Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "paisajístico" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAISAJÍSTICO EM ESPANHOL

pai · sa · jís · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAISAJÍSTICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Paisajístico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PAISAJÍSTICO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «paisajístico» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
paisajístico

Paisagem

Paisaje

Paisagem, é um conceito que é usado de forma diferente por vários campos de estudo, embora todos os usos do termo carregem implícita a existência de um sujeito observador e um objeto observado de que destacam fundamentalmente suas qualidades visuais e espaciais. A paisagem, do ponto de vista geográfico, é o principal objetivo do estudo e o documento geográfico básico a partir do qual a geografia é feita. Em geral, entende-se pela paisagem qualquer área da superfície terrestre produto da interação dos diferentes fatores presentes nele e que tenham uma reflexão visual no espaço. A paisagem geográfica é, portanto, o aspecto que adquire o espaço geográfico. A paisagem, do ponto de vista artístico, especialmente pictórica, é a representação gráfica de um terreno extenso. Com o mesmo significado, o termo país é usado. A paisagem também pode ser o objeto material a ser criado ou modificado pela própria arte. Na literatura, a descrição da paisagem é uma forma literária que se chama topografia. Paisaje, es un concepto que se utiliza de manera diferente por varios campos de estudio, aunque todos los usos del término llevan implícita la existencia de un sujeto observador y de un objeto observado del que se destacan fundamentalmente sus cualidades visuales y espaciales. El paisaje, desde el punto de vista geográfico, es el objeto de estudio primordial y el documento geográfico básico a partir del cual se hace la geografía. En general, se entiende por paisaje cualquier área de la superficie terrestre producto de la interacción de los diferentes factores presentes en ella y que tienen un reflejo visual en el espacio. El paisaje geográfico es por tanto el aspecto que adquiere el espacio geográfico. El paisaje, desde el punto de vista artístico, sobre todo pictórico, es la representación gráfica de un terreno extenso. Con el mismo significado se utiliza el término país. El paisaje también puede ser el objeto material a crear o modificar por el arte mismo. En literatura, la descripción del paisaje es una forma literaria que se denomina topografía.

definição de paisajístico no dicionário espanhol

No dicionário paisajístico espanhol significa pertencente ou relativo à paisagem, em seu aspecto artístico. En el diccionario castellano paisajístico significa perteneciente o relativo al paisaje, en su aspecto artístico.
Clique para ver a definição original de «paisajístico» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PAISAJÍSTICO


acústico
cús·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
automovilístico
au·to·mo·vi·lís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
diag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
elástico
lás·ti·co
electrodoméstico
e·lec·tro·do·més·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
futbolístico
fut·bo·lís·ti·co
lingüístico
lin·güís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
periodístico
pe·rio·dís·ti·co
plástico
plás·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PAISAJÍSTICO

paina
painel
paipái
paipay
paipudo
pairar
paire
pairo
país
paisa
paisaje
paisajismo
paisajista
paisajística
paisana
paisanaje
paisano
paisista
paiteña
paiteño

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PAISAJÍSTICO

agnóstico
balístico
ciclístico
drástico
eclesiástico
escolástico
estilístico
eucarístico
gimnástico
holístico
humanístico
humorístico
museístico
onomástico
patrístico
propagandístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
sarcástico
termoplástico

Sinônimos e antônimos de paisajístico no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PAISAJÍSTICO»

paisajístico paisaje concepto utiliza manera diferente varios campos estudio aunque todos usos término llevan implícita existencia sujeto observador objeto observado destacan fundamentalmente cualidades visuales espaciales desde punto vista geográfico primordial documento perteneciente relativo villa jardín paisajístico capítulos precedentes dedicado apenas jardines villas debido pocos ellos conservaron forma original pero para comprender inglesa comienzos nbsp impacto medina torres paisajes productivos recuperación patrimonio instrumentos gestión ambiental empresa valor subsistema medio refiere valores perceptua incluyendo consideraciones orden estético denota expresión estéticos plásticos emocionales natural geológico minero caracterización

Tradutor on-line com a tradução de paisajístico em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAISAJÍSTICO

Conheça a tradução de paisajístico a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de paisajístico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paisajístico» em espanhol.

Tradutor português - chinês

景观
1.325 milhões de falantes

espanhol

paisajístico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Landscaped
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिदृश्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صور الطبيعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пейзаж
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

paisagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভূদৃশ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

paysage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

landskap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Landschaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ランドスケープ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

malang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cảnh quan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இயற்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लँडस्केप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

peyzaj
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

paesaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krajobraz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пейзаж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

peisaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τοπίο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

landskap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

landskap
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

landskapet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paisajístico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAISAJÍSTICO»

O termo «paisajístico» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.326 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «paisajístico» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paisajístico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «paisajístico».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PAISAJÍSTICO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «paisajístico» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «paisajístico» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre paisajístico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PAISAJÍSTICO»

