Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "viadera" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VIADERA

La palabra viadera procede del latín viāre.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE VIADERA EM ESPANHOL

via · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIADERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Viadera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VIADERA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «viadera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de viadera no dicionário espanhol

A definição de Viadera no dicionário é um pedaço de madeira que foi usado para pendurar os cascos nos velhos teares e dominar o tecido, subindo ou descendo, ao impulso da Carcola. En el diccionario castellano viadera significa pieza de madera que en los telares antiguos servía para colgar los lizos y gobernar el tejido, subiendo o bajando, a impulso de la cárcola.

Clique para ver a definição original de «viadera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM VIADERA


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO VIADERA

viabilidad
viabilizar
viable
viacheña
viacheño
viada
viador
viaducto
viagra
viajadera
viajador
viajadora
viajante
viajar
viajata
viaje
viajera
viajero
vial
vialidad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO VIADERA

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

Sinônimos e antônimos de viadera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «VIADERA»

viadera pieza madera telares antiguos servía para colgar lizos gobernar tejido subiendo bajando impulso cárcola interpelación pascual madoz antonio curso aviacion diario sesiones congreso diputados ministro hacienda esta primera viadera abogado desestanco cuando menos precio sumamente rebajado extraño este deseo hace consistir nbsp

Tradutor on-line com a tradução de viadera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VIADERA

Conheça a tradução de viadera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de viadera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «viadera» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Viadera
1.325 milhões de falantes

espanhol

viadera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vitiligo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Viadera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Viadera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Viadera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Viadera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Viadera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Viadera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Viadera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Viadera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Viadera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Viadera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Viadera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Viadera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Viadera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Viadera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Viadera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

viadeyra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Viadera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Viadera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Viadera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Viadera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Viadera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Viadera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Viadera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de viadera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIADERA»

O termo «viadera» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 80.801 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «viadera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de viadera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «viadera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VIADERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «viadera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «viadera» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre viadera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «VIADERA»

Descubra o uso de viadera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com viadera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diario de las sesiones del Congreso de diputados en la ...
El Sr. Ministro de HACIENDA : No es esta la primera vez que el Sr. Viadera lia abogado por el desestanco de la sal, ó cuando menos por su precio sumamente rebajado; y no es extraño en S. S. este deseo cuando en eso hace consistir la ...
Spain. Cortes (1840). Congreso de los Diputados, 1840
2
Diario de sesiones de las Córtes constituyentes: Dieron ...
El Sr. GONZALEZ (D. Antonio): Las—Córtes habrán observado que el Sr. Viadera no ha hecho una objccion directa al artículo que se discute: solamente ha hecho observaciones para que se comprendan algunos puntos que no se contienen ...
Spain. Córtes, 1836-1837, 1872
3
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
No seguiré, por tanto, al señor Viadera en el examen que ha hecho acerca del poder » que corresponde el conceder la naturalización de un e-trangero, 1 on ue 110 es esta la cuestión. La comisión cree que es ageno de la constitución el ...
España Cortes, 1837
4
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
tiflcaciones de ambos.=Discurso del Sr. San MigueL=Idem del Sr. Viadera.=: Idem del Sr. Alvarez García.:Reetíficacion del Sr. Viadera. :Discurso del Sr. LasañazRectifleaeion del Sr. Alvarez García :Se aprueba el articulo.= Reelamacion del Sr.
Spanien Cortes, 1872
5
Diario de las Sesiones
El Sr. SAGASTI: No es mi objeto otro que el de desvanecer la duda que la delicadeza del Sr. Viadera hu presentado. La Comisíou al examinar las actas de Lérida había visto que se hacia mérito de que el acta del distrito de Cervera se había ...
6
Anuario musical
El hecho de ser un trístico la estrofa de Cantares y un dístico la de la viadera, no impide identificar ambas versiones por su forma, pues la adición de un nuevo verso en el esquema del dístico no modifica esencialmente la equivalencia de las ...
7
Diario de las sesiones ...: Legislatura ...
El Sr. VIADERA: Hay otra enmienda á ese artículo. El Sr. SECRETARIO ( Sanchez de la Fuente): Tiene S. S. razon. Enmienda de los Sres. Viadera y Llacayo: (S. S. leyó la que se insertó en la sesion de 25 del corriente.) Como uno de sus ...
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1876
8
Catalogo de Los Documentos de la Fundacion Sergio Fernandez ...
Intercediendo en favor de Antonio Viadera. Adj. carta de Viadera. Madrid. Agosto . 19.1848. (Pieza 3) 4 fs. Carta del Duque de Infantado al Capitán General Duque de Valencia. De invitación. Madrid. Agosto. 17.1866. Solicitud de Martín José ...
9
Perjuicios que causa a la riqueza pública el estanco de la ...
Y» se hallaba en prensa este folleto cuando los señores diputadoJ don A. Viadera, don P. Madoz , don J. B. Osea, don M. Pararols y don Ramon de Camps presentaron al Congreso un proyecto de ley sobre la libre fabr,cacion y d' sposicion ...
Lorenzo Calvo y Mateo, 1840
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
s. f. Listón de madera delgado de mas de una vara de largo que se pone en los telares tendido en el suelo y pendiente por un lado de una cuerda que va á la viadera en que está metido el urdiembre , la qual mueve con el pie el texedor ...
Real Academia Española (Madrid), 1783

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIADERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo viadera no contexto das seguintes notícias.
1
Jesús Garay. Legenda z własną trybuną
Walkę wygrała Barcelona, która do Bilbao wysłała dwóch swych ludzi – Viadera i Esarivę – by środkowy defensor trafił do Katalonii. On sam, mimo szansy na ... «Ole Magazyn, set 16»
2
El comienzo de la aviación en Valencia
Interesado por la aeronáutica desde sus comienzos y una vez en Barcelona, tomó contacto con Gaspar Brunet Viadera, ingeniero textil, profesor de la Escuela y ... «ABC.es, set 16»
3
El primer vuelo motorizado en España
... su diseño había participado el ingeniero industrial catalán Gaspar Brunet y Viadera, hacen que Olivert reciba una subvención del Ayuntamiento de Valencia y ... «Las Provincias, set 09»

IMAGENS SOBRE «VIADERA»

viadera

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Viadera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/viadera>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z