Significado de "tabaquista" no dicionário espanhol

PRONÚNCIA DE TABAQUISTA EM ESPANHOL

ta · ba · quis · ta

CATEGORIA GRAMATICAL DE TABAQUISTA

Tabaquista e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TABAQUISTA EM ESPANHOL

Fumando

Tabaquismo

Fumar é o vício do tabaco, causado principalmente por um dos seus componentes muito ativos, a nicotina; A ação da referida substância acaba condicionando o abuso de seu consumo. Esse vício produz doenças que prejudicam a saúde do consumidor. De acordo com a Organização Mundial de Saúde, o tabaco é a principal causa mundial de deficiência e morte prematura. Na Europa, fumar causa 1,2 milhão de mortes por ano. Está diretamente relacionado ao aparecimento de 29 doenças, das quais 10 são diferentes tipos de câncer e mais de 50% das doenças cardiovasculares. Fumar é diretamente responsável por cerca de 90% das mortes por câncer de pulmão e cerca de 80-90% da doença pulmonar obstrutiva crônica e enfisema. Na Espanha, cada ano mais de 50 000 pessoas morrem devido ao consumo de tabaco, mais do que por acidentes de trânsito e o consumo de drogas ilegais em conjunto.

El tabaquismo es la adicción al tabaco, provocada principalmente por uno de sus componentes muy activos, la nicotina; la acción de dicha sustancia acaba condicionando el abuso de su consumo. Dicha adicción produce enfermedades nocivas para la salud del consumidor. Según la Organización Mundial de la Salud el tabaco es la primera causa de invalidez y muerte prematura del mundo. En Europa el tabaquismo provoca cada año 1,2 millones de muertes. Está directamente relacionado con la aparición de 29 enfermedades, de las cuales 10 son diferentes tipos de cáncer y de más del 50 % de las enfermedades cardiovasculares. El fumar es directamente responsable de aproximadamente el 90 % de las muertes por cáncer de pulmón y aproximadamente el 80-90 % de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica y enfisema. En España cada año mueren más de 50 000 personas debido al consumo de tabaco, más que por los accidentes de tráfico y el consumo de todas las drogas ilegales juntas.

definição de tabaquista no dicionário espanhol

A definição de tabaco no dicionário de Português é uma pessoa que entende a qualidade do tabaco. Outro significado do tabaco no dicionário também é uma pessoa que consome muito tabaco.

La definición de tabaquista en el diccionario castellano es persona que entiende la calidad del tabaco. Otro significado de tabaquista en el diccionario es también persona que consume mucho tabaco.

TRADUÇÃO DE TABAQUISTA

Conheça a tradução de tabaquista a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de tabaquista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tabaquista» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: tabaquista
• espanhol: tabaquista
• Tradutor português - inglês: Smoker
• Tradutor português - hindi: tabaquista
• Tradutor português - arabe: tabaquista
• Tradutor português - russo: tabaquista
• Tradutor português - português: tabaquista
• Tradutor português - bengali: tabaquista
• Tradutor português - francês: tabaquista
• Tradutor português - malaio: tabaquista
• Tradutor português - alemão: tabaquista
• Tradutor português - japonês: tabaquista
• Tradutor português - coreano: tabaquista
• Tradutor português - javanês: tabaquista
• Tradutor português - vietnamita: tabaquista
• Tradutor português - tâmil: tabaquista
• Tradutor português - marata: tabaquista
• Tradutor português - turco: tabaquista
• Tradutor português - italiano: tabaquista
• Tradutor português - polonês: tabaquista
• Tradutor português - ucraniano: tabaquista
• Tradutor português - romeno: tabaquista
• Tradutor português - grego: tabaquista
• Tradutor português - africâner: tabaquista
• Tradutor português - sueco: tabaquista
• Tradutor português - norueguês: tabaquista

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TABAQUISTA»

Descubra o uso de tabaquista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tabaquista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles

Se cante ese Magníficat, despues que el señor tabaquista nos habrá soplado en los salmos y jorobado la paciencia con sus pasacalles, mucho más largos que los mismos salmos, el señor Porro con su magnífica música nos hará estar una ...

Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar

Si un tabaquista estornuda, luego a sus narices miro, y en vez de cominus tecum , tabaqionis tecum digo. El que es proto tabaquista tiene muy gran regocijo, si va barato el tabaco, aunque cueste caro el trigo. De castañas tabaqueras hace un ...

Fernando Ortiz, 1987

Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...

«tomar la taba. fr. met. fam. péndrer las cartas. Tabaco. m. tabaco II tabaquera, pía. — de montaña. arnica, flor tabaco, herba capital, tai- pica, I ila. Tabacoso, sa. adj. fam. nas de tabaco, tabaquista. Tabalada. f.trompadaIIcuiada. Tabalario. m.

Magí Ferrer i Pons, 1847

Don Lazarillo Vizcardi: Sus investigaciones músicas con ...

se cante ese Magnificat, despues que el señor tabaquista nos habrá soplado en los salmos y jorobado la paciencia con sus pasacalles, mucho más largos que los mismos salmos, el señor Porro con su magnífica música nos hará estar una ...

Antonio Eximeno y Pujades, Francisco Asenjo Barbieri, 1872

Arte de Fumar

QUE DEBEN SERVIR DE CATECISMO A TODO TABAQUISTA I. — Fumo, ergo, soy. II. — De todos los seres de la creación sólo el hombre fuma : luego fumar prueba la superioridad del hombre. III. — Muchos fuman, pocos saben fumar. IV.

Leopoldo García Ramón, 2009

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

Pie, brulde tabaco, tabaquista. || Que toma mucho tabaco. Q Asqueroso, lleno de miseria. Brut, as- queros. TABACHIN. m. bot. Arbusto de la república mejicana. Tabatxi. TABAHÍA. f. ant. CESTA Ó ARCA. TABAL, m. Especie de tambor.

Pedro LABERNIA, 1867

Don Lazarillo Vizcardi: Sus investigaciones músicas con ...

se cante ese ]Hagníficat, despues que el señor tabaquista nos habrá soplado en los salmos y jorobado la paciencia con sus pasacalles, mucho más largos que los mismos salmos, el señor Porro con su magnífica música nos hará estar una ...

Antonio Eximeno, 1872

Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...

TABAQüEJAR. v. a. Péndrer tabaco. Tomar tabaco. Tabaci pulverem nasibus baurire. TABAQUERA, f. Capsa pera teñir lo tabaco. Caja, tabaquera. Pyxis tabacaria. |¡ La planta del tabaco. Tabaquera. Nicotiana herba. TABAQUISTA, m.

Pere Labernia, 1865

Diccionario manual castellano-catalán

Tabacoso, sa. adj. fam. nas de tabaco, tabaquista. Tabalada, f. trompada. I| culada. Tabalario, m. fam. camp de Jarrera casa. Tabalear, v. a. atabalar. Tabanazo, m. fam. trompada. Tabanco, m. bodega. Tabano, m. tabú, tabarro. Tabaola , f.

Magí Ferrer i Pons, 1836

Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...

Caso clínico 30-1-1 Caso clínico 30-1-2 Nicolás, de 47 años, tabaquista, dislipidémico y es- tresado, presentó durante un ejercicio intenso un dolor en la mandíbula asociado con una molestia precordial (sensación de angustia), que cedió ...

Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005