Baixe o aplicativo
educalingo
uñetazo

Significado de "uñetazo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UÑETAZO EM ESPANHOL

u · ñe · ta · zo


CATEGORIA GRAMATICAL DE UÑETAZO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Uñetazo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UÑETAZO EM ESPANHOL

definição de uñetazo no dicionário espanhol

Definition definição de uñetazo no dicionário espanhol


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM UÑETAZO

aletazo · braguetazo · carpetazo · coletazo · decretazo · escopetazo · fuetazo · golpetazo · lengüetazo · machetazo · maretazo · muletazo · paletazo · palmetazo · paquetazo · pistoletazo · puñetazo · raquetazo · retazo · tijeretazo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO UÑETAZO

untuoso · untura · uña · uñada · uñado · uñarada · uñate · uñero · uñeta · uñetas · uñi · uñidura · uñilarga · uñilargo · uñir · uñoperquén · uñosa · uñoso · uñudo · upa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO UÑETAZO

baquetazo · bayonetazo · casquetazo · castañetazo · cohetazo · cornetazo · golletazo · jetazo · lambetazo · lametazo · libretazo · macetazo · mosquetazo · piquetazo · serretazo · silletazo · toletazo · topetazo · trompetazo · varetazo

Sinônimos e antônimos de uñetazo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «UÑETAZO»

uñetazo · uñarada · todas · ausencias · vuelta · consulta · supe · porqué · recurrencia · oxiuro · incurable · lación · propinó · paqui · nalgatorio · clasicista · francachela · amor · ilimitado · resultó · marieta · había · nbsp · revista · buenos · aires · historia · americana · literatura · lucha · desigual · desesperada · mantenia · agresores · diole · morgado · derribándolo · suelo · estrechado · cerea · cayó · gobernador · sufriendo · cicion · varias · contusiones · mientras · enciclopedico · absurdo · artículo · indeterminado ·

Tradutor on-line com a tradução de uñetazo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UÑETAZO

Conheça a tradução de uñetazo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de uñetazo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «uñetazo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

uñetazo
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

uñetazo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Uterine
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

uñetazo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

uñetazo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

uñetazo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

uñetazo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

uñetazo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

uñetazo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

uñetazo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

uñetazo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

uñetazo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

uñetazo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

uñetazo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

uñetazo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

uñetazo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

uñetazo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uñetazo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

uñetazo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

uñetazo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

uñetazo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

uñetazo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

uñetazo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uñetazo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uñetazo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uñetazo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de uñetazo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UÑETAZO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de uñetazo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «uñetazo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre uñetazo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «UÑETAZO»

Descubra o uso de uñetazo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com uñetazo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Todas las ausencias
Y de vuelta de la consulta supe el porqué de la recurrencia del oxiuro incurable y su re- lación con el uñetazo que se propinó Paqui en su nalgatorio clasicista. Francachela de amor ilimitado Resultó que a Marieta y a Paqui se les había ...
Ernesto González, 2009
2
La Revista de Buenos Aires: historia Americana, literatura y ...
En la lucha desigual y desesperada (pie mantenia con sus agresores, diole un í' uñetazo á Morgado, derribándolo en el suelo. A su vez y estrechado mas de cerea, cayó el gobernador, sufriendo en esa po- cicion varias contusiones. Mientras ...
Miguel Navarro Viola, Vicente Gregorio Quesada, 1866
3
DICCIONARIO ENCICLOPEDICO DEL ABSURDO
//Artículo indeterminado, femenino singular y con esmalte. UÑETAZO: Olpeado on el uño. UROPLATUS: Género de saurios comestibles, de hasta 30 cm. de longitud, que más que comérnoslos en un "platus", lo hacemos en un "bandejus",  ...
ALEJANDRO LUJAN PORTAS, 2011
4
Cuna de Condores
Empezaba a impacientarse y en su impaciencia iba a tomar una resolución extrema: arrojarse sobre el puma y estrangularlo. Un uñetazo lo podía alcanzar, pero hundiría sus dedos crispados por rabia vengativa, en el cuero sedoso de su  ...
Mariano Latorre, 1973
5
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Untual, untualito, en el acto, en el instante. Uñegato (planta), gatuña. Uñetazo, uñarada. Uñón, ladrón, largo de uñas. Upegue, Upegui, ap. Urangután, orangután. Urdiembre ó urdimbre. Urgue, alteración de un filón, por interponerse entre un ...
Rafael Uribe Uribe, 2007
6
Palabrotario. Cartoné.
Rasguño, uñetazo intenso. Palabrota de: “Opá” ARTESANAO (Artesanad01 1. Actividad, ocupación o oficio del artesano. 2. Clase social de los artesanos. Palabrota: “Popular” ARTICULÁ _ A0 (Articulada - do} 1. Que tié articulaciones. 2 .
José Manuel Carpio de la Cruz
7
Novísima gramática inglesa: En la que se esplican[sic] todas ...
Un uñetazo. Un usilazo. Un pistoletazo. Un centellazo. Dar un navajazo. Echar una ojeada á alguien ó á alguna cosa. Echar una ojeada á una persona. Tirar ( arma de fue o.) _ Ha disparado Vm . un fusil'? o he disparado una pistola.
Antoni Bergnes de las Casas, 1864
8
La Fé Triunfante, ó el nacimiento del Hijo de Dios. Drama ...
Luego me dió en 1€! cabeza tan terrible uñetazo , que en el sue o vine a dar sin sentio y atontao. Al volver en mi, no oía mas que truenos y relámpagos; me hacían ver unos bichos con cada ojo como un plato. Además , me parecía iba sin  ...
Eduardo MAZA, 1865
9
Diccionario espanol - bisaya
Ang magabúhat ва mga pun- yál, sa in ¿a bolo. 'uñetazo. = V. Puñada. 'úñete. = ídem ; bockla. 'uiIq. = Comcoiu, ang camút nga qui- nómconi; pagcadiótay sa bisan onsa: sa balay, sa huináy, &c. ; ang ti nabas nga panápton nga guitápot sa  ...
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
10
El tabaco: su historia, su estancamiento
... antes de meterlos en las casas para que se seque; esta costumbre daña mucho al género, y empeora considerablemente su calidad. Al secar la planta por este medio, se concentra en ella el uñetazo ó elemento amargo. Así es que aunque ...
Victoriano Felip, 1854

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UÑETAZO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo uñetazo no contexto das seguintes notícias.
1
Análisis de 'DOOM' - XBOX Time
... seguro, si no también para ir cogiendo munición, escudo, salud y unos power ups que por ejemplo nos permitirán destrozar demonios a uñetazo limpio. «zonared.com, mai 16»
2
Sigue en directo la ceremonia de los Oscars 2014 con Fantasymundo
¿Se pelearán a uñetazo (que no puñetazo) limpio entre bambalinas? 4:33. El selfie de Ellen DeGeneres va por 610.000 retweets en cosa de diez minutos. 4:32. «FantasyMundo, mar 14»

IMAGENS SOBRE «UÑETAZO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Uñetazo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/unetazo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT