Baixe o aplicativo
educalingo
zalamelé

Significado de "zalamelé" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ZALAMELÉ

La palabra zalamelé procede del árabe as-salām 'alaik, la paz sea sobre ti, fórmula habitual del saludo entre musulmanes.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ZALAMELÉ EM ESPANHOL

za · la · me · 


CATEGORIA GRAMATICAL DE ZALAMELÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zalamelé e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZALAMELÉ EM ESPANHOL

definição de zalamelé no dicionário espanhol

A definição de zalamelé no dicionário de Português é afetada.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ZALAMELÉ

gotelé · melé · relé

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ZALAMELÉ

zajón · zajurín · zalá · zalacho · zalagarda · zalama · zalamera · zalameramente · zalamería · zalamero · zálamo · zalbo · zalea · zalear · zalema · zaleo · zallar · zalmedina · zaloma · zalona

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ZALAMELÉ

alquilé · bilé · cabriolé · calé · canalé · candomblé · chalé · chiclé · chulé · culé · cuplé · deshabillé · meublé · olé · palé · perlé · rulé · soufflé · suflé · virulé

Sinônimos e antônimos de zalamelé no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ZALAMELÉ»

zalamelé · demostración · cariño · afectada · compendio · gramática · castellana · esta · regla · tiene · siguientes · excepciones · zabarceda · zabida · zabila · zabordar · zabra · zabuzar · zabullir · zacapela · zacate · zacatín · zacear · zalá · zalagarda · zalama · zalea · zalema · zaleo · zalmedina · zalona · serp · nbsp · comedia · famosa · anillo · giges · part · tampoco · pues · desde · permitido · claridiana · lado · asista · escarmentado · habiendo · estado · embutido · aquel · zaquizamí · estoy · reducido · haré · estaré · seguro · así · querido · declarar · contra · padre · razon · zalamelé · preguntar · quiero · poco · exceso · solo · puede · hacer · renegar ·

Tradutor on-line com a tradução de zalamelé em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZALAMELÉ

Conheça a tradução de zalamelé a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de zalamelé a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zalamelé» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

zalamelé
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

zalamelé
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Zalamelé
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zalamelé
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zalamelé
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zalamelé
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zalamelé
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zalamelé
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zalamelé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zalamelé
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zalamelé
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zalamelé
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zalamelé
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zalamelé
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zalamelé
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zalamelé
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zalamelé
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zalamelé
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zalamelé
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zalamelé
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zalamelé
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zalamelé
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zalamelé
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zalamelé
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zalamelé
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zalamelé
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zalamelé

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZALAMELÉ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zalamelé
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «zalamelé».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre zalamelé

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ZALAMELÉ»

Descubra o uso de zalamelé na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zalamelé e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Compendio de gramática castellana
Esta regla tiene las siguientes excepciones: zabarceda, zabida o zabila, zabordar, zabra, zabuzar, zabullir, zacapela o zacapela, zacate, zacatín, zacear, zalá, zalagarda, zalama, zalamelé, zalea, zalema, zaleo, zalmedina y zalona. Sec, serp ...
Ireneo González Hernández, 2007
2
Comedia famosa, El anillo de Giges, 1ra part
Tampoco; pues desde que has permitido, que de Claridiana al lado asista de escarmentado, habiendo estado embutido en aquel zaquizamí, estoy reducido á que '. la haré la zalamelé, y estaré seguro así. Rey. No has querido declarar lo ...
José de Cañizares, 1764
3
No hay contra un padre razon
Zalamelé, Arm. Preguntar te quiero un poco. Tep. Es exceso preguntar , solo con eso me puede hacer renegar: Arm. Gastas humor? Tep. Es sin duda. Arm. Gastas verdad? Tep. No hay que haya, nadie la puede *er; >i (cer, Arm. Porqué? Tep.
Francisco Leyva Ramírez de Arellano, 1742
4
Dramaticos posteriores a Lope de Vega: Colección escogida y ...
Zalamelé. TELLO. Oyes, podenco, Trata de servirme listo. Que lo manda la Princesa. MIZIFUF. Sonior, si. TELLO. Esunpobreeillo; Ea, venga , que yo liaré Que le den un catecismo. (Vante.) ARMIDA. Ya, aragonés valeroso, Has visto cómo yo ...
Ramón de Mesonero Romanos, Francisco Avellaneda de la Cueva y Guerra, Francisco Antonio Bancés Candamo, 1859
5
El Pintor fingido: comedia en tres actos
Mor. Sí , si Xanior. Gil. Pues despeja. Mor. Zalamelé. vasfi Lesm. Tú , y tu alma. Gil. Sobrino , ya que franquea el cielo ocasion de hablarnos, mucho siento::- ay dura pena! el traerte::- qué congoja I una noticia::- la lengua se me traba de dolor !
Vicente Rodríguez de Arellano, 1817
6
Los combates de la ironía: risas premodernas frente a ...
... que me había de llevar para tenerme en su casa, y aquello de las chinelas, alcuzcuz, higos y pasas, y zalamelé y melejo y otras varias zarandajas? Pues ahora mequetrefe ya te quedas en España; te daré un empleo honrado, tan fragante ...
José Antonio González Alcantud, 2006
7
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
De este origen proceden las voces zalama, que significa reverencia ó acatamiento; zalagarda, treta ó engaño; zalamelé, zalameramente, zalamero, etc . Las carantoñas son muecas, mohines, saltos, visajes. La zalamería es lisonja, ficcion, ...
Roque Barcia, 1865
8
Dramáticos posteriores a Lope de Vega
TELLO. Zalamelé. DON RAMON.
Ramón de Mesonero Romanos, 1859
9
Comedias de Don Antonio de Zamora...
Qué querrsk--, aquel Moro, qrve réparai i canco en mi. Уе11. Mas que el menfage en palos para ? Deo Rrtw.Què decisî Teil. Zalamelé. Ram. Como deeífa fuerce hablas à medias? • 1 \£cll, CprQQ au nque fer. _ Al paño centiiAtutflax.ertJ .r .
Antonio de Zamora, 1744
10
Comedia famosa. El anillo de Giges, y magico rey de Lidia. ...
Tampoco; pues desde que has permitido, que de Claridiana al lado asista de escarmentado, habiendo estado embutido en aquel zaquizami, estoy reducido á que la haré la zalamelé, y estaré seguro así. Rey: No has querido declarar lo que  ...
José : de Cañizares, 1764
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zalamelé [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/zalamele>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT