Baixe o aplicativo
educalingo
ventroso

Significado de "ventroso" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VENTROSO

La palabra ventroso procede del latín ventrōsus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE VENTROSO EM ESPANHOL

ven · tro · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE VENTROSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ventroso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VENTROSO EM ESPANHOL

definição de ventroso no dicionário espanhol

A definição de ventroso no dicionário de Português é que a barriga está inchada.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM VENTROSO

amoroso · asombroso · astroso · chaparrastroso · costroso · desastroso · deslustroso · doloroso · generoso · lustroso · mintroso · nitroso · peligroso · petroso · poderoso · potroso · sabroso · salitroso · zaparrastroso · zarrapastroso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO VENTROSO

ventrada · ventral · ventrecha · ventregada · ventrera · ventresca · ventricular · ventrículo · ventriculografía · ventril · ventrílocua · ventrílocuo · ventriloquia · ventrisca · ventrón · ventrosa · ventruda · ventrudo · ventura · venturada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO VENTROSO

airoso · asqueroso · barroso · borroso · caluroso · engorroso · ferroso · glamoroso · groso · horroroso · leproso · mentiroso · milagroso · numeroso · pedroso · riguroso · temeroso · tenebroso · todopoderoso · vigoroso

Sinônimos e antônimos de ventroso no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «VENTROSO»

ventroso · tiene · abultado · vientre · valenciano · ventrisca · fruités · tripas · veniros · ventroso · ventrudo · venlrosilál · ventrosidad · ventral · ventrón · ventrusca · tres · artículos · ventar · venturo · nbsp · gaceta · gobierno · imperial · méxico · para · ellos · elebacion · coma · difícil · penetrarlo · aspereas · modo · leguas · distancia · parapetos · obstante · protección · cía · ridad · luna · preciso · esperar · día · continuar · raarchi · catalán · pactar · paccionar · concertar · transigir · capitular · convenir ·

Tradutor on-line com a tradução de ventroso em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VENTROSO

Conheça a tradução de ventroso a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de ventroso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ventroso» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

Ventroso
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

ventroso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Venturous
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Ventroso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ventroso
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Ventroso
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Ventroso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Ventroso
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Ventroso
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Ventroso
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ventroso
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Ventroso
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Ventroso
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ventroso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ventroso
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Ventroso
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Ventroso
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ventroso
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Ventroso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Ventroso
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Ventroso
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Ventroso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ventroso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ventroso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ventroso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ventroso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ventroso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VENTROSO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ventroso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ventroso».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ventroso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «VENTROSO»

Descubra o uso de ventroso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ventroso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario valenciano-castellano
Ventrisca (la) en les fruités. Tripas. Veniros; ses. adj. Ventroso ó ventrudo; as. Venlrosilál Ventrosidad. Ventral. Ventrón. Ventrusca. V. Ventrisca , en los tres artículos. Ventral; ts, des. adj. Ventrudo ó ventroso; dos , as. Ventar ; rs , re». Venturo ó ...
José Escrig y Martínez, 1851
2
Gaceta del gobierno imperial de México
ventroso para ellos por tu elebacion, coma difícil de penetrarlo por tu aspereas, de modo que i las 2 leguas de distancia de sus parapetos, no obstante la protección de ja cía- ridad de la luna fue preciso esperar el día para continuar la raarchi ...
3
Diccionario catalán-castellano
Pactar. a. pactar, paccionar, concertar, transigir, capitular , convenir. Pacte. m. pacto, paccion , capitulacion j alianza , convenio , iguala. ♢apartarse del pacte. fr. salirse del pacto. pudo, barrigudo , ventroso, ventrudo, tripon, punzon. Paíi. m. per ...
Magí Ferrer i Pons, 1839
4
Diccionario manual castellano-catalán
Ventroso, sa. y Ventrudo, da. adj. panxud, ventrud. Ventura, f. ventura. || bona sort.\ \casualitat, contingencia. || rise, per ill. Venturero, ra. adj. venturer. || casual.\ \ aventurer.\\ vago. || venturos. (día. Venturina, f. venturina, pie- Venturo , ra. adj.
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Mercurio histórico y político
lés^SvTgQaltnénteestá autorizado S. M. para hacer lo que le parezca en su consejo privado de mas útil y ventroso en lo que está contenido en la acta dada el año 20 del reinado 'de Ciclos 11 , que tiene por título Acta para zfoiaentar y ...
6
Discursos morales para las ferias de Cuaresma
Lucœ z}* Lmas íluAreM3rtír,er amantemasfínojctvmilde masdeíccho ,elpenitéte mas ventroso tenemos oy , asi no faltase al orador eloquécia,comosobrá grá- dezasalbuen Ladrón. Dit pufo la inuidia de los Fariseo», ò la sagacidad de Pilatos ...
Manuel de Nájera ((S. I.)), Francisco de Robles ((Madrid)), 1649
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
VENTROSO, SA, adj. Ventrudo. VENTRUDO, DA, adj. Lo que tiene mncbo vientre. VENTURA , s. f Caso favorable, suerte diebosa. — Casualidad. — Riesgo, peligro. VENTURERO, RA, adj. Casual, contingente. — Sugeto vagabundo, pero ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
Diccionario de la Lengua castellana
VENTROSO, SA, adj. Ventrndo. VENTRUDO, DA, adj. Lo que tieue mncbo vientre. VENTURA , s. f Caso favorable, suerte dicbosa. — Casnalidad. — Riesgo, peligro. VENTURERO, RA, adj. Casnal, contingente. — Sngcto vagabundo, pero ...
‎1826
9
Segunda parte de los Anales históricos de los Reyes de Aragón
... q«e Dios le aTM „ viene el Infante, nos pudiera hallar dado con a sangre de ilustre Cavalle- „ menos devotos à fu mcmôria.por la ro, y con las empressas y hazañas co- „ poca que de nuestros servicios,v de mode grande y ventroso Rey.
Pedro Abarca, 1684
10
Encyclopedia metodica. Geografía moderna
... que se atrevieron a arriesgar viajes lardos , y cuyos navios enseñaron á los demás el rumbo del golfo Adriático , y del mar Tyrrhend : los Marselleses íixaron naturalmente sus ideas, sobre el Comercio. ., Un puerto ventroso sobre el.
‎1792

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VENTROSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ventroso no contexto das seguintes notícias.
1
Le migliori spiagge di Ischia, Capri e Procida
Cala Ventroso: questo posto unico è raggiungibile solo via mare, quindi se non avete una barca sarà impossibile arrivarci, ma ne vale la pena. Si trova a metà ... «Napoli Fanpage, mai 16»
2
Estate 2015. Un tuffo nel mare più bello del Golfo di Napoli
Incastonata tra la baia di Marina Piccola e il Faro sorge Cala Ventroso, costituita da una stretta lingua di scogli e grandi ciottoli raggiungibile esclusivamente via ... «ViaggiNews.com, ago 15»
3
Frana a Capri: paura tra bagnanti e diportisti, nessun ferito
Paura tra bagnanti e diportisti a Cala Ventroso, sul versante sud di Capri, per una frana a circa 20 metri dal livello del mare avvenuta questa mattina. «Meteo Web, jul 15»
4
Barca affondata a Capri, pescatore salvato da elicottero
D.M.A., 41 anni, pescatore di Capri naufrago nei pressi di Cala Ventroso, sul versante Sud dell'isola, è stato salvato dall'equipaggio della Capitaneria di porto ... «Tg1 - www.tg1.rai.it, mar 11»

IMAGENS SOBRE «VENTROSO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ventroso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ventroso>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT