Baixe o aplicativo
educalingo
zorronglón

Significado de "zorronglón" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZORRONGLÓN EM ESPANHOL

zo · rron · glón


CATEGORIA GRAMATICAL DE ZORRONGLÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zorronglón pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ZORRONGLÓN EM ESPANHOL

definição de zorronglón no dicionário espanhol

A definição de zorronglon no dicionário é um ditado de uma pessoa: quem executa pesadamente, relutantemente e resmungando ou resmungando, o que eles lhe enviam.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ZORRONGLÓN

balón · batallón · ciclón · colón · cotillón · escalón · melón · millón · pabellón · pantalón · reglón · renglón · rezonglón · salón · sillón · singlón · tablón · talón · telón · triatlón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ZORRONGLÓN

zorra · zorrastrón · zorrastrona · zorreado · zorrear · zorrera · zorrería · zorrero · zorrillo · zorrino · zorro · zorrocloco · zorrón · zorronga · zorronglona · zorrongo · zorruno · zorrupia · zorzal · zorzalear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ZORRONGLÓN

billón · botellón · chillón · corralón · dormilón · empollón · espolón · filón · galón · jalón · medallón · mogollón · nilón · papelón · pelón · pilón · resbalón · teflón · vellón · villalón

Sinônimos e antônimos de zorronglón no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ZORRONGLÓN»

zorronglón · dicho · persona · ejecuta · pesadamente · mala · gana · murmurando · refunfuñando · mandan · estudios · ofrecidos · emilio · alarcos · llorach · motivo · mantecón · santurrón · fantasmón · masón · señorón · fargallón · memorión · socarrón · felón · misticón · sopón · tollón · morcón · tirón · glotón · morlón · trapalón · hambrón · nebulón · hampón · palabrón · zumbón · gentilicios · asturcón · lacedemón · nbsp · vocabulario · galego · castelán · mornar · templar · moderar · mornear · fastidiar · mórneo · morno · morneza · tibieza · morniar · vueltas · acabar · marchar · mornias · zorronglón · mornio · tibio · mornión · remolón · gramática · lengua · latina · castellana · dividida · asturianz · grandillón · cortesano · onceno · veinteno · verdino · morroncho · salobreño · bellaco · graciosico · tempranero · medianero · bobarro · santarre · zonzorrión · veintésimo · bonísimo · malísimo · pica · resco · nuevo · portatil ·

Tradutor on-line com a tradução de zorronglón em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZORRONGLÓN

Conheça a tradução de zorronglón a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de zorronglón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zorronglón» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

zorronglón
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

zorronglón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Zorronglón
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zorronglón
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zorronglón
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zorronglón
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zorronglón
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zorronglón
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zorronglón
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zorronglón
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zorronglón
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zorronglón
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zorronglón
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zorronglón
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zorronglón
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zorronglón
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zorronglón
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zorronglón
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zorronglón
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zorronglón
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zorronglón
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zorronglón
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zorronglón
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zorronglón
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zorronglón
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zorronglón
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zorronglón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZORRONGLÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zorronglón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «zorronglón».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre zorronglón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ZORRONGLÓN»

Descubra o uso de zorronglón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zorronglón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
... mantecón santurrón fantasmón masón 2 señorón fargallón memorión socarrón felón misticón sopón tollón 1 morcón tirón 1 glotón morlón trapalón hambrón nebulón zorronglón hampón palabrón zumbón C. Gentilicios. asturcón lacedemón ...
Universidad de Oviedo, 1979
2
Vocabulario galego-castelán
MORNAR. v. Templar || Moderar. MORNEAR. v. Fastidiar. MÓRNEO. adj. MORNO. MORNEZA. s. f. Tibieza. MORNIAR. v. Dar vueltas sin acabar de marchar. MORNIAS. adj. y s. Zorronglón. MORNIO. adj. Tibio. MORNIÓN, A. adj. y s. Remolón.
X. L. Franco, 1983
3
Gramática de la lengua latina y Castellana: dividida en sus ...
... asturianz/Zo , grandillón , cortesano, onceno , &c. veinteno , verdino , morroncho , zorronglón , salobreño , bellaco , graciosico, tempranero , medianero , bobarro», santarre» , zonzorrión , veintésimo , bonísimo , malísimo , pica— resco ...
‎1791
4
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... chasse Zorrilla , S. f. petit renard onguent de sain-dpux^eic Zorrillo y s. m. renardeau Zorro, /. m. renard mâle] II homme qui fait l'idioù Jl V. Zorrero Zorros , s. m. pl. queues , Ou peaux de renard Zorronglón, na, a. lent paresseux Zorrullo, s. т.
Claude-Marie Gattel, 1798
5
Gramática completa grecolatina y castellana: combinada en ...
... grandulon, cortesano , onceno , &c. veinteno , verd/no, morrongo, zorronglón , salobreño, belLifo, gra- cios/Vo , tempranero, medianero, bobatron, santurron , zonzorrion, veintesimo , bonísimo , malísimo , picaresco , alemanisco , pardusco,  ...
Juan Antonio González de Valdés, 1798
6
Diccionario de la Real Academia Española
En algunas pana una i specie de nuégados en forma de cañutillos. Scribiüta. — El hombre tardoen sus operaciones, y que parece bol», pero que no se descuida en su provecho. Tardus vafer. — fam Arrumaco. ZORRONGLÓN, NA. adj. fam.
‎1826
7
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Zorrocloco , zorronglón , veafe zorrafi- troH. Zorruno , azerigoquia , aze ritarra. Lat. Vulpinus. Zorullo , veafe zurullo. Zorzal , cfpecic de tordo , es de el Bafcuence zozarra , que ílgnifica lo mil^ mo , y fe compone de zozo-arrea tor* do pardo. Lat.
Manuel de Larramendi, 1745
8
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
Zorronglón. MORNIO. adj. Tibio || Var. MÓRNEO, MORNO, MÛRNEO. MORNIÓN , A. adj. y s. Remolón. MORNO, A. adj. Templado, tibio ¡| Apagado, sin vigor. MORODELLA. s. f. Montón de piedras. MORODO. s. m. Fresa silvestre, que también ...
X. Luis Franco Grande, 1968
9
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Zorrocloco , zorronglón. , veafe zorraf- tron. Zorruno , azerigoquia, azeritarra. Lar, Vulpinus. Zorullo , veafe zurullo. Zorzal , efpecie de tordo , es de el Baff cuence zozarra , que fignifica lo mif- mo , y fe compone de zozo-arrea tordo pardo. Lat.
Manuel de Larramendi, 1745
10
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
Zorronglón. MORNIO. adj. Tibio. MORNIÓN, A. adj. y s. Remolón. MORNO, A. adj . Templado. 256 MORODO-MOVELLA MORODO. s. m. Fresa silvestre // AMOROTE. MORÓN.
X. L. Franco Grande, 1984

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZORRONGLÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zorronglón no contexto das seguintes notícias.
1
'Cacorro' y otras palabras aprobadas por la RAE
Zorronglón, na1. Dicho de una persona: Que ejecuta pesadamente, de mala gana y murmurando o refunfuñando, lo que le mandan. La edición número 23 del ... «KienyKe, fev 16»
2
«Delibes tuvo la capacidad de trasvasar a la literatura el lenguaje ...
Se me ocurren algunas como «zorronglón», «zurriburri», «besana», «cellisca», «cija», «roncear», «arcabuco» o «moheda». -Los americanismos también están ... «La Opinión de Zamora, jan 14»
3
Semana del libro infantil y juvenil en Sanse
Educación Primaria y Educación Secundaria; Félix Albo “Zorronglón”. 1º y 2º de Bachillerato. EXPOSICION. “El Placer de Leer”. Descripción: XVIII Certamen ... «Crónica Norte, abr 12»

IMAGENS SOBRE «ZORRONGLÓN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zorronglón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/zorronglon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT