Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "carapico" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CARAPICO EM ESPANHOL

ca · ra · pi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARAPICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Carapico e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARAPICO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «carapico» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de carapico no dicionário espanhol

A definição de carapico no dicionário de Português é uma planta pequena com uma pequena flor típica de Guayana. En el diccionario castellano carapico significa planta rubiácea y de flor pequeña, propia de la Guayana.

Clique para ver a definição original de «carapico» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CARAPICO


chapico
cha·pi·co
pico
pi·co
sarapico
sa·ra·pi·co
trompico
trom·pi·co
zapapico
za·pa·pi·co

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CARAPICO

carantoñero
caraña
carao
caraos
caraota
carapa
carapachay
carapacho
carapato
carape
carapopela
carapucho
carapulca
caraquense
caraqueña
caraqueño
caraquilla
carare
cararoso
carasol

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CARAPICO

arquetípico
atípico
dactiloscópico
ectópico
épico
estereoscópico
estroboscópico
filantrópico
giroscópico
pico
macroscópico
microscópico
olímpico
paralímpico
preolímpico
telescópico
pico
pico
trópico
utópico

Sinônimos e antônimos de carapico no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CARAPICO»

carapico planta rubiácea flor pequeña propia guayana estar adjetivos estudio sincrónico diacrónico dixo triste tribulaciones quot calila manuscr muger galapago estava llorava comia dexose caer atanto enflaquecio desy ximio quiero casa nbsp papeles cuestiones internacionales presidente estadounidense otros líderes mundiales lujoso centro turístico escocés sobre calenta sheila carapico profesora ciencias políticas relaciones lnternacionales universidad richmond pertenece concordance juan ruiz libro buen amor canpolla capatas capatero capatos capona caracas carcillos

Tradutor on-line com a tradução de carapico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARAPICO

Conheça a tradução de carapico a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de carapico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carapico» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Carapico
1.325 milhões de falantes

espanhol

carapico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Carapace
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Carapico
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Carapico
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Carapico
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Carapico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Carapico
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Carapico
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Carapico
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Carapico
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Carapico
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Carapico
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Carapico
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Carapico
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Carapico
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Carapico
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Carapico
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Carapico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Carapico
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Carapico
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Carapico
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Carapico
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Carapico
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Carapico
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Carapico
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carapico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARAPICO»

O termo «carapico» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 80.173 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «carapico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carapico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «carapico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CARAPICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «carapico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «carapico» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre carapico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CARAPICO»

