Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "virtuosístico" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VIRTUOSÍSTICO EM ESPANHOL

vir · tuo · sís · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIRTUOSÍSTICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Virtuosístico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VIRTUOSÍSTICO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «virtuosístico» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de virtuosístico no dicionário espanhol

A definição de virtuosismo no dicionário é virtuoso. En el diccionario castellano virtuosístico significa virtuosista.

Clique para ver a definição original de «virtuosístico» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM VIRTUOSÍSTICO


acústico
cús·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
automovilístico
au·to·mo·vi·lís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
diag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
elástico
lás·ti·co
electrodoméstico
e·lec·tro·do·més·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
futbolístico
fut·bo·lís·ti·co
lingüístico
lin·güís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
periodístico
pe·rio·dís·ti·co
plástico
plás·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO VIRTUOSÍSTICO

virreino
virrey
virtual
virtualidad
virtualmente
virtud
virtuosa
virtuosamente
virtuosidad
virtuosismo
virtuosista
virtuoso
viruela
virulé
virulencia
virulentamente
virulento
virus
viruta
virutilla

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO VIRTUOSÍSTICO

agnóstico
balístico
ciclístico
drástico
eclesiástico
escolástico
estilístico
eucarístico
gimnástico
holístico
humanístico
humorístico
onomástico
paisajístico
patrístico
propagandístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
sarcástico
termoplástico

Sinônimos e antônimos de virtuosístico no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «VIRTUOSÍSTICO»

virtuosístico virtuosista guia universal musica clasica dado diálogo solista establece orquesta plantea más como plácida conversación entre iguales lucha modo arquetípico concierto romántico final este segundo movimiento nbsp cristóbal halffter carácter obstante encuentra sólo flauta sino también cuerda vuelve usar anillos virtuosismo aquí perjuicio estética obra conseguir efectos contrastes libro tonos

Tradutor on-line com a tradução de virtuosístico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VIRTUOSÍSTICO

Conheça a tradução de virtuosístico a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de virtuosístico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «virtuosístico» em espanhol.

Tradutor português - chinês

virtuosístico
1.325 milhões de falantes

espanhol

virtuosístico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Virtuoso
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

virtuosístico
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

virtuosístico
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

virtuosístico
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

virtuosístico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

virtuosístico
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

virtuosístico
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

virtuosístico
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

virtuosístico
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

virtuosístico
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

virtuosístico
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

virtuosístico
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

virtuosístico
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

virtuosístico
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

virtuosístico
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

virtuosístico
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

virtuosístico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

virtuosístico
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

virtuosístico
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

virtuosístico
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

virtuosístico
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

virtuosístico
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

virtuosístico
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

virtuosístico
5 milhões de falantes

Tendências de uso de virtuosístico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIRTUOSÍSTICO»

O termo «virtuosístico» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 66.514 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «virtuosístico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de virtuosístico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «virtuosístico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VIRTUOSÍSTICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «virtuosístico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «virtuosístico» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre virtuosístico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «VIRTUOSÍSTICO»