Descubra o uso de paisajístico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paisajístico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La villa
EL JARDÍN PAISAJÍSTICO Los capítulos precedentes no se han dedicado apenas a los jardines de las villas, sobre todo debido a que pocos de ellos conservaron su forma original. Pero, para comprender la villa inglesa de comienzos del ...
James S. Ackerman, 1997
2
Los instrumentos de la gestión ambiental en la empresa
Valor paisajístico El valor paisajístico de un subsistema del medio se refiere a sus valores perceptua- les, incluyendo consideraciones de orden estético. Denota la expresión de los valores estéticos, plásticos y emocionales del medio natural.
Vicente Conesa Fernández-Vítora, Vicente Conesa Ripoll, L. A. Conesa Ripoll, 1997
3
Patrimonio geológico y minero: su caracterización y puesta ...
Tipo de interés glaciar, paisajístico, Localizado en la Cordillera Occidental cerca de los municipios de Urrao y Frontino, entre las coordenadas Y: 1'103.000 — 1' 115.000 X: 1'200.000 — 1'212.000. Descripción: de los tres lugares que ...
Isabel Rábano, Josep Maria Mata i Perelló, 2006
4
" La Histórica" Patrimonio, monumentos y escultura pública ...
Del Registro ARTICULO 8°: Créase el Registro del Patrimonio Histórico, Cultural y Paisajístico de la Provincia de Entre Ríos que estará a cargo de la autoridad de aplicación de la presente ley. La declaración de un bien como integrante del ...
Mario Alberto Morasan
5
El jardín: arte y técnica
paisajístico. de. las. palmeras. Lo que más desea un paisajista es disponer de plantas que enriquezcan su paleta de pintor y que además de ofrecer un gran valor ornamental le resuelvan casos concretos de usos especiales, factores ...
José Antonio del Cañizo Perate, José Antonio del Cañizo, 2006
6
El empleo de los SIG y la teledetección en planificación ...
La expresión utilizada queda de la siguiente forma: Valor = 1 / (distancia mínima < 3km)2 Valor paisajístico El paisaje es uno de los recursos naturales de mayor complejidad. Su definición depende de una amplia gama de elementos, tanto ...
Carmelo Conesa García, Yolanda Álvarez Rogel, Ma. Carmen Granell Pérez, 2004
7
Repensar Canfranc: taller de rehabilitación urbana y ...
También en nuestro entorno más próximo proliferan episodios que pueden asociarse al llamado urbanismo paisajístico. De hecho, varios proyectos desarrollados en Barcelona forman parte del repertorio que aparece en publicaciones ...
Francisco Javier Monclús, Belinda López-Mesa, Pablo de la Cal, 2013
8
La evaluación ambiental de los planes urbanísticos y de ...
El estudio de sostenibilidad ambiental, impacto territorial y paisajístico tendrá por objeto el análisis y ponderación de los efectos de la ejecución y desarrollo de las determinaciones del plan general sobre los recursos naturales y el medio ...
María Arias Pou, José Francisco Fernández García, Francisco Javier Fernández González, 2006
9
Las enseñanzas de San Juan: investigación participativa para ...
CUADRO 2. COMPARACIÓN DE INVENTARIOS DE AMBOS ENFOQUES* ENFOQUE PAISAJÍSTICO ENFOQUE FORESTAL Familias 93 4 Géneros 271 5 11 Especies 609 * El del enfoque paisajístico fue elaborado por Medina y Guevara.
‎2003
10
Análisis paisajístico del E.N.P. de la provincia de Palencia ...
En el siguiente trabajo se desarrolla una metodología para la valoración del paisaje en un espacio natural protegido.
Yolanda Pérez Yustos, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAISAJÍSTICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paisajístico no contexto das seguintes notícias.
1
Piojó: un entorno paisajístico concentra la atención del visitante
La expedición Atlántico llegó al municipio de Piojó que cuenta con el mejor clima del departamento. Tiene la mayor altura, se destaca el Cerro de la Vieja que ... «Caracol Radio, ago 16»
2
Podemos denuncia atentado paisajístico en Navajeda
El Circulo Podemos Medio Cudeyo-Entrambasaguas ha denunciado que en Navajeda se está produciendo un "atentado paisajístico" al estar edificando una ... «El Diario Montanes, ago 16»
3
Atropello paisajístico en Navajeda
En 2016, cuando podría pensarse que nuestra sociedad ha desarrollado ya cierta sensibilidad hacia temas medioambientales, culturales y sociales; cuando ... «El Faradio, ago 16»
4
Siete espacios gozarán de protección especial debido a su alto ...
Un total de siete espacios de la comarca barbanzana gozan ya de la declaración de áreas de especial interés paisajístico (AEIP), según el catálogo que la ... «La Voz de Galicia, jul 16»
5
ÁREA DE ESPECIAL INTERÉS PAISAJÍSTICO (AEIP) DE GALICIA.
Concebido a modo de catálogo, el decreto donde figuran las AEIP contiene mucha más información y prescripciones. Por ejemplo, delimita y define en toda ... «inmoley.com, jul 16»
6
El 9 % de Galicia quedará protegido por su especial interés ...
En virtud de un decreto que el Consello de la Xunta planea aprobar hoy, casi un décima parte de Galicia será declarada área de especial interés paisajístico ... «La Voz de Galicia, jul 16»
7
Muñoz apuesta por acabar con el "desastre paisajístico" en ...
El concejal delegado de Hábitat Urbano, Cultura y Turismo del Ayuntamiento de Sevilla, Antonio Muñoz (PSOE), ha apostado por acabar con el "desastre ... «Europa Press, jun 16»
8
'La Mano de Celorio' será el broche final de una ruta paisajístico ...
Durante varios días los leoneses se han visto sorprendidos en pleno centro de León por una gran escultura, 'La mano del Celorio', que se convertirá en el ... «eldiario.es, abr 16»
9
Un grupo de 41 'Bicisenderistas Solaneros' explora el patrimonio ...
... excepcional bajo un tiempo inmejorable en la que Terrinches dio a conocer, además de su patrimonio cultural su patrimonio paisajístico, en un territorio único ... «Objetivo Castilla-La Mancha, Más que noticias, fev 16»
10
Galicia cataloga casi el 10% del territorio como de especial interés ...
Las 207 áreas de especial interés paisajístico han sido seleccionados tras un ... de especial interés paisajístico; actividades industriales mal integradas en el ... «ECOticias.com, fev 16»

IMAGENS SOBRE «PAISAJÍSTICO»

paisajístico

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paisajístico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/paisajistico>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z