Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tontera" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TONTERA EM ESPANHOL

ton · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TONTERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tontera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TONTERA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tontera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tontera no dicionário espanhol

Definition definição de tontera no dicionário espanhol Outro significado do absurdo no dicionário também é bobo, simples. La definición de tontera en el diccionario castellano es tontería, simpleza. Otro significado de tontera en el diccionario es también tonto, simple.

Clique para ver a definição original de «tontera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TONTERA


antera
an·te·ra
cantera
can·te·ra
carpintera
car·pin·te·ra
cementera
ce·men·te·ra
contera
con·te·ra
delantera
de·lan·te·ra
dentera
den·te·ra
entera
en·te·ra
frontera
fron·te·ra
guantera
guan·te·ra
juntera
jun·te·ra
llantera
llan·te·ra
montera
mon·te·ra
pantera
pan·te·ra
placentera
pla·cen·te·ra
puntera
pun·te·ra
rentera
ren·te·ra
restaurantera
res·tau·ran·te·ra
santera
san·te·ra
torrentera
to·rren·te·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TONTERA

tonta
tontada
tontaina
tontamente
tontarrón
tontarrona
tontear
tontedad
tonteo
tontería
tontillo
tontiloca
tontiloco
tontina
tontito
tontivana
tontivano
tonto
tontorrón
tontucia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TONTERA

aguardentera
aspaventera
calentera
caridelantera
casamentera
cimentera
cintera
cuentera
cumplimentera
disantera
gargantera
imprentera
lientera
mantera
sarmentera
sementera
suplementera
tarantera
torrontera
ventera

Sinônimos e antônimos de tontera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TONTERA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «tontera» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de tontera

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TONTERA»

tontera bobo simple tontada tontaina tontuna tontería simpleza otro también tonto hijo prófugo vocabulario rioplatense razonado zoncera zoncería acad admitido aunque como término familiar usólo josé joaquín mora nove lita gallo pala traje calle puede decirse etiqueta académico léase nbsp chéjov desconocido platonov pieza nombre usted propone llorar llore lágrimas veces alivian grékova rápidamente puerta donde encuentra anna petrovna escena mismos triletski qué pitagórico coleccion articulos pierde cuidado nadie diré pero consistido cosas primera desde año colocaron gobierno personas eran republicanas manifestando esto generosidad dijeron quot historia movimiento marinos para juan roldán acusación tres décadas

Tradutor on-line com a tradução de tontera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TONTERA

Conheça a tradução de tontera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tontera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tontera» em espanhol.

Tradutor português - chinês

tontera
1.325 milhões de falantes

espanhol

tontera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Foolish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tontera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tontera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tontera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tontera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tontera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tontera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tontera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tontera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tontera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tontera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tontera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tontera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tontera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tontera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tontera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tontera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tontera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tontera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tontera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tontera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tontera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tontera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tontera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tontera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TONTERA»

O termo «tontera» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.439 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tontera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tontera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tontera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TONTERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tontera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tontera» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tontera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TONTERA»

