Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aplet" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APLET EM FRANCÊS

aplet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APLET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aplet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA APLET EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «aplet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aplet no dicionário francês

A definição de aplet no dicionário é líquida para pesca de arenque. Corda com linhas cada uma com um ou mais ganchos.

La définition de aplet dans le dictionnaire est filet pour la pêche du hareng. Corde garnie de lignes portant chacune un ou plusieurs hameçons.


Clique para ver a definição original de «aplet» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM APLET


complet
complet
couplet
couplet
incomplet
incomplet
multiplet
multiplet
replet
replet
simplet
simplet
triplet
triplet

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO APLET

aplani
aplanir
aplanissement
aplanisseur
aplanisseuse
aplasie
aplasticité
aplat
aplati
aplatir
aplatissage
aplatissant
aplatissement
aplatisseur
aplatissoir
aplatissoire
apléter
aplomb
aplomber
aplysie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO APLET

anglet
ballet
billet
bracelet
cabriolet
chalet
collet
filet
gilet
juillet
let
millet
mulet
onglet
pamphlet
pellet
poulet
valet
violet
volet

Sinônimos e antônimos de aplet no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «APLET»

aplet définition reverso conjugaison voir aussi apléter aplèter applet expression exemple usage contraire grammaire nbsp aplet wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation masculin marine vieilli charles préoccupera seulement réglementer commerce mais utilisation engins pêche dans ordonnance fixait mark designer front developer contact hello

Tradutor on-line com a tradução de aplet em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APLET

Conheça a tradução de aplet a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de aplet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aplet» em francês.

Tradutor português - chinês

aplet
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aplet
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aplet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aplet
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aplet
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

aplet
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aplet
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aplet
260 milhões de falantes

francês

aplet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aplet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aplet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

aplet
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

애플릿
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aplet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aplet
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

aplet
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aplet
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aplet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aplet
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aplet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

aplet
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aplet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aplet
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aplet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aplet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aplet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aplet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APLET»

O termo «aplet» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.678 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aplet» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aplet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «aplet».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APLET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aplet» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aplet» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre aplet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «APLET»

Descubra o uso de aplet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aplet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuel du pêcheur, ou Traité général de toutes sortes de ...
... conle ; une pièce ainsi confectionnée forme ce qu'on nomme un aplet, et il en faut quatorze ou quinze au moins pour faire la pèche. \^ , Chaque aplet est levé avec beaucoup d'ordre dans un panier appelé cnnesteau en Provence.
Pesson-Maisonneuve, 1836
2
Glossaire de la langue romane: rédigé d'après les Manuscrits ...
Aplet age , apleitage : Place , lieu où l'on dépose les marchandises que l'on débarque , ou qui sont destinées à être embarquées ; de placta. Aplicant : Plaideur, plaidant. Aplier , aploier, aploiier : Appliquer ; applicare ; et plier , se plier ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1808
3
La Pêche et les poissons, nouveau dictionnaire général des ...
Sennes à Prêtres — Rets à Gratlos — Rets à Sardines — Aplet à Harengs — Aplet à Maquereau x — Carreau ou Hunier — Filets à Saumons — Ciseaux — Senne à Chevrettes. TROISIÈME ARRONDISSKMENT (LORIENT). Senne à Éperlans ...
Henri de La Blanchère, Duméril, 1868
4
Bulletin de la Société liégeoise de littérature wallonne
Noevez lattez et bonne noeve verde xhaille, de moyen scancellon, achatée az merchans, et livrée à l'aplet ou sur l'ovrage, à Huy; Bull, wal., VI, i, 110. Cfr. dvc, apleitage, lieu où l'on dépose les marchandises que l'on embarque ou débarque.
5
Bulletin de la Société de langue et de littérature wallonnes
Aplet, port, marché. in"3 5. Noevez lattez et bonne noeve verdc xhaille, de moyen scancellon, aehatée az merchans, et livrée à l'aplet ou sur l'ovrage, a l-luy; Bull. 1004., V], a, 440. Cfr. uuc.,apleilagc, lieu où l'on dépose les marchandises que ...
Société de langue et de littérature wallonnes, 1871
6
L'Amiral de France, et par occasion, de celuy des autres ...
... d'vscr d'au cunes fosses à l'endroit dicelles. ny les bastir de clayes, bois, chaux , ou pierre pourvser de retention d'eaux:ains seulement (l'vn tet ou aplet', dont la niacle sera aussi grande pour le moins,que celle ordonnée pour le harenc.
Henri Lancelot-Voisin de La Popelinière, 1584
7
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
APLET , (N ) , Pêche, rets ou filet dont on se sert pour la pèche du hareng'. Les mailles sont d'un pouce en quarré. APLIQUE, s.f., chez les Metteursen — oeuvre , c'est une plaque d'or ou d'ar— gent en plein, dans laquelle on a fait plusieurs ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1771
8
Dictionnaire minangkabau: Indonésien-français - 2 volumes
... comme s'il voulait la frapper. a ruponyo de}: [canal banrak sapir réduit labi'k suga pulo soprîr apler; laki—lakr' tu bagage}: turun aplet; mm poker' pespa manggar'ëfang pulo lut supir sédarr. kanmw bakonco ja .mpr'r aplet (130p.) vexé par le ...
Gérard Moussay, 1995
9
Recueil général des anciennes lois françaises: depuis l'an ...
... pour user de rétention d'eaue, aius seulement d'une ret ou aplet, dont la maclesera aussi grande pour le moins que celle ordonnée pour la peschc de harenc , et défendu sur peine de dix escus d'amende de prendre ny retenir dans les dits ...
France, Decrusy (homme politique)), Jourdan, 1829
10
Pharmacocinétique: de la recherche à la clinique : ...
Am.J.Psy. 137,7:782-790. DOSE M.,APLET S . , EMRICH H.M. (1987): Carbamazepine as an adjunct of antipsychotic therapy. Psychiatry Research 22: 303-310. FORSMAN A.,OHMAN R. (1977): Applied pharmacokinetics of haloperidol in man ...
‎1992

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aplet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/aplet>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z