Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vaharina" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VAHARINA

La palabra vaharina procede de vahar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE VAHARINA EM ESPANHOL

va · ha · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VAHARINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vaharina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VAHARINA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «vaharina» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vaharina no dicionário espanhol

Definition definição de vaharina no dicionário de voz En el diccionario castellano vaharina significa vaho, vapor o niebla.

Clique para ver a definição original de «vaharina» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM VAHARINA


aguamarina
a·gua·ma·ri·na
ambarina
am·ba·ri·na
bailarina
bai·la·ri·na
barina
ba·ri·na
cantarina
can·ta·ri·na
casuarina
ca·sua·ri·na
cesarina
ce·sa·ri·na
farina
fa·ri·na
harina
ha·ri·na
heparina
he·pa·ri·na
mandarina
man·da·ri·na
margarina
mar·ga·ri·na
marina
ma·ri·na
nectarina
nec·ta·ri·na
ocarina
o·ca·ri·na
rosarina
ro·sa·ri·na
sacarina
sa·ca·ri·na
saltarina
sal·ta·ri·na
submarina
sub·ma·ri·na
zarina
za·ri·na

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO VAHARINA

vaguedad
vaguemaestre
vaguería
vaguida
guido
vaguido
vahaje
vahar
vaharada
vaharera
vahear
vahído
vaho
vaída
vaina
vainazas
vainazo
vainero
vainica
vainilla

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO VAHARINA

alizarina
andarina
ansarina
asarina
camarina
cearina
danzarina
estearina
guardiamarina
lazarina
limarina
muscarina
nacarina
narina
rosmarina
tagarina
tarina
ultramarina
vallenarina
viñamarina

Sinônimos e antônimos de vaharina no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «VAHARINA»

vaharina vaho vapor niebla avicennia revista ecología oceanología biodiversidad voharinajaguanensis vaharina guajira alcoladri nympha ahurina enriquei aharina noeli juanjai alvarina betyae •mi gítiyeotnerti maya saber vida ensayos homenaje profesor todo presenta través determinada casa como sueño cansancio pieza dormía trabajaba entraba rasgado ventanal igual nbsp biología tropical familia fasciolariidae fasciolaria lilium fischer volutomitridae conomitra lindae petuch cystiscidae persicula fluctuóta adams

Tradutor on-line com a tradução de vaharina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VAHARINA

Conheça a tradução de vaharina a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de vaharina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vaharina» em espanhol.

Tradutor português - chinês

vaharina
1.325 milhões de falantes

espanhol

vaharina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vampire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vaharina
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vaharina
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vaharina
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vaharina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vaharina
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vaharina
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vaharina
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vaharina
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vaharina
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vaharina
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vaharina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vaharina
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vaharina
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vaharina
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vaharina
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vaharina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vaharina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vaharina
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vaharina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vaharina
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vaharina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vaharina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vaharina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vaharina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VAHARINA»

O termo «vaharina» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.683 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vaharina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vaharina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «vaharina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VAHARINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vaharina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vaharina» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre vaharina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «VAHARINA»

Descubra o uso de vaharina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vaharina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Avicennia: revista de ecología, oceanología y biodiversidad ...
A. Voharinajaguanensis B. Vaharina guajira C Vaharina alcoladri D. Vaharina nympha x7 x2 x2 x2 E. \ahurina enriquei F. \aharina noeli G. V aharina juanjai II. \ alvarina betyae x2 x4 x4 x4 •MI $. Vaharina gítiyeotnerti A. Vaharina maya I 38.
2
Del saber a la vida: Ensayos en homenaje al profesor ...
Todo se nos presenta a través de una luz determinada: “veo la casa como a través de una vaharina; una vaharina de sueño y de cansancio”57; “en la pieza en que yo dormía y trabajaba entraba la luz por un rasgado ventanal”58. al igual que ...
José Luis Arráez Llobregat, Carmen Ramón Díaz, Ángeles Sirvent Ramos, 2009
3
Revista de biología tropical
... Familia Fasciolariidae Fasciolaria lilium Fischer 1807 2775/2 12m Familia Volutomitridae Conomitra cf. lindae Petuch 1987 2777/236m Familia Cystiscidae Persicula fluctuóta (CB Adams 1850) 2772/69m Familia Marginellidae Vaharina  ...
4
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Va'iár, г. -п. То exhale. Vaharera, л. /. Thrush ; an uiirijie met п. Vaharina,«./. Steam, vapcui. Vaií' ár, г. п. Tu exhale. Vahído,», m. Vertí go, giddiness. Vaho, %. ni. S i earn. Valiuno, na. a. Savage, low. V.iívasór, s. ni. Gentleman. Val, ». т.
5
Proyecto Edén:
Sus pensamientos vagaban sin sentido práctico en una umbrosa vaharina de pesimismo, tan densa como la oscuridad circundante; mas el bello y bondadoso esplendor de esperanza manifiesto en los suplicantes ojos de Lara, abrazó su ...
Campagna, Walter José
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
VAHARINA, f. f. El vaho , vapor , ò niebla. Es voz baxa , y del vulgo. Lat. Vapor, oris. ¡VAHEAR, v. n. Echar de sí vaho , ù vapor. Fórmase del nombre Vaho. Lat. Exhalare. Vaporare. Acost. Hist.Ind. lib.5. cap.20. Arrancándole el corazón con las ...
7
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Immaturut pepo. VAHARINA , s. f. Terme bas et vulgaire. Chaleur , vapeur , fumée qui sort d'une chose chaude comme du furnier, de l'haleine où-respiration de t'ani mal. Latin , Halitus. Et aussi Brouillard épais , bruine, nielle. Latin , Nebula.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
... vaguidos. — s. m. Vabído. VAHAR y VAHEAR , v. n. Ecbar de sí el vabo ó vapor. VAHARADA, s.f La accinn y efecto de ecbar el vabo ó respiracion. VAHARERA, s. f Enfermedad delos niños en las extremidades de la boca. VAHARINA ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Teorica y practica en cirugía del ... doctor Iuan de Vigo ...
... ceuada bien сег- Яис na dc tcT g^ncratiuo de buena langre rrida.drac. vaharina dealtramuzes.drach. kg"" Ч"е cn cl capitulo de la vlccra coc- iiij. farcocolla.drach.j. Is. rofiuay end capitu. antecedente ha íida Mundificado enteramente ellugar fi ...
Giovanni Vigo, Louis Roure, Louis Roure ((Perpiñán)), 1627
10
Ortografía de la lengua castellana, compuesta por la Real ...
vacilar, vacilante, &c. vacuo, vacuidad. vade, ó vademecum. vado, vadear, vadeable, rvadoso, &c. vafo. vago, vagar, óvaguear, vagamundo, &c. vagazo. vagido. váguido. vahanero. vaharera. vaho, vahar, óvahear, vaharina, &c. vaido. val, ...
Academia Española, Madrid, 1792

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VAHARINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vaharina no contexto das seguintes notícias.
1
De Stendhal a la trombosis
... torpes y patinazos demagógicos, por más que una lectura posterior quiera corregir lo que nació entre pisotones y vaharina de sardinas asadas. «Diario de Sevilla, jul 16»
2
Krajská zdravotní zrušila losovačku na úklid vypsanou bývalým ...
Losovačky bránil také jednatel společnosti Vaharina René Tůma, jehož firma zakázky pro Krajskou zdravotní administruje. Podle něj je omezené řízení užitečné, ... «iDNES.cz, abr 13»
3
Firma zajišťující zakázky pro nemocnice sídlí v domě vlivného politika
Společnost Vaharina, která v domě Tomáše Indry sídlí, pomáhá Krajské zdravotní s organizací zakázek, přípravou zadávacích dokumentací k tendrům či ... «iDNES.cz, jan 13»

IMAGENS SOBRE «VAHARINA»

vaharina

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vaharina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/vaharina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z