Baixe o aplicativo
educalingo
visibilidad

Significado de "visibilidad" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VISIBILIDAD

La palabra visibilidad procede del latín visibilĭtas, -ātis.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE VISIBILIDAD EM ESPANHOL

vi · si · bi · li · dad


CATEGORIA GRAMATICAL DE VISIBILIDAD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Visibilidad e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VISIBILIDAD EM ESPANHOL

Visibilidade

A visibilidade é a qualidade perceptível, que permite que os objetos sejam vistos a uma certa distância. Quanto menor a visibilidade, os objetos piores serão vistos à distância, enquanto quanto maior a visibilidade, os objetos mais distantes serão vistos.

definição de visibilidad no dicionário espanhol

A definição de visibilidade no dicionário de espanhol é a qualidade do visível. Outro significado de visibilidade no dicionário também é maior ou menor que, de acordo com as condições atmosféricas, os objetos podem ser reconhecidos ou vistos.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM VISIBILIDAD

actualidad · calidad · contabilidad · disponibilidad · especialidad · estabilidad · facilidad · finalidad · habilidad · localidad · modalidad · movilidad · municipalidad · nacionalidad · personalidad · posibilidad · realidad · responsabilidad · totalidad · tranquilidad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO VISIBILIDAD

visera · visibilizar · visible · visiblemente · visigoda · visigodo · visigótico · visillo · visión · visionado · visionar · visionaria · visionario · visionuda · visionudo · visir · visirato · visita · visitable · visitación

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO VISIBILIDAD

accesibilidad · casualidad · compatibilidad · confiabilidad · confidencialidad · credibilidad · debilidad · durabilidad · espiritualidad · fiabilidad · fidelidad · flexibilidad · funcionalidad · normalidad · probabilidad · puntualidad · rentabilidad · sensibilidad · sexualidad · utilidad

Sinônimos e antônimos de visibilidad no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VISIBILIDAD» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «visibilidad» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «VISIBILIDAD» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «visibilidad» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «VISIBILIDAD»

visibilidad · claridad · diafanidad · luminosidad · perceptibilidad · transparencia · invisibilidad · opacidad · logistica · meteorologica · matematica · reglas · geometria · descriptiva · mercadeo · cualidad · perceptible · permite · objetos · determinada · distancia · menor · peor · verán · lejanía · mientras · mayor · mejor · visible · otro · también · según · condiciones · atmosféricas · pueden · reconocerse · verse · visibilidad · cómo · gestionar · reputación · internet · venta · mujer · medio · ambiente · caminos · comunicación · ciudadanía · problemas · capítulo · empresa · social · conocer · fondo · funcionan · buscadores · nuestro · grado · dependencia · respecto · ellos · lograr · mismos · convertido · objetivo · estratégico · para · muchas · empresas · revistas · argentinas · humanidades · ciencias · sociales · magritte · reproducción · prohibida · sobre · cuadros · rené · reconocemos ·

Tradutor on-line com a tradução de visibilidad em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VISIBILIDAD

Conheça a tradução de visibilidad a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de visibilidad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «visibilidad» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

能见度
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

visibilidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

visibility
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दृश्यता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رؤية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

видимость
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

visibilidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দৃষ্টিপাত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

visibilité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penglihatan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sichtbarkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

可視
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

시계
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

visibilitas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tầm nhìn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தன்மை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दृश्यमानता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

görünürlük
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

visibilità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

widoczność
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

видимість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vizibilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ορατότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sigbaarheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

synlighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

synlighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de visibilidad

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VISIBILIDAD»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de visibilidad
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «visibilidad».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre visibilidad

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «VISIBILIDAD»

