Baixe o aplicativo
educalingo
asepsie

Significado de "asepsie" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ASEPSIE EM FRANCÊS

asepsie


CATEGORIA GRAMATICAL DE ASEPSIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Asepsie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ASEPSIE EM FRANCÊS

assepsia

A assepsia é a prevenção da contaminação de uma área ou superfície por microorganismos estrangeiros. Este conceito emerge da teoria de Pasteur de que existem microorganismos no meio ambiente, poeira, ar, solo, que podem levar a doenças infecciosas quando contaminam o corpo humano. É graças ao trabalho de Louis Pasteur que emergem as noções de esterilidade e assepsia, uma verdadeira revolução na cirurgia. A assepsia é o resultado do nascimento da idéia de que cada pessoa portadora de um germe patogênico pode passá-lo para outra pessoa. Para provar isso, Pasteur produziu um balão de colo de ganso, isto é, um balão aberto com um pescoço curvo, no fundo do qual é um meio de cultura. O ar que alcança o meio de cultura é mais puro do que o ar ambiente, porque os germes são depositados no vidro na entrada do colo de ganso. O meio de cultura no fundo do balão nunca será assim contaminado. Ele vagou por esses balões ao redor do mundo e provou que o ar era mais ou menos puro em alguns lugares.

definição de asepsie no dicionário francês

A definição de assepsia no dicionário é um conjunto de medidas preventivas para descartar qualquer micróbio. Estado do que é asséptico, livre de qualquer germe infeccioso.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ASEPSIE

acatalepsie · acyanoblepsie · amylodyspepsie · anachlorhydropepsie · analepsie · androlepsie · antisepsie · apepsie · athrepsie · catalepsie · dyspepsie · hyperpepsie · hypopepsie · hypothrepsie · hystéro-épilepsie · hystéroépilepsie · narcolepsie · psycholepsie · pycnolepsie · épilepsie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ASEPSIE

asclépias · ascobole · ascocoque · ascogone · ascolichens · ascomycètes · ascophore · ascophylle · ascospore · aséité · aseptique · aseptiquement · aseptisé · aseptiser · ases · asexualisme · asexué · asexuel · asfir · ashkenaze

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ASEPSIE

achlorhydropepsie · achromatopsie · autopsie · biopsie · chlorhydropepsie · dyschromatopsie · hyperchlorhydropepsie · hypnoblepsie · musicolepsie · nécropsie · omphalotripsie · photopsie · polydipsie · polyopsie · pycnoépilepsie · synapsie · synopsie · xanthopsie · éclampsie · électrolepsie

Sinônimos e antônimos de asepsie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ASEPSIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «asepsie» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «ASEPSIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «asepsie» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ASEPSIE»

asepsie · antisepsie · assainissement · désinfection · pasteurisation · prophylaxie · stérilisation · stérilité · contamination · différence · entre · histoire · difference · rigoureuse · exemple · temps · définition · consiste · empêcher · zone · surface · micro · organismes · étrangers · concept · émerge · théorie · asepsie · santé · médecine · désigne · fait · prévenir · empêchant · bactéries · microbes · parasites · autres · nbsp · méthode · préventive · utilisée · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · difficultés · section_expression · lorient · entreprise · nettoyage · service · vitrerie · propreté · menage · particulier · produits · biologiques · societe · reconnue · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · doctissimo · janv · ensemble · mesures · prises · éviter · introduction · mediadico · notrefamille · médical · docteurclic · terme · aseptique · absence · agent · infectieux · découvrez · toutes · crdp · montpellier · prévention · secours · civiques · éducation · milieu · scolaire · intervenants · établissement · monde · entier · utilisation · vaccins · découverte · cours · deuxième · guerre · mondiale · antibiotiques ·

Tradutor on-line com a tradução de asepsie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ASEPSIE

Conheça a tradução de asepsie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de asepsie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «asepsie» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

无菌
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

asepsia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

asepsis
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अपूतिता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عقامة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

асептика
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

assepsia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অপচনশীলতা
260 milhões de falantes
fr

francês

asepsie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

asepsis
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

asepsis
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

無菌状態
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

무균 상태
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

asepsis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phép vô khuẩn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சீழ்த்தவிர்ப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रोगजन्य सूक्ष्म रोगजंतूंपासून मुक्तता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

asepsi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

asepsi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

aseptyka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

асептика
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

asepsie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασηψία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

asepsis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aseptik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

asepsis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de asepsie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASEPSIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de asepsie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «asepsie».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre asepsie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ASEPSIE»

Descubra o uso de asepsie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com asepsie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hygiène, asepsie, ergonomie: un défi permanent
En effet, s'il est possible de réduire les infections nosocomiales par des mesures d'asepsie plus rigoureuses, il est impossible de les éliminer totalement tant les sources potentielles de contamination sont nombreuses et dans la mesure où il ...
Patrick Missika, Guillaume Drouhet, 2001
2
L'asepsie un demi-siècle avant Pasteur: Ignace Semmelweis ...
L'auteur nous entraîne sur les pas de l'initiateur méconnu de l'asepsie, Ignace Semmelweis, précurseur avant Pasteur.
Robert Delavault, 2007
3
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 1. Généralités
L'asepsie chirurgicale vise à prévenir la contamination des plaies chirurgicales. Certaines infections postopératoires peuvent être causées par la flore cutanée normale ou une infection préexistante. L'observation rigoureuse des principes ...
Doris Smith Suddarth, 2006
4
Les techniques de soins infirmiers
Pour manipuler adéquatement le matériel stérile dans l'application des différentes techniques, il importe que l'infirmière connaisse et comprenne les principes d'asepsie suivants. PRINCIPES AFFIRMATIONS • Les micro- organismes sur un ...
Denise Pothier, 1988
5
Manuel d'implantologie clinique: Concepts, protocoles et ...
L'organisation de ce chapitre, consacré à l'acte implantaire proprement dit. suit la chronologie d'une préparation chirurgicale et de son déroulement, étape par étape. Lors des phases préparatoires, la question des conditions de l'asepsie sera ...
M. Davarpanah, Serge Szmukler- Moncler, 2008
6
Les implants: chirurgie et prothèse
La notion d'asepsie a beaucoup évolué au cours des 30 dernières années. Elle a été l'un des éléments fondamentaux du développement de l'implantologie actuelle. Un des paramètres pour l'obtention de l'ostéo-intégration est la maîtrise  ...
Henry Martinez, Patrick Renault, G Georges-Renault, 2008
7
Chirurgie du membre supérieur et inférieur
4. CoMpliCATÎONS EN ( IlilU l«,il ORTIIOpÉdÏQUE TRAUMATOloqiQUE • L' infection est redoutable car de guérison longue et difficile. Pour cette raison, la chirurgie orthopédique requiert une asepsie rigoureuse en pré-,per-,et post- opératoire.
Marie-France Daniel, 2002
8
L'assistante en implantologie chirurgicale et prothétique
Son rôle est indispensable pour la préparation de l'intervention qui prend en compte les étapes de la chaîne de stérilisation (voir chapitre 4 : chaîne de stérilisation), la maîtrise de la chaîne d'asepsie lors de la préparation de la salle ...
Guillaume Drouhet, Patrick Missika, François Arnaud, 2008
9
Microbiologie, immunologie
Les mesures d'hygiène sont importantes : lavage, désinfection, antisepsie, asepsie, stérilisation, etc., à l'aide d'agents physiques ou chimiques ; mais aussi utilisation de matériel à usage unique, précautions au moment des soins, hygiène de ...
Chantal Baudry, Huguette Brézellec, 2006
10
Hygiène hospitalière
N Lorsque le terme « asepsie - fut introduit dans le langage médical, il concernait l'ensemble des instruments stérilisés par la chaleur ainsi que les équipements de la salle d'opération. Il venait compléter le terme « antisepsie », qui désignait ...
N Hygis, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASEPSIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo asepsie no contexto das seguintes notícias.
1
Policiers atteints de la tuberculose en banlieue : ces vieilles …
... parmi lesquels la vaccination, une alimentation saine, diversifiée et suffisante, les mesures d'asepsie dans les gestes de la vie courante pour ... «Atlantico.fr, jul 15»
2
Pointe-Noire : le CSI et la maternité Mouissou Madeleine de Mpaka …
... du CSI et de la maternité Mouissou Madeleine (ainsi qu'aux sept autres structures de santé partenaires) en matière d'hygiène et d'asepsie. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, jul 15»
3
L'hôpital privé de Villeneuve d'Ascq condamné à payer 798.132 € à …
... la clinique, le médecin ayant pratiqué l'intervention, le propriétaire des locaux et l'employeur des salariés en charge de l'asepsie des locaux ... «JuriTravail.com, jul 15»
4
Nîmes : Denis Riché ou l'assiette de la Grande Boucle
"Pollution, asepsie et appauvrissement des aliments, les conditions sont réunies pour que le fonctionnement de nos cellules soit de plus en ... «Midi Libre, jul 15»
5
Owandy-CR : si petit, si performant...
Enfin, les plaques s'utilisent avec une pochette cartonnée et une enveloppe hygiénique à usage unique garantissant l'asepsie de l'ensemble ... «lefildentaire.com, jun 15»
6
Nous aurions pu trouver des mécènes…
Parce que Lyon était le premier pôle de médecine du monde entre 1875 et 1905 ! Nous étions en avance sur Paris. La salle d'asepsie, ... «Le Progrès, jun 15»
7
Comment vivre sa césarienne sereinement?
"C'est un important cheval de bataille de notre association", estime Isabelle Bianchi, qui juge le risque d'asepsie avancé par les médecins ... «L'Express, jun 15»
8
DMLA : Roche entame un bras de fer avec les autorités françaises
Or son utilisation dans l'oeil nécessite un reconditionnement qui ne peut pas toujours se faire dans des conditions d'asepsie suffisantes. «Les Échos, jun 15»
9
#189 : Droit de la responsabilité – Hôpital – Infections nosocomiales …
... dans toute institution hospitalière lors de tout acte médical, que le respect de toutes les règles d'hygiène et d'asepsie ne permet pas d'éviter. «Actualités droit belge, jun 15»
10
Anesthésie générale: Des effets néfastes sur le cerveau des enfants
Joao de Deus, le médium brésilien qui opère sans asepsie et soigne des... 26/03/07 | JUSTICE. Il abusait des malades sous anesthésie ... «20minutes.fr, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Asepsie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/asepsie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT