Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tornera" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TORNERA EM ESPANHOL

tor · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TORNERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tornera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TORNERA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tornera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tornera no dicionário espanhol

No dicionário inglês tornera significa turner. En el diccionario castellano tornera significa tornero.

Clique para ver a definição original de «tornera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TORNERA


aduanera
a·dua·ne·ra
bornera
bor·ne·ra
carnera
car·ne·ra
cernera
cer·ne·ra
cocinera
co·ci·ne·ra
costanera
cos·ta·ne·ra
esquinera
es·qui·ne·ra
gasolinera
ga·so·li·ne·ra
hornera
hor·ne·ra
linternera
lin·ter·ne·ra
llanera
lla·ne·ra
mancornera
man·cor·ne·ra
manera
ma·ne·ra
marinera
ma·ri·ne·ra
minera
mi·ne·ra
pernera
per·ne·ra
pionera
pio·ne·ra
tabernera
ta·ber·ne·ra
ternera
ter·ne·ra
venternera
ven·ter·ne·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TORNERA

tornatrás
tornaviaje
tornavirón
tornavoz
torneado
torneador
torneadora
torneadura
tornear
torneo
tornería
tornero
tornés
tornesa
tornija
tornillería
tornillero
tornillo
torniquete
torniscón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TORNERA

bananera
bencinera
bombonera
botonera
cajonera
caminera
centenera
habanera
hormigonera
jardinera
lagunera
linera
manzanera
misionera
mojonera
prisionera
ratonera
sobremanera
traicionera
venera

Sinônimos e antônimos de tornera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TORNERA»

tornera tornero margarita leyenda lírica tres actos divididos pasa torno monjas comedia famosa bajará nada melero remedio llegan unas chlquillns hablando alto chiqui gracias tornera siempre rosquíllas jesus veces qué ruido cabeza tienen sentido dura nbsp verse chiquillas hablan alio chiquill rosquillas jesüs conceyu llangréu parroquies felguera tiuya tirón riega camín emplunu debaxo borná debe nome carros rriba cargaos cuchu yerba había poner gabita tuiya juan tenorio abadesa decid noble anciano quiere hablaros vano dice calatrava caballero fueros autorizan este paso urgencia caso

Tradutor on-line com a tradução de tornera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TORNERA

Conheça a tradução de tornera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tornera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tornera» em espanhol.

Tradutor português - chinês

tornera
1.325 milhões de falantes

espanhol

tornera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Would turn
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tornera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tornera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tornera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tornera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tornera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tornera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tornera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tornera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tornera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tornera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tornera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tornera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tornera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tornera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tornera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tornera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tornera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tornera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tornera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tornera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tornera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tornera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tornera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tornera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TORNERA»

O termo «tornera» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.857 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tornera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tornera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tornera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TORNERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tornera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tornera» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tornera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TORNERA»

Descubra o uso de tornera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tornera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lo que pasa en un torno de Monjas: Comedia famosa
Y no bajará nada? Melero. No hay remedio. (Llegan unas chlquillns hablando alto.) Chiqui”. Dco gracias. Tornera. Por siempre. Chiqui”. Unas rosquíllas. Tornera. ¡JEsUs mil veces, y qué ruido! la cabeza me tienen sin sentido.¡Ay, que dura ...
2
Lo que pasa en un torno de monjas, comedia [in verse. ...
Tornera. ¿Y no bajará nada? Melero. No hay remedio. (Llegan unas chiquillas hablan Jo alio.) Chiquill. Deo gracias. Tornera. Por siempre. Chiquill. Unas rosquillas. Tornera. ¡ Jesüs mil veces , y qué ruido ! la cabeza me tienen sin sentido.
3
Conceyu de Llangréu. Parroquies de La Felguera y Tiuya
Tirón, El (~ El Tirón de la Riega): Camín mui emplunu debaxo La Borná, en La Tornera. Debe'l nome a qu'al ser tan emplunu y dir los carros p'a- rriba cargaos de cuchu o yerba, había que-yos poner gabita. Tiuya. Tiuya (~ Tuiya): Cabeza de  ...
Jorge Alberto García Fernández
4
Don Juan Tenorio:
ABADESA: ¿Qué hay? Decid. TORNERA: Un noble anciano quiere hablaros. ABADESA: Es en vano. TORNERA: Dice que es de Calatrava caballero; que sus fueros le autorizan a este paso, y que la urgencia del caso le obliga al instante a  ...
José Zorrilla, 2014
5
Películas de libros
Unos párrafos más arriba he hablado de que en la comedia el papel de la hermana tornera queda apenas reducido a acompañar al médico, pero sin que ello suponga, a diferencia del filme, adentrarnos en el personaje. En el filme, ya desde ...
Agustín Faro Forteza, 2006
6
Caballeros de la orden de Calatrava que efectuaron sus ...
Abuelos paternos: Pedro de la Tornera Sota. N. Arce, baut. el 16 de septiembre de 1599. P. N. Hijodalgo, su mujer e hijos en Arce en 1645, 1650 y 1674. T. Mancomunado en Arce en 1660 ante Pedro de Herrera. Hijos: Juan, Diego, María, ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1987
7
La operación Marabú: y otros relatos
La señora obedeció después de tomarse su tiempo, y la tornera, así que sintió que el canjilón estaba ocupado de nuevo, lo hizo girar de un manotazo. El Niño que apareció no era el que la tornera recordaba haber puesto en el torno.
Aquilino Duque, 2003
8
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Tornera Villegas y Herrera Ontanilla, Francisco dela [CR] Tornera Villegas, Francisco dela [MTC] 65 Tornera y Sota Oruña Gutiérrez de Rucueva, Juan Tornos y Santa Clara, Juan Antonio de [Lz] 1148 807 188,400 [QG] 465 3738160 55 224 ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
9
Don Juan Tenorio
ESCENA VI LA ABADESA >'LA TORNERA TORNERA. Yo, señora. ABADESA. ¡ Vos en el claustro a esta hora! ¿Qué es esto, hermana Tornera? TORNERA. Madre abadesa, os buscaba. ABADESA.
10
Fundación y primero siglo: crónica de primer convento de ...
Siendo tornera la madre María de Cristo, que es hoy cuarta vez priora, acaeció, como otras veces, la carestía de huevos, que ni con el dinero se hallaban. Siendo ya cerca de las once del día, apurando las cocineras a la tornera, llegó una ...
José Gómez de la Parra, Manuel Ramos Medina, 1992

IMAGENS SOBRE «TORNERA»

tornera

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tornera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tornera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z