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sugning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

suge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de succión

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUCCIÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de succión
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «succión».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre succión

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SUCCIÓN»

Descubra o uso de succión na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com succión e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bombas: teoría, diseño y aplicaciones
Es la altura, expresada en metros de líquido, de la columna de fluido que actúa sobre la succión (entrada) o descarga (salida) de una bomba. En la figura 142 se muestran los casos que se presentan de carga estática. Elevación estática de ...
Manuel Viejo Zubicaray, 2003
2
Obras marítimas
Dragas de succión con descarga lateral Consisten básicamente en una pontona equipada con una bomba centrífuga potente y una tubería de succión colocada lateralmente para poder descargar el material dragado sobre gánguiles, ya que  ...
Vicent Esteban Chapapría, 2004
3
Neonatología. Fisiopatología y manejo del recién nacido.
El estudio consiste en administrar distintos líquidos a un niño a través de una tetina monitoreada para registrar el patrón de succión. Las soluciones salinas generan tal grado de aversión que existe el riesgo de aspiración. Si se administra ...
Gordon B. Avery, Mary Ann Flechter, 2001
4
Tecnología de la refrigeración y aire acondicionado
El calor ha sido absorbido en el refrigerante en ebullición, que se ha transformado en este vapor al final del conducto de succión. El vapor es arrastrado hacia el interior del compresor por la acción de bombeo de éste, que crea una succión ...
William C. Whitman, William M. Johnson, 2000
5
Física de suelos: manual de laboratorio
Sin embargo, las raíces de las plantas responden tanto a la succión osmótica de la solución del suelo como a la succión del agua del suelo (succión matrical), las que sumadas conforman la succión total, que es un factor del crecimiento de ...
Warren Forsythe, 1975
6
La Alimentación en la Primera Infancia y Sus Efectos en el ...
Succión no nutritiva El bebé es capaz de realizar movimientos de succión aunque no esté ingiriendo activamente leche u otro líquido. A esto se le ha llamado succión no nutritiva. El lactante la realiza aparentemente por placer y porque tiene ...
Teresa Lartigue Becerra, 1998
7
Odontología Pediátrica
Existen dos teorías del comportamiento que intentan explicar el origen del hábito de succión digital: Teoría psicoanal ítica del desarrollo psicosexual (Freud). Teoría del aprendizaje. Ambas teorías suponen que alguna condición normal del  ...
Darío Cárdenas Jaramillo, 2003
8
Relacion Agua Suelo Planta
La fuerza de succión que mide el tensiómetro se llama succión matricial - debido a la tensión superficial del agua sobre las paredes de las partículas del suelo-. A medida que el suelo en contacto con la copa porosa se seca, extrae agua de ...
9
Reglamento de Construccines Sismorresistentes Nsr98 Tomo Dos
B h LL p pF s u w ααααα γγγγγ w eq = coeficiente de proporcionalidad = altura negativa de agua en el suelo; altura de succión = límite líquido, en porcentaje = presión total en el suelo = succión, expresada como el logaritmo de la altura ...
10
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Draga de succión. (B.). self-propelled cutter-suction dredger. Draga de succión autopropulsada con disgregador. (B.). self-propelled suction dredger. Draga de succión autopropulsada. (B.). split hopper dredger. Draga de succión bipartida.
Luis Delgado Lamelland, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUCCIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo succión no contexto das seguintes notícias.
1
Río 2016: ¿qué son los círculos rojos en la espalda del nadador ...
El método, que consiste en aplicar ventosas (vasos de vidrio) calientes sobre la piel para crear succión e introducir calor en el organismo, es un antiguo ... «BBC Mundo, ago 16»
2
Chiclana Natural invierte 266.000 euros en un nuevo camión de ...
La empresa municipal Chiclana Natural ha adquirido mediante 'renting' un camión con equipo mixto de succión y presión de 9.000 litros para el mantenimiento ... «La Voz Digital, ago 16»
3
Esperan llegada de bomba de succión para dotar de agua a ...
Residentes de Changuinola, están a la expectativa de que en la mañaana de este martes, el Idaan traiga a Bocas del Toro una nueva bomba de succión, que ... «Panamá América, mai 16»
4
Sistema de hidratación Geigerrig. Hidratación sin succión
Este novedoso sistema de hidratación patentado permite mediante dos bolsas, una de ellas con presión beber sin tener que succionar. Sí, así es... se acabo el ... «eldiario.es, mar 16»
5
Cómo se realiza un aborto: explican el método de la succión en un ...
El doctor Levatino, que trabajó durante años en el negocio abortista, explica cómo se realiza un aborto durante el primer trimestre aspirando al feto con una ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., fev 16»
6
Los riesgos del dilatador de labios por succión, la última moda ...
Lograr, sin tener que pasar por el quirófano, los labios carnosos de la celebrity Kim Kardashian o Ariadna Gutiérrez, la reina de la belleza colombiana que ... «BBC Mundo, dez 15»
7
El agrandador de labios por succión ha llegado a España y estos ...
Año 1917. El austriaco Otto Ledever patenta las bombas de vacío para agrandar el pene, unas carcasas cilíndricas de plástico o cristal que, mediante la ... «Verne, nov 15»
8
Los nadadores más eficientes se propulsan por succión
Un estudio con lampreas y medusas muestra que su técnica para avanzar en el agua es diferente a la de otras criaturas acuáticas y más eficiente. Crean zonas ... «Vozpopuli, nov 15»
9
Succión del recién nacido garantiza una lactancia exitosa
"La succión estimula las terminales nerviosas que desencadenan un proceso hormonal que finaliza en la producción de leche y ningún remedio casero como ... «Informador.com.mx, ago 15»
10
Implementan nuevas bombas de succión en Potabilizadora de ...
Según un comunicado de la ACP, se trata de bombas de succión que liberarán a la planta de tratamiento de la dependencia exclusiva de las dos tuberías de ... «Telemetro, jul 15»

IMAGENS SOBRE «SUCCIÓN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Succión [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/succion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT