Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sustenida" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUSTENIDA EM ESPANHOL

sus · te · ni · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUSTENIDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sustenida pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SUSTENIDA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «sustenida» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sustenida no dicionário espanhol

No dicionário espanhol sustenida significa sostenido. En el diccionario castellano sustenida significa sostenido.

Clique para ver a definição original de «sustenida» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SUSTENIDA


avenida
a·ve·ni·da
bienvenida
bien·ve·ni·da
contenida
con·te·ni·da
desavenida
de·sa·ve·ni·da
desprevenida
des·pre·ve·ni·da
detenida
de·te·ni·da
empedernida
em·pe·der·ni·da
entretenida
en·tre·te·ni·da
fornida
for·ni·da
indefinida
in·de·fi·ni·da
malavenida
ma·la·ve·ni·da
malentretenida
ma·len·tre·te·ni·da
manida
ma·ni·da
mantenida
man·te·ni·da
prevenida
pre·ve·ni·da
retenida
re·te·ni·da
sobrevenida
so·bre·ve·ni·da
sostenida
sos·te·ni·da
tenida
te·ni·da
venida
ve·ni·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SUSTENIDA

sustancialmente
sustanciar
sustanciosa
sustancioso
sustantiva
sustantivación
sustantivamente
sustantivar
sustantividad
sustantivo
sustenido
sustentable
sustentación
sustentáculo
sustentador
sustentadora
sustentamiento
sustentante
sustentar
sustento

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SUSTENIDA

adanida
apolónida
apolonida
aqueménida
arácnida
comida
exinanida
falcónida
finida
impunida
infinida
insignida
khoisánida
medida
memnónida
oceánida
panida
rápida
sasánida
vida

Sinônimos e antônimos de sustenida no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SUSTENIDA»

sustenida sostenido arbol ciencia iluminado maestro lulio esso grandas està accidentalmente bondad semejança grandeu substancial mismo grandeza este passage pueden conocer semejanças nbsp poetas líricos siglos xvii pende así escollos ellos lento paso bebe rayos luces cristalinas luego envuelta sombras advierte conducida entre mudo silencio noche aves seguían apenas salió cuando

Tradutor on-line com a tradução de sustenida em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUSTENIDA

Conheça a tradução de sustenida a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de sustenida a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sustenida» em espanhol.

Tradutor português - chinês

sustenida
1.325 milhões de falantes

espanhol

sustenida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sharp
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sustenida
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sustenida
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sustenida
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sustenida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sustenida
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sustenida
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sustenida
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sustenida
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sustenida
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sustenida
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sustenida
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sustenida
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sustenida
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sustenida
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sustenida
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sustenida
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sustenida
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sustenida
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sustenida
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sustenida
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sustenida
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sustenida
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sustenida
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sustenida

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUSTENIDA»

O termo «sustenida» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 94.256 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sustenida» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sustenida
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «sustenida».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUSTENIDA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sustenida» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sustenida» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre sustenida

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SUSTENIDA»

Descubra o uso de sustenida na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sustenida e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arbol de la ciencia de el iluminado maestro R. Lulio- ...
Y por esso la Grandas que està sustenida accidentalmente en la Bondad es semejança de la Grandeu substancial: y lo mismo es de la Bondad que està sustenida en la Grandeza. Y en este passage se pueden conocer las semejanças ...
Raymond Lulle, Zepeda y Adrada, 1663
2
Poetas líricos de los siglos XVI y XVII
Pende así á los escollos, Y en ellos sustenida, A lento paso bebe Los rayos de las luces cristalinas. Mas 'luego envuelta en sombras, Se advierte conducida Entre el mudo silencio De las que ya la noche aves seguían. Apenas salió, cuando ...
Adolfo de Castro y Rossi, 1857
3
Memorias de la vida y escritos: 1
con la esperariáa de unrcantar suave;_ ' De la esmeïalda'env'obas»sustenida-, ~ ; -,-¡' que campodecristïalesde Ne¡btuno., « Lr'1 . ,~ . C' '.. .'\ 1-1 >—n¡ _ si no lo es de:esmeraldaen quien—guarida, .':x;;¡}p halló á 'sus odios vengativajunqpir.
4
Origen i progreso del officio divino i de sus obseruancias ...
Cubríala una admirable bóveda , sustenida de quatro heririofiílimas colunas , en cuyos bancos , o pedestales pufo de piedra los doze cofí-' nes , o eípu ;rtas , representadores de las en que los Apostóles recogieron las sobras de los cinco  ...
Agustín de Herrera ((S.I.)), 1644
5
Sagrario de Toledo: poema heroico
Prostradayúaabesar,reconocida, , Los blancos pies,que pifan los cabellos/ De la media en dos puntas diuidida, Que en fu frente fe precia de ponellos, Y en los virgíneos braços sustenida, Apretada amorosamente entre ellos, * "Que a ...
José de Valdivielso, 1618
6
Filipe Segundo, Rey de España
No perdonabá a los vivos nia muertosj misérable estado de Reyno, porq la eregia tome) las armas sustenida delos Principes de la sangre ioficialeímayo- res de Ja Corona,q enel Parlaméto teniávaledoresj panétes en la^jû - ta,i vn numero ...
Luis Cabrera de Córdoba, 1619
7
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
... DE LA ROSA Elogio 22: La pila, con simétrica medida, / estaua puesta en medio de el tablado / de quatro pedestales sustenida. 1676 A. DÁVILA Y HEREDIA Comedia sin música 26: La bouería de los antiguos solía pintar a Xano sobre ...
Elena Varela Merino, 2009
8
La Eneida de Virgilio, traducida en verso castellano por ...
Huvo una insigne , antigua y grande casa-, En cien columnas altas sustenida, Venerable en extremo y estimada Porla gran religion de los mayores, Qie le tuvieron summa reverencia, Y por los sacros bosques que tenia: . La qual de Pico ...
Virgile, Hernandez de Velasco, 1768
9
Filipe II rey de Espana. - (Madrid, Luis Sanchez 1619)
... nobleza, dine-z - ro,savor,iotros varios medios con la paciencia en todo sustenida de la esperança,vinculo que la ha'ze ila conserva,tenaz que engañad' a vna vez buelve a renovarse con sus or; dinaI-ias mudanças,i con la varia inclinacion ...
Luis Cabrera de Cordova, 1619
10
Vida y preciosa muerte de la venerable sierva de Dios ...
... Pcnas de esta vida en comparación feccat ipja de aquellas les serian consuelos , y jardin de delicias; morieturj como dicen los Santos , y como dixo Santa Madalena super hanc de Pazzis , sustenida en los brazos de mi Padre S. Agus- ergo ...
Pere Màrtir Puig, 1769

IMAGENS SOBRE «SUSTENIDA»

sustenida

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sustenida [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/sustenida>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z