Descubra o uso de virtuosístico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com virtuosístico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guia Universal De La Musica Clasica
... dado que el diálogo que el solista establece con la orquesta se plantea más como una plácida conversación entre iguales que como una lucha al modo del arquetípico concierto virtuosístico romántico. Al final de este segundo movimiento, ...
Josep Pascual Triay, 2008
2
Cristóbal Halffter
El carácter virtuosístico, no obstante, no se encuentra sólo en la flauta, sino también en la cuerda que vuelve a usar los anillos. El virtuosismo se usa aquí sin perjuicio de la estética de la obra y es el modo de conseguir los efectos y contrastes ...
Emilio Casares, 1980
3
Libro de tonos humanos: no. 131-165
a tres voces, de marcado carácter virtuosístico, como lo demuestra, precisamente , la abundancia de melismas; es decir, de pasos de garganta, o glosas como los definía la preceptiva. Este virtuosismo vocal es idóneo para reflejar el sentido ...
‎2010
4
Viaje a Bolivia: diario
Creó el conjunto de música de cámara Kairós, que buscó privilegiar el momento creativo antes que el brillo virtuosístico. Compuso y sobre todo interpretó música de su tiempo en el Núcleo Música Nueva. Ejecutante cuidadosa incluyó la ...
Mariana Berta, 2008
5
Teatro, memoria y ficción
He aquí la hipótesis: Hay un punto de partida virtuosístico en la ejecución de la pantomima clásica que lentamente evoluciona hacia una expresión corporal más abstracta, de la cual hay que huir al igual que de la mística. Els Joglars de los ...
Osvaldo Pellettieri, 2005
6
Una fe que crea cultura
Porque aquí ya no tenemos que vérnoslas (estando a la intención de la teoría que comentamos) con un maquillaje o retoque cosmético de la situación anterior al estallido de la emergencia, ni asistimos al ejercicio (incluso virtuosístico) de la  ...
Juan Luis Ruiz de la Peña, Carlos Díaz, 1997
7
Silva de temas clásicos y humanísticos
... tiene un ritmo totalmente diferente, y es, como otros muchos Choralsvorspiele de Bach, mucho más "abstracto" y meramente virtuosístico o artificioso, aunque magistral, coral-variación o figurado a lo Pachelbel, y sin punto de comparación  ...
Antonio Ruiz de Elvira, 1999
8
Historia de la música en 6 bloques. Bloque 5. Altura y Duración
Frente a las complejidades de ese estilo francés, en el Trecento italiano predomina un estilo lírico, casi virtuosístico. Hay compositores, como Ciconia, que dominan los 2. Alemania permanece lejos de la influencia del Ars nova hasta finales ...
Roberto L. Pajares Alonso, 2012
9
Breve historia de los mayas
Algunos años después, el rey Chak Tok Ich'aak II celebraría el final de período de 495 en la gran Tikal, erigiendo tres estelas, de estilo y contenido textual notoriamente simplificado — carentes del derroche virtuosístico que solía ...
Carlos Pallán Gayol, 2011
10
Il primo libro de madrigali:
25 y ss. se da un pasaje en imitaciones vertiginosas, enlazadas estrechamente a distancia de una parte de compás y precedidas siempre por pausas de corchea; estos arabescos y figuraciónes, a pesar de su carácter virtuosístico, son ...
Matheo Flecha, Mariano Lambea Castro, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIRTUOSÍSTICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo virtuosístico no contexto das seguintes notícias.
1
Bach, cantata BWV 206
Aparece luego el Elba con un recitativo y su aria para un virtuosístico tenor. Tras otro recitativo aparece el Danubio y anuncia la solemnidad de los electores, ... «Periodista Digital, set 16»
2
Románticos y españoles
Sin duda, los mejores momentos fueron los de las tres obras de Sarasate, donde la violinista mostró todo su bagaje técnico y virtuosístico en conjunción con un ... «Diario de Sevilla, set 16»
3
Más de 21.600 personas asisten a los conciertos del Real Alcázar
... español" para piano por "excelencia" como es Marcial del Adalid, pasando por el lirismo de Monasterio o el carácter "virtuosístico" de Pablo Sarasate. «Cadena SER, set 16»
4
La música antigua como protagonista
... Allegro inicial de las cuerdas, siguió una delicada y ensoñadora interpretación del Adagio central, coronada por un Finale – Presto arrollador y virtuosístico. «Doce Notas, ago 16»
5
Fiesta española de despedida
Da Costa mostró pulso firme, sonido robusto y buena línea, antes del lucimiento virtuosístico de un par de piezas de Sarasate. La mejor música quedó para la ... «Diario de Sevilla, jul 16»
6
Barenboim saluda a su amigo Horacio Salgán
Pero Salgán supo encontrar otro camino, que fue muy original, muy virtuosístico. -Es casi una continuidad, porque Salgán y Piazzolla grabaron juntos, y el ... «LA NACION, jun 16»
7
Un pianista audaz y talentoso
Admirable también el Preludio, Diferencias y Toccata de Castillo en su virtuosístico juego de referencias con El Puerto de Albéniz. 0 comentarios; 13 votos ... «Diario de Sevilla, mai 16»
8
Así dibujo Versalles Charles Le Brun
Se trata de representaciones de figuras alegóricas, estudios de personajes y de trofeos y animales en las que este artista demostró su talento virtuosístico para ... «masdearte.com, abr 16»
9
Criterios históricos para la gran música
... la música italiana comienza a principios del siglo XVIII a estructurarse en base a un lenguaje innovador y virtuosístico que tuvo una gran repercusión en toda ... «La Tribuna de Albacete, mar 16»
10
Pianismo sensual y vertiginoso
... como al principio, más líquida que realmente articulada, resultó la Petrouchka stravinskiana, y, entonces como ahíta por el esfuerzo virtuosístico, Buniatishvili ... «Diario de Sevilla, mar 16»

IMAGENS SOBRE «VIRTUOSÍSTICO»

virtuosístico

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Virtuosístico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/virtuosistico>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z