Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vacaray" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VACARAY EM ESPANHOL

va · ca · ray play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VACARAY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vacaray e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VACARAY EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «vacaray» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vacaray no dicionário espanhol

A definição de vacaray no dicionário de inglês é vacaraí. En el diccionario castellano vacaray significa vacaraí.

Clique para ver a definição original de «vacaray» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM VACARAY


arrarray
rra·rray
bacaray
ba·ca·ray
cambray
cam·bray
candray
can·dray
caray
ca·ray
contray
con·tray
garay
ga·ray
noray
no·ray
samuray
sa·mu·ray
taray
ta·ray

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO VACARAY

vaca
vacabuey
vacaburra
vacación
vacacional
vacacionar
vacacionista
vacada
vacaje
vacancia
vacante
vacar
vacaraí
vacarí
vacatura
vaccea
vacceo
vacciniea
vaccinieo
vaciada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO VACARAY

Adonay
aguay
amancay
anay
ay
balay
carapachay
cay
chancay
diay
display
estay
fray
gay
gray
guay
lay
long play
paraguay
spray

Sinônimos e antônimos de vacaray no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «VACARAY»

vacaray vacaraí alfabético temática invicta vacaray amér merid vacuno nonato extrae vientre madre sacrificarla vacío ganados dice hembra tiene cría vano fruto malogrado vaco buey paulino lucero gauchos rió laplata cantando rosas satélites hilario ascasubi sacar apagando quien viene apuntando paraguay hecho vaca trai sumamente preñada hora menos pensada largan nbsp publicaciones administrativas cámara sindical comercio abasto sobre autorización para libre tránsito más siete meses motivo consulta planteada resolución permite entrada capital continente mensuario arte letras ciencias humor curiosidades interés general mían tapíchí medó □□□ •i quot cübacan otro acierto chissotti

Tradutor on-line com a tradução de vacaray em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VACARAY

Conheça a tradução de vacaray a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de vacaray a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vacaray» em espanhol.

Tradutor português - chinês

vacaray
1.325 milhões de falantes

espanhol

vacaray
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vacaray
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vacaray
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vacaray
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vacaray
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vacaray
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vacaray
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vacaray
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vacaray
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vacaray
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vacaray
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vacaray
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vacaray
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vacaray
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vacaray
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vacaray
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vacaray
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vacaray
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vacaray
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vacaray
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vacaray
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vacaray
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vacaray
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vacaray
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vacaray
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vacaray

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VACARAY»

O termo «vacaray» apenas se utiliza e ocupa a posição 105.473 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
1
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vacaray» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vacaray
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «vacaray».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VACARAY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vacaray» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vacaray» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre vacaray

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «VACARAY»

Descubra o uso de vacaray na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vacaray e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alfabético temática Invicta
Vacaray. vacaray m. Amér. Merid. Vacuno nonato que se extrae del vientre de la madre al sacrificarla. vacío -a adj. En los ganados, se dice de la hembra que no tiene cría. 2 Vano, sin fruto, malogrado. vaco m. Buey. vacuno -na adj.
2
Paulino Lucero ó los gauchos del Rió de LaPlata: cantando y ...
... Rosas y sus satélites Hilario Ascasubi. lo han de sacar apagando : vé quien le viene apuntando, ¡ PAZ ! que con el Paraguay ha hecho una vaca, y la trai tan sumamente preñada, que á la hora menos pensada nos largan el vacaray ...
Hilario Ascasubi, 1872
3
Publicaciones Administrativas APb
Exp. 32.733 Cámara Sindical del Comercio de Abasto (Sobre autorización para el libre tránsito del vacaray de más de siete meses). Con motivo de la consulta planteada sobre la resolución que permite la entrada de vacaray a la Capital ...
Instituto Nacional de la Nutrición (Argentina), 1943
4
Continente: Mensuario de arte, letras, ciencias, humor, ...
Mensuario de arte, letras, ciencias, humor, curiosidades e interés general. ¡mían . Vacaray o Tapíchí medó de ¡*;.'3 [»|J>: t: ai»? :.!□□□ •i " ; ' ...... CÜBACAN "77 OTRO ACIERTO DE CHISSOTTI Alberto Chissolli y Cía. por L. Gudiño Kramer ...
5
Teatro rioplatense (1886-1930)
... a un lao, vacaray!
Eduardo Gutiérrez, Jorge Lafforgue, 1986
6
Theologia mystica, vnion y iunta perfecta de la alma con ...
4». nocimiento tau leuantado ha de vacaray ceifar el entendimien- àtmdi to de toda aprehension ,• porque co-no es. sobre todo lo que éi puede conocer,no Uegaremos a loque es sobre cl , sino dexamos íùs aprehenlìones.Y quanto mas- cl ...
Gabriel López Navarro ((O.Minim.)), 1651
7
Vocabulario rioplatense razonado
Tales son, por ejemplo, en el libro del doctor Granada, los vocablos toropí y vacaray, formados de las palabras españolas toro y vaca y de las guaraníes pl cuero y rai hijo. — «La lengua guaraní, dice el autor, es abundante en voces, ...
Daniel Granada, Alejandro Magariños Cervantes, Juan Valera, 1800
8
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
... 'toque' tarará termostato termóstato tipoi tipoy tortícolis torticolis triglifo tríglifo uromancia uromancia utopía utopia vacarai vacaray vaguido váguido varice várice velay velahí xeroftalmia xeroftalmia y a tai yatay zabila zábila Zodiaco Zodíaco.
José A. Martínez, 2004
9
Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...
Otro nombre guaraní del nonato, pero de uso restringido es vacaray, formado por la palabra castellana vaca y la guaraní raí, hijo. (NA). TAPIOCA f (Del guaraní tapióc, residuo)4. Fécula que se saca de la raíz de la mandioca. TARARIRA f Pez  ...
Julio Vitor, 2004
10
Estudios de lengua y cultura amerindias II: lenguas, ...
... procede del quechua WAKCHU "indigente y huérfano"; vacaray es un " chiquillo insignificante", del guaraní VACARA'I "ternero". La marginalidad de los grupos indígenas se refleja en distintos estudios (Romero 1989: 491) que se remontan, ...
Julio Calvo-Pérez, Daniel Jorques Jiménez, 1998

IMAGENS SOBRE «VACARAY»

vacaray

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vacaray [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/vacaray>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z