Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chapico" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHAPICO EM ESPANHOL

cha · pi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAPICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chapico e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHAPICO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «chapico» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chapico no dicionário espanhol

A definição de chapico significa arbusto solanáceo, sempre verde, com folhas espinhosas que são usadas para tingir o amarelo. En el diccionario castellano chapico significa arbusto solanáceo, siempre verde, con hojas espinosas que se usan para teñir de amarillo.

Clique para ver a definição original de «chapico» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHAPICO


carapico
ca·ra·pi·co
pico
pi·co
sarapico
sa·ra·pi·co
trompico
trom·pi·co
zapapico
za·pa·pi·co

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHAPICO

chapia
chapín
chapina
chapinada
chapinazo
chapinería
chapinero
chapinete
chapingorro
chapinismo
chapinizar
chapinuda
chapinudo
chápiro
chapirón
chapisca
chapista
chapistear
chapistería
chapita

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHAPICO

arquetípico
atípico
dactiloscópico
ectópico
épico
estereoscópico
estroboscópico
filantrópico
giroscópico
pico
macroscópico
microscópico
olímpico
paralímpico
preolímpico
telescópico
pico
pico
trópico
utópico

Sinônimos e antônimos de chapico no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHAPICO»

chapico arbusto solanáceo siempre verde hojas espinosas usan para teñir amarillo boletín nacional historia esaminó eran naturales provincias chapico entre quales vinieron principales llamados parige lupusio venían nombre cacique señor principal llamado tutuy pueblo apayca nbsp documentos anexos memoria perú provincia días nobiembre próximo pasado años magnífico capitán joan salinas teniente governador justicia mayor esta dicha ciudad términos jurisdicción flora nativa valor ornamental científico desfontainia spinosa nombres comunes taique trau michay blanco familia desfontaináceas estado conservación frecuentes distribución habitat crece desde mosaico indígena movilidad estratificación social identificados más diversos lugares fabricación quijos macas cajamarca lambayeque pero constata variedad procedencias calidad

Tradutor on-line com a tradução de chapico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHAPICO

Conheça a tradução de chapico a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de chapico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chapico» em espanhol.

Tradutor português - chinês

chapico
1.325 milhões de falantes

espanhol

chapico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chap
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chapico
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chapico
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

chapico
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chapico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chapico
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chapico
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chapico
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chapico
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

chapico
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

chapico
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chapico
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chapico
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chapico
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chapico
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chapico
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chapico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chapico
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

chapico
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chapico
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chapico
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chapico
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chapico
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chapico
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chapico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHAPICO»

O termo «chapico» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.858 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chapico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chapico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chapico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHAPICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chapico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chapico» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chapico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHAPICO»

Descubra o uso de chapico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chapico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Boletín de la Academia Nacional de Historia
se esaminó, eran naturales de las provincias de Chapico, entre los quales vinieron dos principales llamados Parige y Lupusio, los quales venían en nombre de su cacique señor principal, llamado Tutuy, naturales del pueblo de Apayca; ...
Academia Nacional de Historia, Quito, 1965
2
Documentos anexos á la Memoria del Perú
... en la provincia de Chapico, á 24 días del mes de Nobiembre próximo pasado de 1 563 años, el muy magnífico Señor Capitán Joan de Salinas, Teniente de Governador é Justicia mayor en esta dicha ciudad y sus términos é jurisdicción, ...
Peru, Mariano Harlan Cornejo, 1905
3
Flora nativa de valor ornamental.
Nombre Científico Desfontainia spinosa R. et P. Nombres Comunes Taique, trau- trau, chapico, michay blanco Familia Desfontaináceas Estado de Conservación Frecuentes Desfontainia spinosa, arbusto. Distribución y Habitat Crece desde la  ...
Paulina Riedemann, Gustavo [VNV] Aldunate, 2003
4
El mosaico indígena: movilidad, estratificación social y ...
... identificados por los más diversos lugares de fabricación: Quijos, Macas, Chapico, Cajamarca, Lambayeque. Pero lo que se constata es que la variedad de las procedencias y la calidad de las telas diferenciaban a estas indias de servicio, ...
Jacques Poloni-Simard, 2006
5
Zapikia y Nanto: novela histórica
... la "Conquista y reconocimiento de las provincias de Payra, Chamagoy, Chapico, Guallapa, JÍVARO, Cuyes y Sangorima", en guazabaras sucesivas explora y ocupa parte 14 /Alfredo Costales Samaniego.
Eudófilo Alvarez, 2003
6
Historia de la nación shuar
Item si saben que Su Señoría de el señor Adelantado, después de el apuntamiento general ha encomendado al dicho Acosta cuatro principales, los tres en esta provincia de Chapico y el uno en la provincia de Guano y que todos les sirven ...
Piedad Peñaherrera de Costales, Alfredo Costales Samaniego, 2006
7
Las Plantaciones Porestales Y Su Aprovechamiento Industrial
Dioscorea brachybotrya 34 Drymis winteri FORST 35. Echinocactus sp. voqui, voqui arrastrado, zarzaparrilla, parrilla, voqui negro Chacay, yanquil, crucero RHAMNACEAE. Golliguay Patagua, patahua Peumo Taique, chapico, mi chai Canelo ...
8
Imaginario del diablo
Entre otras: Cabrón, Lucifer, Belcebú, Familiar, Lobisón, Duende, Basilisco, Pedro Botero, Perecho, Patillas, Chapico, Mengue, Pedro Trabajos, Compadre, Martinitos, Don Dinero, El mono de Dios. Más las nuevas, las que va adquiriendo con ...
Ricardo Santillán Güemes, 2004
9
Relaciones geográficas de Indias
nador Melchor Vazquez de Ávila, y de las provincias del término y de las de Pallica (así), Xtbarocoano y Chapico. Eníos dias i9, 28 y 3i de agosto y 6, 7 y 23 de setiembre acudieron á prestar obediencia sucesivamente los principalejos ...
Spain. Ministerio de Fomento, Marcos Jiménez de la Espada, 1897
10
Macas en la historia
Benavente y su expedición, pernoctan en Zamancaullí y dispone que se realice una exploración por la zona de Chapico. Varios días les tomó esta expedición, pero sin resultado alguno. Chapico posiblemente se ubica en las estribaciones ...
Luis Telmo Noguera Villarreal, 200

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHAPICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chapico no contexto das seguintes notícias.
1
Diez años promoviendo crítica social con sonrisas
En ella lideraban personajes como Fabián “Choquilla” Durán, Juan Andrade, Reynel Alvarado, “Chapico” Cáceres y otros. Pero cuando llegó el 2004 y el ... «El Tiempo Ecuador, dez 14»

IMAGENS SOBRE «CHAPICO»

chapico

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chapico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chapico>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z