Descubra o uso de carapico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carapico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ser y estar + adjetivos: un estudio sincrónico y diacrónico
Et dixo el carapico: So triste por las tribulaciones. " Calila. 360. Manuscr. B "E la muger del galapago estava triste, e llorava, e non comia, e dexose mal caer, atanto que enflaquecio... Desy dixo el galapago al ximio: 'Yo me quiero yr a mi casa' ...
Antonio Vañó-Cerdá, 1982
2
Papeles de Cuestiones Internacionales
... el presidente estadounidense y otros "líderes mundiales" en un lujoso centro turístico escocés sobre el calenta- Sheila Carapico es profesora de Ciencias Políticas y Relaciones lnternacionales en la Universidad de Richmond y pertenece ...
Centro de Investigación para la Paz (Madrid), Fundación Hogar del Empleado (Madrid)
3
A Concordance to Juan Ruiz Libro de Buen Amor
CANPOLLA S1517-1 CAPATAS G 441-3 S1004-3 S1037-3 S1489-3 CAPATERO S14:15-1 CAPATOS S1206-1 S1472-1 CAPONA S1213-2 CARACAS S 175-2 CARAPICO S1013-3 CARCILLOS S1004-1 CARCA CATICO S 1247.32 S ...
Rigo Mignani Mario A. Di Cesare George Fenwick Jones
4
Refranes o prouerbios en romance
Madre y hija van a milla, cada vna con fu dicha. Madre cafar cafar, que carapico me quiere lleuar. Marco vétofo, y Abril Huuiofo,' delbuécolmenarhazeaítrofo Mas vale lo cierto, q lo dubdofo Mas quiero pedir a mi cedaco vnpan apretado, que a  ...
Hernán Núñez de Guzmán, 1555
5
Anales de Aragon desde el año de MDXX del nacimiento de ...
... Espadilla, fj* 3 YaUat'Torrechina,y Val de Artana>dePedrola»y AI- gg 3 calajTorrellas > Santa Cruz , y los Fayos,Erla > y Cas- g 3 tillo, y Monte de Sora, Grarien> Quarte,Monflorit ? y |Jj 5| Tramacet , y de las Villas de Codiceino , Carapico , y ...
Francisco Diego Sayas Rabanera y Ortubia, 1666
6
Tradiciones y puntos de vista en la ficción sentimental
... más que corneja lisa; ojos fondos, bermejos, poco e mal devisa; mayor es que de yegua la patada do pisa. Las orejas mayores que de añal burrico; el su pescuezo negro, ancho, velloso, chico; las narizes muy gordas, luengas, de carapico...
A. D. Deyermond, 1993
7
Literatura española: De los orígenes hasta 1700
ojos fondos,4" bermejos, poco e mal devisa:460 mayor es que de osa la patada do pisa; las orejas mayores que de añal401 burrico, el su pescueco negro, ancho, velloso, chico, las narizes muy gordas, luengas, de carapico;402 beveria en ...
David William Foster, 1995
8
La universalidad cuestionada: debates humanitarios en el ...
CARAPICO, Sheila, NGOs, INGOs, GO-INGOs and DO-NGOs: Making sense of non-governmental organizations, MERIP, 214, 30:1, pp.12-15, 2000. COTTERRELL, Lin y Adele HARMER, Diversity in donorship: the changing landscape of ...
‎2007
9
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
En Carapico ignoramos si se trata del gen. -ko o de -iko; Pero (25v.l244; 83r.l264 ), Urraqua (13r.l244). VII. Apellidos de cualidades físicas. a) Románicos: Ansarinos, Miguel (39v.l264; podría interpretarse como un derivado de ansar y el suf.
Universidad de Oviedo, 1979
10
The Beauties of Pope
... Sheila Carapico comentaba: "Podríamos considerar a Yemen una democracia árabe emergente, mejorando gradualmente su proceso electoral. Otra posibilidad es que se esté convirtiendo en una cuasidemocracia de partido único , como ...
Alexander Pope, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARAPICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo carapico no contexto das seguintes notícias.
1
US and UK Arms Sales Fueling War Crimes in Yemen
Prof. Sheila Carapico says many humanitarian groups have implicated the US and other Western countries in war crimes in Yemen ... «The Real News Network, mai 16»
2
Arabia Incognita
They have been curated by renowned Yemen expert Sheila Carapico, who has also included engaging new commentary and graphic materials. “Yemen is ... «Middle East Report Online, mar 16»
3
There's a Major Unfolding Humanitarian Tragedy in Yemen
A forthcoming book edited by Sheila Carapico - Arabia Incognita. Dispatches from Yemen and the Gulf (Just World Books, May 2016) - details the Western role ... «AlterNet, fev 16»
4
Last Call: The Life and Death of an Ambulance Driver in Yemen
Sheila Carapico, a University of Richmond professor and expert on politics in Yemen and the Arabian Peninsula, disagreed with this assessment, arguing that ... «The Intercept, fev 16»
5
Islamic State Suicide Bomber in Woman's Dress Blows Up Mosque ...
"They went to that mosque for a reason: They knew most of the people inside would be Zaydis," Sheila Carapico, a leading Yemen expert and professor of ... «VICE News, set 15»
6
Man founds a country so he can make his daughter a princess
Shelia Carapico, professor of political science and international studies at the University of Richmond in Virginia, told the Courier: “It's not plausible for someone ... «Telegraph.co.uk, mai 15»
7
Despite military drawdown in Yemen, few signs of diplomacy
The Security Council's position on Yemen has been largely bias, said Sheila Carapico, a Yemen expert and professor of political science and international ... «Al Jazeera America, abr 15»
8
A Call to Resist Saudi (and US) Aggression in Yemen
By Sheila Carapico. April 2, 2015. Facebook; Twitter; Email; Print. Saudi-protest. Lebanese students protest against Saudi-led air strikes on Yemen. (Mohamed ... «The Nation., abr 15»
9
Iran Builds Ties With Yemen's Houthis as GCC Moves Embassies
“That's unprecedented,” said Sheila Carapico, a political science professor who studies Yemen at the University of Richmond in Virginia. “This is a significant ... «Bloomberg, mar 15»
10
Yemen on brink as Gulf Co-operation Council initiative fails
Yemen on brink as Gulf Co-operation Council initiative fails. By Sheila Carapico University of Richmond. 25 February 2015. From the section Middle East. Share. «BBC News, fev 15»

IMAGENS SOBRE «CARAPICO»

carapico

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carapico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/carapico>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z