Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zacatín" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ZACATÍN

La palabra zacatín procede del árabe hispánico saqqaṭtín, plural de saqqáṭ, la cual a su vez procede del árabe clásico saqqāṭ, ropavejero.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ZACATÍN EM ESPANHOL

za · ca · tín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZACATÍN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zacatín e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZACATÍN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «zacatín» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zacatín no dicionário espanhol

A definição de zacatín no município, praça ou rua onde as roupas são vendidas. En el diccionario castellano zacatín significa en algunos pueblos, plaza o calle donde se venden ropas.

Clique para ver a definição original de «zacatín» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ZACATÍN


batín
ba·tín
calafatín
ca·la·fa·tín
catín
ca·tín
cerracatín
ce·rra·ca·tín
chocolatín
cho·co·la·tín
corbatín
cor·ba·tín
cuadratín
cua·dra·tín
culatín
cu·la·tín
escarlatín
es·car·la·tín
granatín
gra·na·tín
latín
la·tín
monopatín
mo·no·pa·tín
neolatín
ne·o·la·tín
patatín
pa·ta·tín
patín
pa·tín
satín
sa·tín
volatín
vo·la·tín
zarracatín
za·rra·ca·tín

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ZACATÍN

zacapaneco
zacapela
zacapella
zacapín
zacatal
zacataloso
zacate
zacateada
zacatear
zacateca
zacatecana
zacatecano
zacateco
zacatecoluquense
zacatera
zacatero
zacatón
zacatona
zacatonal
zacatuste

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ZACATÍN

agustín
bergantín
boletín
botín
cafetín
cajetín
calcetín
cautín
chiquitín
festín
florentín
fortín
listín
maletín
martín
mastín
motín
quintín
sanmartín
tintín

Sinônimos e antônimos de zacatín no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ZACATÍN»

zacatín algunos pueblos plaza calle donde venden ropas memorias patrimonio intervenciones años conservan algunas cartas pago recibos salarios dados oficiales salinas zacatín interesantes cuanto testimonio temporadas trabajaba saleros nbsp poeta soledad góngora acto lascivo pudenda hominum discurrirás qué llama agridulces cuales colgó cupidillo para aficionadas

Tradutor on-line com a tradução de zacatín em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZACATÍN

Conheça a tradução de zacatín a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de zacatín a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zacatín» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Zacatín
1.325 milhões de falantes

espanhol

zacatín
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zacatin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Zacatín
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Zacatín
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Zacatín
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zacatín
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Zacatín
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zacatín
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zacatín
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zacatín
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Zacatín
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Zacatín
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zacatín
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zacatín
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Zacatín
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Zacatín
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zacatín
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zacatín
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zacatin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Zacatín
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zacatín
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zacatín
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zacatín
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zacatín
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zacatin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zacatín

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZACATÍN»

O termo «zacatín» se utiliza regularmente e ocupa a posição 50.984 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zacatín» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zacatín
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «zacatín».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZACATÍN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zacatín» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zacatín» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre zacatín

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ZACATÍN»

Descubra o uso de zacatín na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zacatín e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorias de patrimonio: intervenciones en el patrimonio ...
De los años l573 y l574 se conservan algunas cartas de pago y recibos de los salarios dados a los oficiales de las salinas de Zacatín. interesantes por cuanto son testimonio de las temporadas en que se trabajaba en los saleros y las ...
Manola Casanoves Lledó, C. de Santiago Restoy, Murcia (Spain : Region). Consejería de Cultura y Educación, 1995
2
El Poeta Soledad: Góngora 1609-1615
el acto lascivo, pudenda hominum, y tú discurrirás por qué los llama agridulces, los cuales colgó Cupidillo, para que, aficionadas a ellos las damas de Zacatín, admitiesen el convite que les hacía. Como se dice en la copla siguiente. De estas ...
Begoña López Bueno, 2011
3
Sinónimos castellanos
Zambullir, violencia. Zacatín, plazuela. Plazuela, diminutivo de plaza, viene del platos griego, p/a/«s o latus en latín, plano, llano, chato, lato en español, como playa, placa, plato, placenta, etc. Urrea dice que zacatín viene de secatum, que en ...
Roque Barcia, 1944
4
Poder municipal y reforma en Granada durante el siglo XVIII
... tienda en Plaza Nueva 420 — Herederos de Cristóbal de Alarcón sobre dos tiendas en el Zacatín 556 — Herederos de Luis Muñoz de Guzmán sobre dos tiendas en Zacatín 505,5 sobre tienda en c/. Tundidores 227 — Herederos de Miguel ...
Jesús Marina Barba, 1992
5
Panorama de las aguas minerales en la región de Murcia
Así florecen las salinas continentales como la de Zacatín, principal abastecimiento de sal de la comarca noroccidental en el siglo XVI. A mediados del siglo XIX estaban en explotación seis salinas, como manifiesta Madoz en su Diccionario ...
Juan Ignacio Pinuaga Espejel, Instituto Geológico y Minero de España, 2003
6
Andalusíes: la memoria custodiada
Algo dijiste del Zacatín — le recuerda Muna leyendo el nombre que previamente ha escrito. — El Zacatín fue el más importante de los zocos granadinos — responde el maestro. — No termino de entender con claridad el nombre — reconoce ...
Juan Castilla Brazales, 2004
7
Manual para viajeros por España y lectores en casa Vol.II: ...
Al salir de la catedral se entra en el Zacatín, la “calle de las tiendas” de la ahora decaída Granada; a la izquierda está la Alcaicería, que, antes del triste incendio de 1843, era un perfecto bazar moro de mercancías de seda con tiendas ...
Richard Ford, 2008
8
Borbones, hacienda y súbditos en el siglo XVIII
La sal procedía de Águilas y Cope, Mazarrón, Calaspa- rra, Jumilla, Molina, San Pedro del Pinatar, Sangonera, So- cobos, Villena y Zacatín. La producción era variable, pero podemos clasificar las salinas o fábricas según su importancia.
Carmen María Cremades Griñán, 1993
9
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
del presente recurso de casación, que en la diligencia de reconocimiento e inspección ocular en el huerto nombrado Zacatín, propiedad del demandado y recurrente se hizo constar, que la acequia que conduce las aguas á la Alberquilla ...
Spain. Tribunal Supremo, 1915
10
Primer acto
TODAS— Zacatín arriba, Zacatín abajo. Penas ninguna, que dieron la una, que dieron las dos, que mira Frasquito sentándose al sol, y gira, gira, girasol. Girasol amarillico, mira y mira para el sol. Zacatín arriba, Zacatín abajo. La cabeza alta y  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZACATÍN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zacatín no contexto das seguintes notícias.
1
2nd October El Zacatín artisan market in Bullas
On Sunday 2nd October 2016, the traditional local artisan market "El Zacatín" will be held in the streets of 2nd October El Zacatín artisan market in Bullas Plazas ... «Murcia Today, set 16»
2
El vino protagonista en El Zacatín del próximo domingo
El cultivo de la vid y la elaboración del vino forma parte de la cultura y patrimonio de Bullas. Por tal motivo, el vino será protagonista en 'El Zacatín' del próximo ... «Murcia.com, set 16»
3
El arte del hilado y tejido artesanal en el próximo Zacatín
'El Zacatín' de septiembre se celebra este domingo día 4 con el tradicional mercadillo de productos artesanales y, en esta ocasión, las demostraciones en ... «Murcia.com, ago 16»
4
Bullas revive el día de su independencia de Cehegín
... en una jornada en la que vecinos y visitantes disfrutaban, además, del mercadillo de artesanía 'El Zacatín' con tenderos y artesanos vistiendo de época. «La Opinión de Murcia, jun 16»
5
Auténticos guachinches de Tenerife
La Bodega Zacatín es una de las tres de Santa Úrsula con denominación de origen. La Canal, 11. La Corujera. Cierra lunes y martes, miércoles a mediodía y ... «EL PAÍS, mai 16»
6
5th June El Zacatín artisan market in Bullas goes Baroque
On this Sunday, the 5th June, the traditional local artesan market "El Zacatín" will be held in the streets of 5th June El Zacatín artisan market in Bullas goes ... «Murcia Today, abr 16»
7
El vino será el protagonista en este domingo de 'El Zacatín' en Bullas
El vino será el protagonista con el pisado de la uva y la bendición del primer mosto de la vendimia el próximo domingo, 4 de octubre, en el Mercadillo 'El ... «La Referencia, out 15»
8
La nueva guardería de El Zacatín en Alcalá de Guadaíra abre con...
La nueva escuela infantil de El Zacatín, para niños de 0 a 2 años, El Acebuche, abre hoy sus puertas, con un mes de retraso, gestionada por la empresa ... «Diario de Sevilla, set 15»
9
El mercadillo artesanal El Zacatín de Bullas será barroco en su ...
El próximo 7 de junio se celebra en Bullas, como cada primer domingo del mes, una nueva edición del Mercadillo de Productos Locales "El Zacatín" en las ... «Murcia.com, jun 15»
10
Las obras del tranvía de Alcalá de Guadaíra se amplían al trazado ...
... ampliado su alcance al trazado urbano ya ejecutado, entre Montecarmelo y Zacatín, con labores de limpieza, mantenimiento y mejora de la seguridad vial. «Vía Libre, mai 15»

IMAGENS SOBRE «ZACATÍN»

zacatín

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zacatín [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/zacatin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z