Baixe o aplicativo
educalingo
sustitución

Significado de "sustitución" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SUSTITUCIÓN EM ESPANHOL

sus · ti · tu · ción


CATEGORIA GRAMATICAL DE SUSTITUCIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sustitución e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUSTITUCIÓN EM ESPANHOL

definição de sustitución no dicionário espanhol

A definição de substituição no dicionário espanhol é ação e efeito de substituição. Outro significado de substituição no dicionário é também a nomeação de um herdeiro ou legatário para substituir outra nomeação da mesma natureza.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SUSTITUCIÓN

atribución · consecución · constitución · contribución · destitución · devolución · disminución · disolución · distribución · ejecución · evolución · institución · persecución · precaución · prostitución · resolución · restitución · retribución · revolución · solución

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SUSTITUCIÓN

sustenido · sustentable · sustentación · sustentáculo · sustentador · sustentadora · sustentamiento · sustentante · sustentar · sustento · sustituible · sustituidor · sustituidora · sustituir · sustituta · sustitutiva · sustitutivo · sustituto · sustitutorio · susto

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SUSTITUCIÓN

ablución · absolución · alocución · caución · contrarrevolución · deglución · dilución · diminución · electrocución · elocución · inejecución · interlocución · involución · locución · lución · polución · prosecución · reconstitución · redistribución · substitución

Sinônimos e antônimos de sustitución no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SUSTITUCIÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «sustitución» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SUSTITUCIÓN»

sustitución · cambio · reemplazo · relevo · sucesión · suplencia · pupilar · ejemplar · fideicomisaria · vulgar · acción · efecto · sustituir · otro · también · nombramiento · heredero · legatario · hace · misma · índole · técnicas · básicas · sustitución · elementos · amovibles · cirugía · rodilla · total · esta · obra · aborda · complementa · libro · quot · miller · sport · knee · surgery · perteneciente · serie · quirúrgicas · paso · maderables · como · alternativa · para · sombras · alimentos · forrajes · entre · granos · escala · aunque · durante · últimos · años · países · desarrollo · intentaron · alcanzar · autosuficiencia · alimentaria · aumentaron · considerablemente · producción · cereales · resultado · sido · embargo · crecimiento · integración · económica · importaciones · sobre · legítima · estricta · fuera ·

Tradutor on-line com a tradução de sustitución em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SUSTITUCIÓN

Conheça a tradução de sustitución a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de sustitución a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sustitución» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

替代
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

sustitución
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

substitution
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रतिस्थापन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استبدال
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

замена
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

substituição
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রতিকল্পন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

substitution
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penggantian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Substitution
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

代入
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

치환
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

substitusi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thay
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பதிலீட்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पर्याय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ikame
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sostituzione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

podstawienie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

заміна
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

substituție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποκατάσταση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vervanging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

substitution
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

substitusjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sustitución

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUSTITUCIÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sustitución
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «sustitución».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre sustitución

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «SUSTITUCIÓN»

Citações e frases célebres com a palavra sustitución.
1
Téophile Gautier
El efecto de toda civilización llevada al extremo es la sustitución del espíritu por la materia y de la idea por la cosa.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SUSTITUCIÓN»

Descubra o uso de sustitución na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sustitución e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cirugía la rodilla. Sustitución total + DVD y Web
Esta obra, que aborda las técnicas de sustitución total de la rodilla, complementa al libro "Miller: Sport Knee Surgery", perteneciente a la misma serie 'Técnicas Quirúrgicas paso a paso'.
A.D. Hanssen, W. Norman Scott, 2010
2
Alimentos vs. forrajes: la sustitución entre granos a escala ...
Aunque durante los últimos 25 años los países en desarrollo intentaron alcanzar la autosuficiencia alimentaria y aumentaron considerablemente su producción de cereales, el resultado ha sido, sin embargo, el crecimiento de la ...
David Barkin, Rosemary L. Batt, Billie R. DeWalt, 1991
3
La sustitución fideicomisaria sobre la legítima estricta en ...
sustitución fideicomisaria fuera legítima estricta, serían los legitimarios no incapacitados los gravados con ella, y no los hijos o descendientes incapacitados, que ni siquiera tienen por qué ser legitimarios. Desde un punto de vista técnico ...
María Teresa Martín Meléndez, 2012
4
Acuerdo para la sustitución de la ordenanza de la comercio.
ACUERDO PARA LA SUSTITUCIÓN DE LA ORDENANZA DE COMERCIO BOE núm. 86, Martes 9 abril 1996. Resolución de 21 de marzo de 1996, de la Dirección General de Trabajo, por la que se dispone la inscripción en el Registro y ...
Boe
5
Ley de suelo: comentario sistemático de la Ley 8/2007, de 28 ...
TÍTULOV Función social de la propiedad y gestión del suelo CAPÍTULO I Venta y sustitución forzosas Artículo 31. Procedencia y alcance de la venta o sustitución forzosas. «1. El incumplimiento de los deberes de edificación o rehabilitación ...
Enrique Sánchez Goyanes, 2007
6
Encierro y sustitución en El obsceno pájaro de la noche de ...
CONCLUSIONES En el transcurso de nuestra tesis sobre OPNhemos intentado probar que las isotopías del encierro y de la sustitución se manifiestan en el texto de la Conseja, principalmente con la muerte de la vieja que al ser colocada en ...
Adrián Santini, 2001
7
Determinantes de la sustitución del colón costarricense ...
Abraham Sánchez, Allan Calderón y Jorge Hernández. I. Introducción El dinero, entendido como M1, juega un papel fundamental en el funcionamiento de las economías modernas. La dinámica económica sería tremendamente complicada  ...
Abraham Sánchez, Allan Calderón y Jorge Hernández
8
Química orgánica
15 Sustitución electrófila aromática Ei benceno tiene algunos rasgos en común con otros hidrocarburos insaturados como los alquenos (Cap. 10) y los alquinos (Cap. 12). Como ellos reacciona con los reactivos electrófilos típicos como los ...
Stephen J. Weininger, Frank R. Stermitz, 1988
9
Laudo arbitral de sustitución de la ordenanza de las ...
LAUDO ARBITRAL DE SUSTITUCIÓN DE LA ORDENANZA DE LAS INDUSTRIAS DE ALIMENTACIÓN BOE núm. 135, Martes 4 junio 1996 RESOLUCIÓN de 9 de mayo de 1996, de la Dirección General de Trabajo, por la que se dispone la ...
Boe
10
Febrero novísimo o Libreria de jueces, abogados y ...
Espira y acaba la sustitución ejemplar por una de tres causas. La primera, cuando el loco, fatuo ó desmemoriado recobra su juicio y memoria, y no vuelve después á su locura ; jiues de lo contrario', convalece la sustitución, porque es visto no ...
José Febrero, Eugenio de Tapia, 1828

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUSTITUCIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sustitución no contexto das seguintes notícias.
1
Farc entregaron información a EE.UU. para iniciar sustitución de ...
UU. ha respetado la autonomía de Colombia en la sustitución de cultivos y no ha ejercido ninguna presión al respecto. Sobre este tema también se refirió hace ... «ElEspectador.com, set 16»
2
AliExpress lanza en España una garantía de sustitución de ...
AliExpress, la plataforma global de venta minorista del Grupo Alibaba, ha lanzado una garantía nacional de sustitución 'smartphones', en la que se incluirán ... «Lainformacion.com, ago 16»
3
La FA considera introducir una cuarta sustitución en la Copa inglesa
La Federación inglesa de Fútbol (FA) contempla la posibilidad de autorizar una cuarta sustitución, una más de las permitidas en la actualidad, durante la ... «Lainformacion.com, jul 16»
4
Miguel Maldonado, elegido director del IOBA en sustitución de José ...
El cambio se ha producido por imperativo legal al finalizar el número de mandatos ejercidos por Pastor, ha informado IOBA en un comunicado recogido por ... «20minutos.es, jul 16»
5
La desconfianza frente a la sustitución de cultivos ilícitos
En la zona rural de Briceño (Antioquia), donde se inició el plan piloto de sustitución voluntaria de cultivos ilícitos entre el Gobierno y las Farc, hay escepticismo, ... «ElEspectador.com, jul 16»
6
Piden el sobreseimiento de Gisela Bernal en la causa por ...
... sobreseimiento de Gisela Bernal en la causa por el supuesto delito de sustitución de identidad de su hijo, disputa judicial que la enfrenta a su ex, Ariel Diwan. «El Trece, jul 16»
7
Colombia arranca sustitución de cultivos ilícitos con las FARC
Pardo, Alape y líderes campesinos de la zona se comprometieron a erradicar la totalidad de la coca en las 10 veredas que componen el municipio de Briceño. «teleSUR TV, jul 16»
8
Despegue de la sustitucion de cultivos de coca
“Los campesinos se comprometerán con la sustitución, la no resiembra y a no estar involucrados con labores asociadas a cultivos ilícitos ni comercialización ... «ElTiempo.com, jul 16»
9
Carmena estrena el plan de sustitución de multas por prestaciones ...
El Ayuntamiento de Madrid ha puesto en marcha este fin de semana el plan piloto que prevé la realización de prestaciones sociales en sustitución de las ... «elEconomista.es, jul 16»
10
Programa de sustitucion de carretillas
En los últimos 13 años, desde que la Corte Constitucional ordenó, mediante sentencia, opciones de sustitución de los carretilleros en todo el país, en Cali han ... «ElTiempo.com, jun 16»

IMAGENS SOBRE «SUSTITUCIÓN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sustitución [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/sustitucion>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT