Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tostadero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TOSTADERO EM ESPANHOL

tos · ta · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOSTADERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tostadero pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TOSTADERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «tostadero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tostadero no dicionário espanhol

A primeira definição de torrefação no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola diz-se de uma ferramenta ou uma máquina: Que serve para brindar. Outro significado de torrefação no dicionário é o lugar ou a instalação em que algo é torrado. Assar também é um lugar onde faz calor excessivo. Este quarto é um torrador. La primera definición de tostadero en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un útil o de una máquina: Que sirve para tostar. Otro significado de tostadero en el diccionario es lugar o instalación en que se tuesta algo. Tostadero es también lugar donde hace excesivo calor. Este cuarto es un tostadero.

Clique para ver a definição original de «tostadero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TOSTADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TOSTADERO

tosidura
tosiento
tosigar
tósigo
tosigosa
tosigoso
tosiguera
tosijoso
tosquedad
tostación
tostada
tostadera
tostadillo
tostado
tostador
tostadora
tostadura
tostar
tostón
tostoncillo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TOSTADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Sinônimos e antônimos de tostadero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TOSTADERO»

tostadero primera lengua española dicho útil máquina sirve para tostar otro lugar instalación tuesta algo tostadero también donde hace excesivo calor este cuarto nave café monstruos perfectos mientras muchachas serán catequistas cantan tocan guitarra como quien eleva protesta sentimental dios tímido rasca panza mansedumbre aquí indiferentes piernas nbsp geomorfología territorio actas reunión nacional franjas arenosas paralelas línea agua restringidas superficies afectadas pleamares mejor sobre área oriental

Tradutor on-line com a tradução de tostadero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TOSTADERO

Conheça a tradução de tostadero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de tostadero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tostadero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

tostadero
1.325 milhões de falantes

espanhol

tostadero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tostadero
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tostadero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tostadero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tostadero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tostadero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tostadero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tostadero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tostadero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tostadero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tostadero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tostadero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tostadero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tostadero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tostadero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tostadero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

TOSTADERO
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tostadero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tostadero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tostadero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tostadero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tostadero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tostadero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tostadero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tostadero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tostadero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOSTADERO»

O termo «tostadero» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.490 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tostadero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tostadero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «tostadero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TOSTADERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tostadero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tostadero» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre tostadero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TOSTADERO»

Descubra o uso de tostadero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tostadero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Monstruos perfectos, 1992-1996
MIENTRAS muchachas que serán catequistas cantan y tocan la guitarra como quien eleva una protesta sentimental a un dios tímido o como quien se rasca la panza con mansedumbre y aquí en el tostadero ya son indiferentes las piernas y  ...
José Luis Piquero, 1997
2
Geomorfología Y Territorio: Actas de la IX Reunión Nacional ...
Son franjas arenosas paralelas a la línea del agua, restringidas a superficies afectadas por las pleamares, mejor sobre el área oriental de la bahía, donde se desarrollan las de Tostadero y de los Vagos, en la margen derecha del canal ...
Augusto Pérez Alberti, Juan López Bedoya, 2006
3
Sevilla banquetes, tapas, cartas, y menús, 1863-1995: ...
LA ANDANZA DE CATUNAMBÚ Y LOS PASOS DE CALVILLO Juan Vega Torralba compró a Juan Arabi en 1925 el tostadero de café de dicbo nombre, que existía desde 1910 en las calles Puente y Pellón y O'Donell. Tres años después, en ...
Isabel González Turmo, 1996
4
ALDEA 1936
En cuanto al resto de la fuerza, podía distribuirse entre las escuelas y el tostadero de café. El jefe se mostró de acuerdo y pidió que le mostraran los albergues de la tropa. El alguacil y el alcalde se pusieron uno a cada lado del italiano y ...
José López Rueda, 2011
5
Cactus
Café de Adén, superior; tengo un tostadero y un molino eléctrico. Lo compré tras la Ocupación. Mi hijo Baker encontró trabajo allí. Un muchacho bien colocado. Como tú, a Dios gracias. Los buenos orígenes dan buenos frutos. Todo gracias a  ...
Sahar Khalifeh, 1994
6
Kalendario manual y guía de forasteros en Madrid
Tostadero. de. Cartagena.. Comandante principal de los Tercios navales , denominados de Levante. . El Befe de Escuadra D. Domingo de Mon- .teverde., . .,., . . " Sargento Mayor. • . .;, .c El Capitan . de Navio D. Francisco Balda- tano. .. T . ., .
7
La otra memoria histórica
Explicó a los compañeros allí residentes que Émile Aragou y él se entrevistarían con los representantes de la FAI en el café El Tostadero, recomendándoles que no divulgaran la noticia entre el resto de compañeros. Se pidió ayuda a Lucio ...
Miquel Mir Serra, Mariano Santamaría Rodríguez, 2011
8
Hablar bien no cuesta nada y escribir bien
TOSTADERO, -RA adj. Útil o máquina para tostar. U.t.c.c. / 2. Lugar o instalación en que se tuesta algo / 3 fig. Lugar donde hace excesivo calor. Este cuarto es un tostadero. TRACTORISTA com. Persona que conduce un tractor. TRÁFICO.
Leonor Tejada, 2003
9
Diccionario k'iche'
Tostadero de café. Pa lee k'ilib'al kak'ilix wi lee kapeh. El café se tuesta en el tostadero. Raízvr. K'il. Raízs. Kapeh. K'ilüexik vm Kink'ilileej. Tostar mucho, o una cantidad grande. Kink'ililej na siib'alaj kaxla'n pa lee xoot. Voy a tostar muchas ...
‎2001
10
TRISAGIUM MORTIS. Tres pasajes al más allá.
Vamos acercándonos ya por los alrededores de El Tostadero mismo a través de una especie de cañada, que para Sarai, resulta parecida a los canalones que de niña veía en su pueblo donde la gente afirmaba ver duendes que extraviaban ...
Blanca Irene Arbeláez

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOSTADERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tostadero no contexto das seguintes notícias.
1
La villa de Pepe Antonio
... Tejidos y Confecciones Perro S.A.; la Compañía Internacional de Envases S.A.; una fábrica de sacos de papel kraft; el tostadero de Café Regil; las Industrias ... «Diario de Cuba, mai 16»
2
Salzillo Tea & Coffee pone en valor la figura del barista en su ...
El tostadero murciano Salzillo Tea & Coffee ha reunido en Murcia a los mejores profesionales de España en el arte del café en el marco de la séptima edición ... «MurciaEconomía.com, abr 16»
3
Salzillo Tea & Coffee busca la mejor foto de una taza de café a ...
El tostadero murciano Salzillo Tea & Coffee organiza en el marco de la séptima edición de la 'Semana del Café' un concurso de fotografía a través de las redes ... «20minutos.es, abr 16»
4
Salzillo Tea & Coffee celebra su VII Semana del Café del 18 al 23 ...
El tostadero murciano Salzillo Tea & Coffee celebra del 18 al 23 de abril la séptima edición de la 'Semana del Café' bajo el epígrafe 'Café y Barista'. De modo ... «20minutos.es, abr 16»
5
PUCHERO, un Café de Especialidad tostado artesanalmente en ...
El tostadero se encuentra en la Finca Puentes Mediana, en una pequeña localidad de Valladolid. Es una nave reconvertida para tostar, catar, aprender… «TusMedios, jan 16»
6
"Los errores nos muestran el camino a seguir"
Pero, “no sólo heredamos un tostadero, las camionetas y el conocimiento del café. También recibimos un legado que tiene que ver con los valores transmitidos ... «Clarín.com, jan 16»
7
Cómo trabajar a pequeña escala, con calidad y con bajos costos
Alexis Zagdañski es un moderno empresario microindustrial. Montó un tostadero de café en un local de 40 metros cuadrados, a partir de una máquina de dos ... «Clarín.com, nov 15»
8
COMUNICADO: Gauzy y su cristal inteligente llevan experiencia ...
SAO PAULO, 30 de octubre de 2015 /PRNewswire/ -- La española "El Tostadero", tradicional en el tostado y distribución de café para hostelería, está invirtiendo ... «elEconomista.es, out 15»
9
El clásico "feca" resiste a la moda del frapuccino y sus variantes frías
El Tostadero Iris, que tiene 80 años, se fue aggiornando a estos cambios y buscó explorar esas posibilidades: “El café frío es otra opción más de verano y de ... «ElLitoral.com, out 15»
10
Los aromas más felinos, de la mano de Salzillo
El tostadero ha escogido la muestra de los Huertos del Malecón para presentar Kopi Luwak, uno de los cafés más exclusivos del mundo. Este producto ... «La Opinión de Murcia, set 15»

IMAGENS SOBRE «TOSTADERO»

tostadero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tostadero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/tostadero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z