Descubra o uso de tontera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tontera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabulario rioplatense razonado
ZONCERA, f.— Zoncería. La Acad. ha admitido tontera, aunque como término familiar, por tontería. Usólo D. José Joaquín de Mora en la nove- lita El gallo y la pala, en traje de calle, y aun puede decirse que de etiqueta ó académico; léase el ...
Daniel Granada, Alejandro Magariños Cervantes, Juan Valera, 1800
2
Un Chéjov desconocido: Platonov, o, La pieza sin nombre
Usted se propone llorar... Llore... Las lágrimas a veces alivian... (GRÉKOVA va rápidamente a la puerta donde se encuentra con ANNA PETROVNA.) ESCENA XI (Los mismos y ANNA PETROVNA.) TRILETSKI. (A PLATONOV.) Qué tontera.
Olga Uliánova, 2000
3
El Gallo pitagórico: Coleccion de articulos ...
—Pierde cuidado, que á;;nadie lo diré; pero en qué ha consistido la tontera? G. —En dos cosas: la primera, en que desde el año de 24 colocaron en el gobierno á personas que no eran republicanas, manifestando en esto una generosidad, ...
Juan Bautista Morales, 1857
4
Los que dijeron "No": historia del movimiento de los marinos ...
Para Juan Roldán, esa acusación es “una tontera”, pero tres décadas más tarde continúan repitiéndola y destinando recursos a mantener ese “show”: “que nos queríamos tomar los buques eso se da por hecho, que si nosotros queríamos ...
Jorge Magasich-Airola, 2008
5
Itinerario descriptivo militar de España: Formado y ...
fierona. Gibraltar. (Campo de.) ITINERARIOS. Gerona á. Hostalets á. iLa-Bisbal á . iLlorct de Mar á. . . jMoiilesquiu á. /Pobla de Lillet (La) á. JRibas á [Rusas á 'San Vicente de Espinelvas á. Tontera á Tossi á. . . . 'Ailadrau á. . . Alcalá «le los ...
Spain. Depósito de la Guerra, 1867
6
Tres Pies al Gato!!...: Juguete cómico en 1 Acto y en Prosa
Dolores. Pero qué hace? (Con impaciencia.) Angel. (Sevá clavando.) Nada, nada... te amo demasiado, para acibarar mas tu existencia. Pobre victima! Dolores. Todo ello será nada: alguna tontera tuya... Angel. Tontera! tontera llamas á... pero ...
Cárlos Calbacho, 1856
7
Policarpo y el camino del Diablo
tontera,. digo,. canciones. fomes. Pero mi papá asegura que la música es parte de la cultura, y el folklore, de nuestra tradición. O sea, hay que cantar, no queda otra. Igual me dan ganas de darle un coscacho a mi prima para que se deje de ...
DELANO, ENRIQUE, 2011
8
En Busqueda de El Gran Todo
El Preconocimiento De Dios Siglos atrs, todo el mundo crea que el planeta era "plano.
Rafael A. Chevres, 2008
9
PAPELUCHO DETECTIVE
pensando. siempre. en. la. misma. cosa. Y. contestaba. una. tontera. cada. vez. que. uno le preguntaba algo. La Domi andaba con cara de marihuanera, el papá todo chinche con la mamá, como si ella estuviera enferma. Y algo pasaba aquí.
MARCELA PAZ, 2012
10
Hacia el final de la partida
Sabes Caballo, me dan ganas de hacer no sé, cualquier tontera pero no dejar las cosas así; al mismo tiempo siento que ya no me da el cuero. Siento que la cana me partió el alma. Siento que vivir las derrotas terminó por derrotarme también ...
Guillermo Rodríguez, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TONTERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tontera no contexto das seguintes notícias.
1
“Polerón donuts” y cómo hacer frente a la tontera de Twitter con un ...
La imagen del sindicato de La Tercera llamó la atención por un atuendo de una de las periodistas. Ella contestó y los trolls tuvieron que regresar a sus cuevas. «El Dínamo, set 16»
2
Economista: Olvidemos la tontera de la gratuidad universal y ...
“Olvidemos esta tontera, esta injusticia de la gratuidad universitaria para todos, y destinemos recursos a nuestros jubilados, que tienen muy malas pensiones”, ... «ADN Chile, ago 16»
3
Las frases más duras de Matthei contra los cambios a las AFP que ...
Matthei asegura que la idea de que las AFP devuelvan a los pensionados las comisiones durante aquellos años que no tengan rentabilidad es “la tontera más ... «El Dínamo, ago 16»
4
Jennifer Warner se molestó con declaraciones que entregó Ignacia ...
“¡Ustedes son tan buenos para interpretar las cosas a su manera y generar tontera! No es así. Somos muy amigos hace muchos años y no hay nada de qué ... «Radio Agricultura, ago 16»
5
[Video] República Checa aprovechó la tontera de los hinchas ...
Fue un 2-2 en el Grupo D de la Eurocopa tras ir perdiendo por dos goles. Violentas acciones de los fanáticos balcánicos enfriaron a sus jugadores a poco del ... «RedGol, jun 16»
6
Mireya Danilo: “Hubo mucha tontera en reacciones por declaratoria ...
Mireya Danilo conversa de los atributos de este edificio símbolo del Banco de Chile como de “tontera y lesera”, por no hablar de ignorancia, que ha habido en ... «BioBioChile, mai 16»
7
Indulto, orejas y algo de Morante
El toro de nombre "Tonteras", número 169, fue indultado por López Simón. Si el juicio se hiciera por el caballo, no lo mereció. Como buen toro moderno pasó ... «El Mundo, mai 16»
8
Mauricio Medina y fin de Dinamita Show: No estoy para soportar ...
No estoy para soportar tanta tontera", aseguró. "¿Quieren ver a los Dinamita Show? Tenemos mil videos en Youtube", agregó, descartando un posible regreso ... «Cooperativa.cl, mai 16»
9
Carabineros interviene cortes en Chamiza: "Hay niños lesionados ...
... Fuerzas Especiales de Carabineros nos lanzaron bombas lacrimógenas, yo no sé cómo no se dan cuenta que hay niños lesionados, que corten su tontera”, ... «BioBioChile, mai 16»
10
¿Por qué hacemos tonteras si usamos teléfonos “inteligentes”?
1. Porque la premura con que funciona el mundo digital nos obliga a decir lo que pensamos en vez de tomarnos un minuto y pensar lo que decimos. Es todo ... «Economía y Negocios online, abr 16»

IMAGENS SOBRE «TONTERA»

tontera

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tontera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tontera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z