Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tarambana" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TARAMBANA EM ESPANHOL

ta · ram · ba · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TARAMBANA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tarambana pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TARAMBANA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tarambana» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tarambana no dicionário espanhol

A primeira definição de tarambana no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é louca, de pouco julgamento. Um outro significado da palavra tarambana no dicionário de Português é tarabilla. Tarambana é também um pedaço de tábua que é colocado no gado em uma perna para que não se afaste. La primera definición de tarambana en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona alocada, de poco juicio. Otro significado de tarambana en el diccionario es tarabilla. Tarambana es también trozo de tabla que se pone al ganado en una pata para que no se aleje.

Clique para ver a definição original de «tarambana» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TARAMBANA


afrocubana
a·fro·cu·ba·na
albana
al·ba·na
burebana
bu·re·ba·na
caobana
ca·o·ba·na
coquimbana
co·quim·ba·na
cordobana
cor·do·ba·na
cubana
cu·ba·na
escribana
es·cri·ba·na
galbana
gal·ba·na
guayabana
gua·ya·ba·na
habana
ha·ba·na
ikebana
i·ke·ba·na
indocubana
in·do·cu·ba·na
interurbana
in·te·rur·ba·na
inurbana
i·nur·ba·na
sabana
sa·ba·na
seibana
sei·ba·na
suburbana
su·bur·ba·na
tebana
te·ba·na
urbana
ur·ba·na

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TARAMBANA

taragoza
taragozajida
tarahumara
tarajalla
tarajallo
tarajalluda
tarajalludo
taraje
taraletes
tarama
taramela
tarando
tarangallo
tarángana
taranta
tarantela
tarantera
tarantín
tarántula
tarantulada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TARAMBANA

alana
aljébana
almojábana
americana
ana
ariana
atarbana
cúrbana
dominicana
gana
guanábana
llábana
mañana
mojábana
probana
bana
semana
siguabana
súrbana
ventana

Sinônimos e antônimos de tarambana no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TARAMBANA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «tarambana» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de tarambana

ANTÔNIMOS DE «TARAMBANA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «tarambana» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de tarambana

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TARAMBANA»

tarambana alocado botarate calavera imprudente irreflexivo zascandil juicioso sensato primera lengua española persona alocada poco juicio otro tarabilla tarambana también trozo tabla pone ganado pata para aleje celestino quot whose only companion rosamunda small dragonfly almost transparent lives cabin near river makes castles hugs trees sleeps under stars when anna llaman girl describes hectic life leads among members large family search little peace quiet lios ortografia clarice bean spells antología verso prosa obra rafael alberti maría asunción mateo garrotín entró aquí noche interrumpió sueño tío mío dice este libro ilustrado niños tiene cuidar sobrinos abuelo ellos mamá muchas

Tradutor on-line com a tradução de tarambana em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TARAMBANA

Conheça a tradução de tarambana a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tarambana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tarambana» em espanhol.

Tradutor português - chinês

鲁莽
1.325 milhões de falantes

espanhol

tarambana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

madcap
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शैतान लड़की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجنون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сумасброд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

doidivanas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খেপা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

écervelé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yg bukan-bukan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

toll
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

飽くなき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물불을 가리지 않는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

madcap
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khinh suất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பைத்தியம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अविचारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

delişmen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sconsiderato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pasjonat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

навіжений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

descreierat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρελλάρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dolleman
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

galna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

madcap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tarambana

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TARAMBANA»

O termo «tarambana» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.020 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tarambana» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tarambana
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tarambana».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TARAMBANA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tarambana» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tarambana» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tarambana

EXEMPLOS

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «TARAMBANA»

Amigo tarambana, el que lo pierde, gana.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TARAMBANA»

Descubra o uso de tarambana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tarambana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Celestino Tarambana
"Celestino, whose only companion is Rosamunda--as small as a dragonfly and almost as transparent--lives in a cabin near the river, makes castles out of ice, hugs the trees, and sleeps under the stars, but one day when Celestino is in a bad ...
Marisa Núñez, 2005
2
Anna Tarambana me llaman
A girl describes the hectic life she leads among the members of her large family, and her search for a little peace and quiet.
Lauren Child, 2000
3
Con la luz primera: Antología de verso y prosa (obra de 1920 ...
Antología de verso y prosa (obra de 1920 a 1996) Rafael Alberti María Asunción Mateo. GARROTÍN DEL TARAMBANA Se entró aquí una noche. Me interrumpió el sueño. Era el Tarambana.
Rafael Alberti, María Asunción Mateo, 2002
4
Para tío el mío dice Ana Tarambana
En este libro ilustrado para niños, el tío Teo tiene que cuidar a los sobrinos y al abuelo de ellos. La mamá le da muchas instrucciones pero todo resulta al contrario comenzando con la fuga del conejillo de indias.
‎2001
5
Ana Tarambana, No mires ahora! / Clarice Bean, Don't Look Now!
El carácter y la inteligencia propios de Lauren Child exploran esta tercera novela las preocupaciones propias de la infancia, el miedo a los cambios, y cómo encontrar amigos dónde nunca lo hubieras pensado.
Lauren Child, 2008
6
El Viento Tarambana
NULL
Carles Cano, Margarita Menendez, 1998
7
Las literaturas hispánicas: España
Será un joven lechuzo y tarambana,3 un sayón con hechuras de bolero:4 a la moda de Francia, realista; un poco al uso de París, pagano, y al estilo de España , especialista en el vicio al alcance de la mano. Esa España inferior que ora y ...
Evelyn Picon Garfield, Iván A. Schulman, 1991
8
Cuna de gato
Un hombrenoes un tarambana por el tamaño. Essumodo de pensar. Hevisto a hombres que tenían el cuádruple detamaño deeste hombrecillo, y eran tarambanas. Yhe visto hombrecillos, no tanpequeños comoeste, perobastante pequeños, ...
Kurt Vonnegut, 2012
9
El parador de Bailen. Comedia en 3 actos
duque de Rivas Saavedra (Angel de), Antonio Garcia-Gutierrez, Jose Zorrilia ... ¿ Y Tarambana , señor...? . . - '. porque al cabo el pobreeito... fer. Su licencia, lo repito, ¡ y un regalo de valor. marta. Y Dios se lo pagará. Voy corriendo á disponer ...
duque de Rivas Saavedra (Angel de), Antonio Garcia-Gutierrez, Jose Zorrilia, 1844
10
¿De qué Planeta eres, Ana Tarambana?
Clarice Bean has a zany family, pesky neighbors, and a problem with getting to school on time.
Lauren Child, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TARAMBANA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tarambana no contexto das seguintes notícias.
1
Teatro Biónico representa 'Bizarro' en la Sala Tarambana
BIZARRO Del 15 al 17 de septiembre la madrileña Sala Tarambana acogerá el espectáculo 'Bizarro' de la compañía burgalesa Teatro Biónico, fundada por ... «Artez, set 16»
2
Pop, claqué y arte para niños
Por su parte, la pequeña Sala Tarambana inicia temporada con una de las últimas creaciones de Teatro de la Luna, El pollo Pepe, un cuento de Nick ... «EL PAÍS, set 16»
3
Carabanchel celebra su II festival de cortos del 7 al 24 de julio
Por segundo año consecutivo llega a la Sala Tarambana una cita ineludible para los fans de los cortometrajes, del cine en general y de las producciones de ... «MadridOut!, jul 16»
4
'Chupetes', un festival para bebés, llega a la sala Tarambana
La Sala Tarambana presenta el primer Festival para Bebés 'Chupetes', con el objetivo de fomentar las artes en los primeros años de vida de los niños. Se dan ... «Madridiario, jun 16»
5
I Festival de Teatro para Bebés 'Chupetes' en la Sala Tarambana
Calcetines La Sala Tarambana de Madrid presenta el primer Festival para Bebés 'Chupetes', que pretende fomentar las artes en los primeros años de vida de ... «Artez, jun 16»
6
'Ana Tarambana' y 'La conspiración de la pólvora', Premios ...
El blogAna Tarambana de Ana Garralón y La conspiración de la pólvora (alianza de las librerías Letras corsarias de Salamanca, Intempestivos de Segovia y La ... «El Mundo, jun 16»
7
"Ana Tarambana" y "La conspiración de la pólvora", Premio ...
El blog "Ana Tarambana" de Ana Garralón, y la alianza de librerías independientes "La conspiración de la pólvora", han sido galardonados con el Premio ... «EFE, jun 16»
8
Casi un centenar de personas descubren 'La Almunya del Sur' tras ...
Un auténtico jardín botánico que se extiende a lo largo de 2.500 metros entre Tarambana y Balerma, y desde donde Carlos Collado y Manuel Sánchez han ... «UD Almería Ideal Digital, mai 16»
9
Teatro real, ¿Hamlet es nombre o apellido? - LaRepúblicaCultural ...
El estreno de la obra de la Compañía Tarambana al comienzo de la muestra Surge Madrid 2016 señala cómo con algunos medios se pueden realizar ... «La República Cultural.es, mai 16»
10
Festival Visible: funciones para la inclusión
La Sala Tarambana acoge durante el mes de abril el primer Festival Visibles de Arte Inclusivo. Esta iniciativa busca dar cabida en los escenarios a todo tipo de ... «El Mundo, abr 16»

IMAGENS SOBRE «TARAMBANA»

tarambana

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tarambana [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tarambana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z