Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "simple" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SIMPLE

La palabra simple procede del latín simple, adverbio de simplus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SIMPLE EM ESPANHOL

sim · ple play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIMPLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Simple pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SIMPLE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «simple» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Simplicidade

Simplicidad

Simplicidade ou simplicidade podem se referir a: ▪ O oposto da complexidade ▪ O mesmo que o simples, o oposto do complicado ou o oposto do duplo ▪ A palavra inglesa única, usada para diferentes contextos: ▪ Única ▪ Simples ▪ A própria O simples, o oposto do composto ▪ Substância simples ▪ Planta medicinais ▪ Jardim simples ▪ Proteína simples ▪ Ligação simples ▪ Herpes simplex ▪ Visão simples, olho nu ou olho nu ▪ Máquina simples ▪ Gráfico simples ▪ Grupo simples ▪ Jogo simples ▪ Polígono simples ▪ Conjunto conectado simples Veja também: Simplex ▪ Maioria simples ▪ Sentença simples ▪ Tempo verbal simples ▪ Cotações simples ▪ Simplé, população e comuna francesa. ▪ SIMPLES, protocolo de mensagens instantâneas. Simplicidad o sencillez puede referirse a: ▪ Lo contrario de complejidad ▪ Lo propio de lo sencillo, lo contrario de lo complicado o lo contrario de doble ▪ La palabra inglesa single, que se usa para distintos contextos: ▪ Soltería ▪ Sencillo ▪ Lo propio de lo simple, lo contrario de lo compuesto ▪ Sustancia simple ▪ Planta medicinal ▪ Jardín de simples ▪ Proteína simple ▪ Enlace simple ▪ Herpes simple ▪ Simple vista, observación a simple vista o a ojo desnudo ▪ Máquina simple ▪ Grafo simple ▪ Grupo simple ▪ Juego simple ▪ Polígono simple ▪ Conjunto simplemente conexo Véase también: Símplex ▪ Mayoría simple ▪ Oración simple ▪ Tiempo verbal simple ▪ Comillas simples ▪ Simplé, población y comuna francesa. ▪ SIMPLE, protocolo de mensajería instantánea.

definição de simple no dicionário espanhol

A primeira definição de simples no dicionário da academia real da língua espanhola é sem composição. Outro significado simples no dicionário é dito daquilo que, sendo duplicado ou duplicado, não é ou não é. Parede simples. Simples também é simples, sem complicações ou dificuldades. La primera definición de simple en el diccionario de la real academia de la lengua española es sin composición. Otro significado de simple en el diccionario es se dice de aquello que, pudiendo ser doble o estar duplicado, no lo es o no lo está. Simple muralla. Simple es también sencillo, sin complicaciones ni dificultades.
Clique para ver a definição original de «simple» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SIMPLE


acople
co·ple
beautiful people
be·au·ti·ful pe·o·ple
chaple
cha·ple
destemple
des·tem·ple
estemple
es·tem·ple
niple
ni·ple
sinople
si·no·ple
temple
tem·ple
timple
tim·ple
tiple
ti·ple
triple
tri·ple
turcople
tur·co·ple
vicetiple
vi·ce·ti·ple

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SIMPLE

simpatizadora
simpatizante
simpatizar
simpecado
simpétalo
simplemente
simpleza
simplicidad
simplicísima
simplicísimo
simplicista
simplificable
simplificación
simplificador
simplificadora
simplificar
simplismo
simplista
simplón
simplona

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SIMPLE

ale
baile
calle
chile
cuádruple
detalle
disponible
doble
ele
elle
impecable
le
múltiple
óctuple
ple
posible
quíntuple
responsable
vale
valle

Sinônimos e antônimos de simple no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SIMPLE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «simple» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de simple

ANTÔNIMOS DE «SIMPLE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «simple» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de simple

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SIMPLE»

simple bobo crédulo estúpido ganso incauto ingenuo inocente majadero memo mentecato necio primo sencillo simplón soso tonto zoquete complicado listo cláusula potencial cerato garrucha aprehensión tiempo primera lengua española composición otro dice aquello pudiendo estar duplicado está muralla complicaciones dificultades compuesta curso superior this comprehensive reference grammar different types spanish coordination subordination includes numerous examples exercises hablar sobre tarea ardua pues sabemos propiedad qué como unidad

Tradutor on-line com a tradução de simple em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SIMPLE

Conheça a tradução de simple a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de simple a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «simple» em espanhol.

Tradutor português - chinês

简单
1.325 milhões de falantes

espanhol

simple
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

simple
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सरल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بسيط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

простой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

simples
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সহজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

simple
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mudah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

einfach
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シンプル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

단순한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prasaja
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đơn giản
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எளிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सोपे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

basit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

semplice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prosty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

простий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

simplu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απλός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eenvoudige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enkel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enkel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de simple

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIMPLE»

O termo «simple» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.581 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «simple» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de simple
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «simple».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SIMPLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «simple» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «simple» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre simple

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «SIMPLE»

Citações e frases célebres com a palavra simple.
1
Albert Camus
No ser amado es una simple desventura. La verdadera desgracia es no saber amar.
2
José Ortega Y Gasset
Odiar a alguien es sentir irritación por su simple existencia.
3
Oscar Wilde
La verdad rara vez es pura, y nunca simple.
4
Charles Bukowski
Un intelectual es el que dice una cosa simple de un modo complicado. Un artista es el que dice una cosa complicada de un modo simple.
5
Yevgeny Yevtushenko
Llegará un día en que nuestros hijos, llenos de vergüenza, recordarán estos días extraños en los que la honestidad más simple era calificada de coraje.
6
Confucio
Una voz fuerte no puede competir con una voz clara, aunque ésta sea un simple murmullo.
7
Juan Pablo II
Que nadie se haga ilusiones de que la simple ausencia de guerra, aun siendo tan deseada, sea sinónimo de una paz verdadera. No hay verdadera paz sino viene acompañada de equidad, verdad, justicia, y solidaridad.
8
Emerson
Toda reforma fue en un tiempo simple opinión particular.
9
Edmund Burke
La primera y la más simple emoción que descubrimos en la mente humana es la curiosidad.
10
Miguel de Cervantes
Andan el pesar y el placer tan apareados que es simple el triste que se desespera y el alegre que se confía.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SIMPLE»

Descubra o uso de simple na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com simple e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De la oración simple a la oración compuesta: curso superior ...
This comprehensive reference grammar of the different types of Spanish coordination and subordination includes numerous examples and exercises.
Héctor Campos, 1993
2
La oración simple
Hablar sobre la oración simple es tarea ardua, pues si no sabemos con propiedad qué es la oración como unidad lingüística, menos sabremos aún qué pueda ser una oración simple o compuesta.
José Manuel González Calvo, 1993
3
Simple coincidencia
Novela de intriga ambientada en el Rastro y los barrios castizos de Madrid.
Salvador Álvaro García, Salvador Álvaro, 2001
4
Ejercicios resueltos de inferencia estadística y del modelo ...
Este libro se gestó con la idea de materializar un texto de carácter práctico, que cubriese sobradamente los temas de la asignatura troncal dentro de las licenciaturas de Economía y de Administración y Dirección de Empresas, ...
‎2004
5
El poder de lo simple
Leo Babauta, autor del exitoso blog ZenHabits, es considerado un gurú que ha unido a la perfección las teorías de productividad más efectivas, los avances de la era 2.0 y el minimalismo zen.
Leo Babauta, 2012
6
Así de simple: el caos, la complejidad y la aparición de la vida
En este libro, ese gran maestro de la divulgación científica que es John Gribbin nos explica qué es el caos y la complejidad con la sencillez a que nos tiene acostumbrados y con ejemplos de la cotidianidad: por qué el frenazo de un ...
Dr John Gribbin, 2006
7
Increíblemente simple: La obsesión que ha llevado a Apple al ...
En Increíblemente simple descubrirá el arte de la sencillez que predicaba el fundador de Apple Steve Jobs y del que es partícipe el autor de este libro, Ken Segall, creador de la campaña publicitaria más recordada de Apple, la icónica ...
Ken Segall, 2012
8
El Laberinto del Miedo. La Manera Mas Simple de Entender Por ...
El laberinto del miedo es para aquellas personas que, ante algo que les genera temor o dolor, se encierran en si mismas y terminan envueltas en un remolino de emociones y dominados por un debate interior que no logran comprender.
Jam (José A. Mallea), 2011
9
Radiología dinámica del abdomen: anatomía normal y patológica
La importancia del diagnóstico mediante la radiografía simple en los trastornos abdominales agudos es incuestionable. El patrón gaseoso visceral se estudia rutinariamente en los pacientes que presentan signos clínicos de obstrucción ...
Morton A. Meyers, 1995
10
Física para la ciencia y la tecnología
14.1 Movimiento armónico simple Equilibrio Figura 14.1 Cuerpo unido a un muelle que descansa sobre una mesa sin rozamiento. Se mide el desplazamiento x desde la posición de equilibrio. El desplazamiento es positivo si el muelle se ...
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SIMPLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo simple no contexto das seguintes notícias.
1
Un simple dibujo evitó que una mujer fuera encerrada en un ...
Por tanto, decidió someter a Cahalan a una simple prueba: le pidió que dibujara un reloj en una hoja de papel. La joven siguió sus indicaciones y dibujó un ... «RT en Español - Noticias internacionales, set 16»
2
La desaparición de Diana Quer: ¿simple curiosidad morbosa?
¿Es simple curiosidad morbosa? ¿Estamos ante una angustia existencial encubierta más profunda y compleja que nos recuerda lo efímera que es nuestra ... «La Voz Libre, set 16»
3
Este simple problema matemático para niños genera un extenso ...
Casi 600.000 usuarios de Facebook han planteado decenas de soluciones a este simple problema matemático. ¿En realidad es tan difícil? Nejib Tej / facebook. «RT en Español - Noticias internacionales, set 16»
4
Vivo X el Rock 8: Garbage, Papa Roach y Simple Plan confirmados ...
Simple Plan, conocida por temas como "Perfect" y "Untitled", ya había tocado en Lima en el 2012. Sin embargo esta será la primera vez en la ciudad de ... «El Comercio, set 16»
5
Simple Plan viene a Paraguay
La productora G5Pro confirmó ayer que la banda franco-canadiense Simple Plan brindará un show en Paraguay el próximo 14 de diciembre, en el Yacht y Golf ... «ÚltimaHora.com, ago 16»
6
Córdova, el simple
Nicolás Córdova, el simple, se armó en Italia. Florencia fue su casa y en la escuela de técnicos de Coverciano se pudo sentar con Fabio Cannavaro y ... «LaTercera, ago 16»
7
Mezcla de verdura y frutas crean smoothies nutritivos ...
En entrevista con Notimex, la emprendedora de Vida Simple dijo que todo inició por experiencia personal en donde, saturada de trabajo, empezó a subir de ... «Economíahoy.mx, ago 16»
8
Larreta presentó el programa +Simple
Recién llegado de su viaje a Europa el jefe de Gobierno de la Ciudad, Horacio Rodríguez Larreta, presentó la aplicación +Simple, destinada a promover la ... «Revista QUÉ, ago 16»
9
Gran fiesta con Simple Plan
La gira mexicana de Simple Plan tuvo un gran inicio con su presentación en el Coliseo Yucatán, anteanoche, donde tuvo una descarga de energía que hizo a ... «El Diario de Yucatán, jul 16»
10
Simple Plan vuelve a Chile presentando su último disco "Taking one ...
Han pasado casi 12 años desde que Simple Plan se convirtiera en un hit, gracias a la ayuda de MTV. La banda liderada por el vocalista Pierre Bouvier puso en ... «Teletrece, jun 16»

IMAGENS SOBRE «SIMPLE»

simple

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Simple [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/simple>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z