Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "volquetero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOLQUETERO EM ESPANHOL

vol · que · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLQUETERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Volquetero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOLQUETERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «volquetero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de volquetero no dicionário espanhol

Definition definição de volquetero no dicionário inglês En el diccionario castellano volquetero significa conductor de un volquete.

Clique para ver a definição original de «volquetero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM VOLQUETERO


alfiletero
al·fi·le·te·ro
billetero
bi·lle·te·ro
cachetero
ca·che·te·ro
cafetero
ca·fe·te·ro
carretero
ca·rre·te·ro
chaquetero
cha·que·te·ro
ferretero
fe·rre·te·ro
gavetero
ga·ve·te·ro
juguetero
ju·gue·te·ro
macetero
ma·ce·te·ro
maletero
ma·le·te·ro
mosquetero
mos·que·te·ro
paletero
pa·le·te·ro
pebetero
pe·be·te·ro
piquetero
pi·que·te·ro
puñetero
pu·ñe·te·ro
saetero
sa·e·te·ro
servilletero
ser·vi·lle·te·ro
tarjetero
tar·je·te·ro
tetero
te·te·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO VOLQUETERO

volido
volitar
volitivamente
volitivo
volón
volován
volquear
volqueta
volquetazo
volquete
volsca
volsco
volt
volta
voltaico
voltaje
voltámetro
voltariedad
voltario
volteada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO VOLQUETERO

banquetero
boletero
carpetero
casetero
chavetero
coletero
escopetero
fletero
galletero
jinetero
machetero
masetero
paquetero
peletero
pesetero
raquetero
ruletero
setero
trompetero
violetero

Sinônimos e antônimos de volquetero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «VOLQUETERO»

volquetero conductor volquete sueños truncados migración hondureños hacia estados encontramos dijo llevaría hasta terminar carretera esperamos desde tarde cuatro pero entonces salimos llegamos casa nbsp crónicas bordo taxi llegar guardabarros delantero izquierdo comenzó encorvarse llevó manos rostro cayó rodillas empezó llorar estaba junto miré fijamente dije quot juro santa madre usted boletín divulgación social octubre oficial estado diciembre página entenderá rectificada siguiente sentido volquetero primera zona segunda tercera castores flash edición editorial tamarisco cuadernos miguel alonso podrán añadir nada nuevo conocimiento

Tradutor on-line com a tradução de volquetero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOLQUETERO

Conheça a tradução de volquetero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de volquetero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «volquetero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

volquetero
1.325 milhões de falantes

espanhol

volquetero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Flip-flops
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

volquetero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

volquetero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

volquetero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

volquetero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

volquetero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

volquetero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

volquetero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

volquetero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

volquetero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

volquetero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

volquetero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

volquetero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

volquetero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

volquetero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

volquetero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

volquetero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

volquetero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

volquetero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

volquetero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

volquetero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

volquetero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

volquetero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

volquetero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de volquetero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOLQUETERO»

O termo «volquetero» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 66.184 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «volquetero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de volquetero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «volquetero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VOLQUETERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «volquetero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «volquetero» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre volquetero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «VOLQUETERO»

Descubra o uso de volquetero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com volquetero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sueños truncados: la migración de hondureños hacia Estados ...
Encontramos un volquetero que dijo que nos llevaría hasta terminar la carretera; lo esperamos desde la una de la tarde hasta las cuatro, pero el volquetero se fue . Entonces salimos a las cuatro de la tarde y, a las 5:20, llegamos a una casa ...
Silvia González Carías, 2003
2
Crónicas a bordo de un taxi
Al llegar al guardabarros delantero izquierdo comenzó a encorvarse, se llevó las dos manos al rostro, cayó de rodillas y empezó a llorar. El volquetero estaba junto a mí. Lo miré fijamente y le dije: "Le juro por mi santa madre que si usted no  ...
Juan Carlos Díez, 2004
3
Boletín de divulgación social
... de octubre de 1956 (“Boletín Oficial del Estado" de 1 de diciembre de 1956, página 7619), se entenderá rectificada en el siguiente sentido: “Volquetero, primera zona, 37,50; volquetero, segunda zona, 34,50; volquetero, tercera zona, 32,50.
4
Castores (Flash)
... Volquetero. Primera edición: octubre de 2012 © 2009, Editorial Tamarisco ©
Hernán Vanoli, 2012
5
Cuadernos de Miguel Alonso
No podrán añadir nada nuevo al conocimiento aunque sepan las veces que se ha dicho mecachis en la literatura universal. Aquí hay algo de la sublevación del volquetero que lleva cascote para los cimientos contra el arquitecto que tiene ...
Ramón de Garciasol, 1991
6
La audacia y el cálculo: Kirchner 2003-2010
Tognetti sigue siendo Tognetti, pero el Volquetero le hace competencia. En este sentido, Twitter da la impresión, a la vez verdadera y engañosa, de funcionar de espaldas al ordenamiento de otros espacios. El periodista muy conocido de un ...
Beatriz Sarlo,, 2011
7
Tres talleres: hacia una pedagogía de la investigación ...
Desde ese tiempo aquella ruta de buses desapareció para dejarnos a la vera del camino esperando el buen corazón de algún volquetero. Poco a poco, con la eterna paciencia de don Fefo, nos acercamos al pueblo. Se ven ya sus casas, ...
Rodrigo Parra Sandoval, Francisco Parra Sandoval, Mónica Lozano, 2006
8
Brindando sobre los escombros: La dirigencia judía y los ...
... del arquitecto Malamud, a cargo de las refacciones en la mutual, y que, en las horas posteriores al atentado, camiones a las órdenes del volquetero y manipulador de explosivos Haddad concurrieron “voluntariamente” a retirar escombros, ...
Horacio Lutzky,, 2012
9
Las Venturas y Desventuras de Bernagoyo: El Aprendiz de Obispo
El hijo del millonario compartía banca con el de la vieja lavandera, el del alcalde con el del volquetero municipal y el sobrino del señor obispo de La Paila, con el más campesino de todos, o sea con mi merced. Pero mis mejores amigos, ...
Marco A. Holguin, 2009
10
Antología de la prosa en lengua española: (Siglos XVI y XVII)
... yendo cargados sus asnos, vido en medio de la calle un talegón; dándole con el pie, vido que eran dineros, y 1 cruzado. Moneda portuguesa. 2 tira tierra. Conductor de tierra o volquetero. que a gran priesa venía uno de a caballo en 75 .
Beatriz Espejo, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOLQUETERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo volquetero no contexto das seguintes notícias.
1
Crítica de gastronomía: Dos Sucres
... y al ser abierto y presentado, inmediatamente transmitía la combinación de aromas y sabores pretendidos. Luego fuimos por el segundo plato, el volquetero. «El Universo, set 16»
2
Otra vez un camión: volquetero embistió un auto, una moto y se ...
El accidente ocurrió este martes en la esquina de la avenida San Juan y Pasco, en el barrio porteño de San Cristóbal, luego del registrado este lunes en Villa ... «Minutouno.com, set 16»
3
Guardia de seguridad ultima a un volquetero
Osman Cruz López Ríos (34) murió atacado a balazos por un guardia de seguridad, cerca de la construcción de un puente sobre el río Bermejo del barrio Río ... «La Tribuna.hn, set 16»
4
Con movilización, volqueteros protestarán hoy en Armenia
Con movilización, volqueteros protestarán hoy en Armenia La movilización está programada para realizarse desde el cementerio Jardines hasta el norte de ... «La Cronica del Quindio, set 16»
5
Las empresas de volquetes están al borde de interrumpir el servicio ...
Ese valor es por cada servicio, más los 800 pesos que le cobra el volquetero por el acarreo de los residuos hasta el Ecoparque, es así que el servicio termina ... «Diario El Argentino, set 16»
6
“Estoy salado”, dijo chofer que ocasionó accidente
El volquetero dijo que no tenía para pagar ni nadie que le prestara esa cantidad. Los trabajadores que trasladaba bajaron sus herramientas porque el volquete ... «El Diario de Yucatán, set 16»
7
Fue condenado pero quedó libre un camionero que atropelló y mató ...
Un chofer que hace cuatro años atropelló y mató con un camión volquetero a una mujer luego de tener una discusión de tránsito con el hermano de ella, fue ... «Télam, ago 16»
8
“Estamos obligados a verificar que la procedencia de materiales ...
Esta afirmación la hizo frente a los pronunciamientos de un colectivo de los volqueteros y areneros del Quindío que desde el pasado martes iniciaron un paro ... «La Cronica del Quindio, ago 16»
9
El chofer que mató a una mujer lloró, pidió perdón y logró el cambio ...
El chofer que hace cuatro años atropelló y mató con un camión volquetero a una mujer luego de tener una discusión de tránsito con el hermano de ella, en un ... «Télam, ago 16»
10
Comienza el juicio al camionero que arrolló y mató a una mujer tras ...
Los protagonistas de la discusión de tránsito fueron Lázzaro, quien manejaba un camión volquetero, y el hermano de la víctima, Sergio Carboni, un técnico ... «Télam, ago 16»

IMAGENS SOBRE «VOLQUETERO»

volquetero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Volquetero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/volquetero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z