Descubra o uso de visibilidad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com visibilidad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Visibilidad: Cómo gestionar la reputación en internet
Sin visibilidad no hay venta.
VV. AA. VV., 2011
2
Visibilidad: Cómo gestionar la reputación en internet
Sin visibilidad no hay venta.
Gestión 2000, 2009
3
Capítulo 4: Visibilidad de la empresa en la web social: El ...
Conocer a fondo cómo funcionan los buscadores, nuestro grado de dependencia respecto a ellos y cómo lograr una mayor visibilidad en los mismos se ha convertido en un objetivo estratégico para muchas empresas.
Javier Celaya, 2011
4
Magritte, La reproducción prohibida: sobre la visibilidad ...
En los cuadros de René Magritte reconocemos lo que nos es muy familiar en nuestro trato diario.
Ralf Konersmann, 1996
5
Química física del ambiente y de los procesos medioambientales
valor que recibe el nombre de visibilidad estándar, visibilidad de Koschmieder o intervalo de visibilidad. Para objetos que no sean negros con un contraste inherente C(0) u otros umbrales de contraste diferentes, la visibilidad viene dada por ...
Juan E. Figueruelo, Martín Marino Dávila, 2004
6
La comunicación es servicio: manual de comunicación para ...
Paso: LEGITIMIDAD. Y. VISIBILIDAD. Las organizaciones deciden comunicar porque es el camino más corto y directo para que las personas y grupos con los que les interesa interac- tuar conozcan y valoren el aporte que hacen a la ...
‎2001
7
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
a/.imuth. Azimut virtual. ~ image. Imagen virtual. ~ reality (VR). Realidad virtual, realidad artificial. virus. Virus. Computer ~. Virus informático. Human immunodeficiency ~. Virus de inmunodeficiencia humana. VIS = visibility = visibilidad. visa.
Jorge García de la Cuesta, 2003
8
Óptica
Habrán, pues, series de anillos «encajados» y «fuera de encuadre» que llevan a una variación de la visibilidad. Al igual que puede determinarse el cociente entre los periodos de dos péndulos observando la frecuencia de las coincidencias, ...
R. W. Ditchburn, 1982
9
VIII encuentros de geometría computacional: Castellón de la ...
Esta necesidad del cálculo de la visibilidad es igualmente necesaria en el rendering realista de superficies con reflexión no difusa. Se han propuesto distintos algoritmos que solucionan la mayoría de los problemas de visibilidad [6] pero su ...
‎1999
10
Revista Argentina de Comunicacion Ano - No 2 - 2007 La ...
La visibilidad y la verdad en el espacio de lo público El vínculo entre política y comunicación, y su relación con la ... espacio de “lo” público, encuentra en la noción de visibilidad un analizador de relevancia para considerar sus conexiones.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VISIBILIDAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo visibilidad no contexto das seguintes notícias.
1
HOY SE CELEBRA EL DÍA DE LA VISIBILIDAD BISEXUAL PARA ...
La Felgtb, que declaró el año 2016 como el de la 'Visibilidad Bisexual en la Diversidad', ha demandado a través de su Grupo de Políticas Bisexuales una ... «Lainformacion.com, set 16»
2
Mujeres celebran el Día Internacional de la Visibilidad Bisexual
Noticias24) – Desde hace 17 años tres activistas bisexuales de Estados Unidos proclamaron el 23 de septiembre como el Día Internacional de la Visibilidad ... «Noticias24, set 16»
3
Pablo Alfaro señala la visibilidad como factor principal en la ...
El exfubolista Pablo Alfaro ha señalado las visibilidad como uno de los factores principales en la organización de eventos deportivos durante su ponencia en ... «Lainformacion.com, set 16»
4
Garzón se queda sin portavocía económica aunque Iglesias ...
“La visibilidad política no está en discusión y yo creo que Alberto tiene que tener una visibilidad central. A mi no sólo me parece sensato, sino que me parece ... «OKDIARIO, set 16»
5
¡Increíble! En medio de las nubes y sin visibilidad, hombre salta de ...
En medio de las nubes y sin visibilidad, hombre salta de un rascacielos en Dubai ... el sujeto saltó del edificio con poca visibilidad por la densidad de las nubes. «Noticias MVS, set 16»
6
Banco de niebla dificulta visibilidad en la México-Cuernavaca
Densa neblina dificulta la visibilidad sobre la carretera libre México–Cuernavaca, a la altura del kilómetro 43, alertó el Centro de Comando, Control, Cómputo y ... «24-horas, set 16»
7
Sin problemas de visibilidad por el Halo
La FIA ha querido conocer el impacto que tenía la visibilidad en una pista con ondulaciones como Spa-Francorchamps, en concreto en Eau Rouge. Todos los ... «Motorsport.com, Edición: Latino América, ago 16»
8
Moriyón: «No se suspendieron los Fuegos porque la Aemet ...
«No creo que sea técnicamente posible montar y desmontar fuegos en función del grado de visibilidad que nos den 24 horas antes», destacó. En este sentido ... «El Comercio Digital, ago 16»
9
Por la visibilidad LGTB en zonas rurales: I Festival 'El Lugar de La ...
Este sábado arranca, al filo de la medianoche, el I Festival LGTB 'El Lugar de la Mancha', una iniciativa llevada a cabo por la Asociación 'Los Imprevistos' bajo ... «eldiario.es, ago 16»
10
Izquierda Unida exige a Iglesias una «visibilidad acorde a la ...
... medios durante la presentación del equipo de diputados y senadores de IU en Congreso de los Diputados, es «una visibilidad acorde a la representación», ... «ABC.es, jul 16»

IMAGENS SOBRE «VISIBILIDAD»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Visibilidad [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/visibilidad>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT