Baixe o aplicativo
educalingo
trecenario

Significado de "trecenario" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRECENARIO

La palabra trecenario procede de treceno.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TRECENARIO EM ESPANHOL

tre · ce · na · rio


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRECENARIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trecenario e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRECENARIO EM ESPANHOL

definição de trecenario no dicionário espanhol

A definição de trecenario no dicionário espanhol significa o número de treze dias, contínuos ou interrompidos, dedicados ao mesmo objeto.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TRECENARIO

bicentenario · campanario · canario · centenario · concesionario · cuestionario · culinario · diccionario · escenario · extraordinario · funcionario · imaginario · interdisciplinario · millonario · multidisciplinario · ordinario · revolucionario · semanario · seminario · veterinario

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TRECENARIO

trece · treceavo · trecemesina · trecemesino · trecén · trecena · trecenato · trecenazgo · treceno · trecentista · trecésima · trecésimo · trecha · trecheador · trechear · trechel · trecheo · trecho · trechor · trecientas

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TRECENARIO

accionario · binario · cesionario · cincuentenario · confesionario · disciplinario · estacionario · inflacionario · legionario · mercenario · milenario · multimillonario · multitudinario · originario · peticionario · plenario · rutinario · sanguinario · urinario · visionario

Sinônimos e antônimos de trecenario no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TRECENARIO»

trecenario · número · trece · días · continuados · interrumpidos · dedicados · mismo · objeto · trecenario · beata · catalina · tomás · canonesa · orden · insigne · virgen · invencible · martyr · honor · gloriosa · santa · eulalia · groriosa · devoto · brillante · iglesia · anjelical · pureza · concediéndole · dominio · muerte · damos · infinitas · gracias · singulares · beneficios · pues · este · venera · memoria ·

Tradutor on-line com a tradução de trecenario em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRECENARIO

Conheça a tradução de trecenario a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de trecenario a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trecenario» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

trecenario
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

trecenario
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Treacle
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

trecenario
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

trecenario
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

trecenario
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

trecenario
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

trecenario
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

trecenario
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

trecenario
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

trecenario
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

trecenario
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

trecenario
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

trecenario
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trecenario
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

trecenario
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

trecenario
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

trecenario
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

trecenario
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

trecenario
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

trecenario
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

trecenario
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

trecenario
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trecenario
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trecenario
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trecenario
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trecenario

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRECENARIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trecenario
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «trecenario».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre trecenario

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TRECENARIO»

Descubra o uso de trecenario na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trecenario e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trecenario devoto al sol brillante de la Iglesia ... San ...
con anjelical pureza, concediéndole dominio so» bre la muerte; os damos infinitas gracias por tan singulares beneficios; i pues en este dia venera— mos su memoria, dando principio a la devoción de este Trecenario, lunni demente os  ...
José BENÍTEZ, 1859
2
Trecenario En Honor de La Gloriosa Virgen Santa Eulalia
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
3
Grandezas de la Archicofradía de la Correa de N. P. S. ...
Devoto trecenario, oraciones para la visita de los siete altares, un piadoso novenario a Nuestra Señora de Consolacion y varias bendiciones. — 24. CORONA una TRECENARIO. El mismo citado Benedicto XIII quiso condecorar y enriquecer ...
‎1861
4
Difiniciones de la orden y cavalleria de Calatrava: Conforme ...
Es acerca de las veinte Mistps , que cada Religio-*j< so ha de decir en el Trecenario de San Lamberto , que son las contenidas en ellas Difiniciones , dcnde dice , que cada Freyle Sacerdote ha da decir cada año veinte Mistas por los difuntos ...
Pedro de Villafranca-Malagon, Thomas Francisco de Prieto, España. -, 1748
5
Memorias y Revista
Página V. — Quinto Trecenario, cuyo símbolo es ("c Acatl. y su numen Chalchiuitlicue, diosa del agua, que preside sóU sobre todo el trecenario; mostrando sus funciones especióles esta divinidad acuática, sentada encima de las aguas, ...
Academia Nacional de Ciencias (Córdoba, Argentina), 1923
6
Memorias y revista de la Academia Nacional de Ciencias ...
Página V. — Quinto Trecenario, cuyo símbolo es Ce Acatl, y su numen Chalchioítlicue, diosa del agua, que preside sóla sobre todo el -trecenario; mostrando sus funciones especiales esta divinidad acuática, sentada encima de las amias, ...
7
Manual del librero hispano-americano: inventario ...
339992 [Trecenario] Trezenario del Glorioso San Antonio Abad. Por un devoto muy affecto, Caller, En la Imprenla del Noble D. Baquis Ñieddu. Anno 1761. Sup. Lie. (1761), 12.° 46 p. 339993 — ídem. En la Imprenta Real de Caller, 1790, 8.
Antonio Palau y Dulcet, Agustín Palau Baquero, 1972
8
Revista de literatura
Recordará el que leyere que a Rubén le atribuímos cuatro tipos de verso trecenario: tres coincidentes con los que en la anterior enumeración llevan los números 1, 2, 3. Aparte, y además de estos tres, descubrimos en su poesía el verso ...
9
Adiciones a "La imprenta en Lima" de José Toribio Medina
( [Viñeta en forma de cruz] ) / Trecenario. / A la indita / virgen, y martir, / santa Catalina / de Ale- gandria [sic] para alcanzar por su en- / caz intercesion las piedades / de Dios en qualesquier / necesidades. / Sacóla a luz un devoto de / la Santa.
Carlos Alberto Romero, José Toribio Medina, 2009
10
Cartas Morales, militares, civiles y literarias de varios ...
lo mifmo , eftos dias fon trece 5 a lo ultimo de él fe intercalava un trecenario de dias , que tantos ai intermedios defde veinte i quatro de Febrero hafta diez de Marzo , para que el nuevo Ciclo Ritual pudiefle defte modo empezar otra vez en diez ...
Gregori Mayans i Siscar, 1773

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRECENARIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trecenario no contexto das seguintes notícias.
1
trecenario en santa eulalia por la mártir
3 La basílica de Santa Eulalia acoge desde el pasado lunes los ejercicios propios del tradicional y solemne Trecenario en honor de la Mártir Santa Eulalia, ... «El Periódico Extremadura, set 16»
2
El Trecenario de la Mártir de Mérida destinará parte de lo ...
El Trecenario de la Mártir en la Basílica de Santa Eulalia de Mérida se celebrará del 19 de septiembre al 2 de octubre, y parte del dinero recaudado se ... «Lainformacion.com, set 16»
3
Multitudinaria demostración de fe y devoción de los calvillenses a ...
... miles de calvillenses a su Patrono el Señor del Salitre, el pasado jueves 5 de mayo culminando el Trecenario en su honor con la tradicional procesión. «El Sol del Centro, mai 16»
4
En campaña: Guadalupe Fantín, la candidata a intendente de 30 años
Trabaja como Docente en nivel medio y trecenario. Militante por la educación pública, laica y gratuita, impulsó y participó de las asambleas y movilizaciones del ... «Telediario Digital, mai 16»
5
Secretos y equívocos sobre Santa Eulalia
A juicio del investigador, en el trecenario a Santa Eulalia "vemos que acuden muchas personas, pero hay que potenciar el culto en Mérida". Como curiosidad ... «El Periódico Extremadura, dez 15»
6
Lista la fiesta de San Judas en La Cañada
“En realidad fue un trecenario porque empezamos el día 15 en las misas de barrio, el día martes 27 tenemos la serenata y el miércoles 28 toda la celebración, ... «El Mañana de Reynosa, out 15»
7
Mérida y la ciudad murciana de Totana consolidan su ...
... celebró en septiembre del pasado año a Mérida, coincidiendo con la celebración del Trecenario en honor a la Patrona de ambas localidades, Santa Eulalia. «Región Digital, out 15»
8
Trecenario histórico en la basílica de Mérida
Asistentes al acto litúrgico conmemorativo del nombramiento de la iglesia de Santa Eulalia como Basílica Menor. - Foto: ANTONIO MATEOS MARTIN DE ... «El Periódico Extremadura, set 15»
9
El tradicional Trecenario de la Mártir Santa Eulalia comienza el ...
Un año más, se acerca uno de los momentos de fe y fervor más deseados y emotivos para los emeritenses, especialmente para los creyentes: el Trecenario de ... «Región Digital, set 15»
10
El Hornito de Mérida luce nueva imagen tras su limpieza y ...
Las actuaciones finalizan a tiempo para el trecenario, del día 21 al 4 de octubre. Los más de 70.700 euros de inversión han permitido consolidar y preservar la ... «El Periódico Extremadura, set 15»

IMAGENS SOBRE «TRECENARIO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trecenario [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/trecenario>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT