Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "attacheur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ATTACHEUR EM FRANCÊS

attacheur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATTACHEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Attacheur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ATTACHEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «attacheur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de attacheur no dicionário francês

A definição de atributo no dicionário é um trabalhador especializado responsável pela fixação de determinadas máquinas para vários objetos a serem tratados. Outra definição de atributo é um especialista responsável pelo registro do trabalho e das despesas de uma empresa.

La définition de attacheur dans le dictionnaire est ouvrier spécialisé chargé de fixer à certaines machines divers objets à traiter. Une autre définition de attacheur est spécialiste chargé du relevé des travaux et des dépenses d'une entreprise.


Clique para ver a definição original de «attacheur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ATTACHEUR


accoucheur
accoucheur
accrocheur
accrocheur
afficheur
afficheur
blancheur
blancheur
catcheur
catcheur
chercheur
chercheur
cracheur
cracheur
déclencheur
déclencheur
faucheur
faucheur
fraîcheur
fraîcheur
féticheur
féticheur
loucheur
loucheur
lécheur
lécheur
marcheur
marcheur
martin-pêcheur
martin-pêcheur
prêcheur
prêcheur
puncheur
puncheur
pécheur
pécheur
pêcheur
pêcheur
tricheur
tricheur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ATTACHEUR

attablé
attablée
attablement
attabler
attachant
attache
attaché
attachée
attachement
attacher
attacheuse
attacus
attaquabilité
attaquable
attaquant
attaquante
attaque
attaqué
attaquer
attaqueur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ATTACHEUR

aguicheur
arracheur
bâcheur
cheur
chevaucheur
coucheur
doucheur
défricheur
démarcheur
dénicheur
tacheur
empêcheur
gouacheur
moucheur
retoucheur
cheur
trancheur
ébaucheur
écorcheur
éplucheur

Sinônimos e antônimos de attacheur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ATTACHEUR»

attacheur attacheur fixion pellenc depuis utilise attacher vignes devenu rapide facile auparavant travail était pesant souvent éreintant lien nbsp définition reverso conjugaison voir aussi attaché attacheuse attracteur expression exemple usage contraire définitions larousse retrouvez section_expression homonymes notice instruction vegetation edition décembre didastel provence compas market nouvel spécialement conçu pour recevoir nouveau extensible fonctionne même manière attache tous étymol hist technol ouvrier fabrique clous métaux cuir boileau métiers rubr mage application connecteurs outillage réseaux électriques jusqu fois plus pose manuelle léger ergonomique bien liens serrés lâches nouveautés juin automatique

Tradutor on-line com a tradução de attacheur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ATTACHEUR

Conheça a tradução de attacheur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de attacheur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «attacheur» em francês.

Tradutor português - chinês

搭售
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

atadura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tying
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बांधने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ربط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

завязывание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amarrando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tying
260 milhões de falantes

francês

attacheur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengikat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

binden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

抱き合わせ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

매는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

naleni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

buộc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्रायचे व.का.धा. रुप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bağlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

legando
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przywiązywanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зав´язування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

care leagă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δέσιμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vasmaak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

binda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

knytte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de attacheur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ATTACHEUR»

O termo «attacheur» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.728 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «attacheur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de attacheur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «attacheur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ATTACHEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «attacheur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «attacheur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre attacheur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ATTACHEUR»

Descubra o uso de attacheur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com attacheur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annales des mines
J'ai suppose que l'attacheur de sacs dans le wagon recevait 3 sch., et enfin, j'ai admis la journée habituelle en Angleterre, de 10 heures de travail effectif. On trouve, ainsi que le contre-maître, l'attacheur de sacs et les six manœuvres, ...
2
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Tout ceci fini, la tabatière passe dans les mains de l'ouvrier attacheur; celui-ci fait des fentes dans un côté de la tabatière et dans le couvercle , y enfonce les ailes de la charnière qu'il attache ensuite avec quatre clous. La charnière posée et ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1852
3
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Tout ceci fini, la tabatière passe dans les mains de l'ouvrier attacheur; celui-ci fait des fentes dans un côté de la tabafière'et dans le couvercle , y enfonce les afiæ' dé'îfi'cbdfifiéfé qu'il attache ensuite avec quatre clous. La dbàl'nièi'â posée et ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1852
4
ATTACHEMENTS (eBook)
Une femme attachante de Gier place en filigrane, tandis que les cordes étreignent le narrateur, l'évocation d'un amour adolescent. L'Emprise des sens de Piko conduit une jeune femme à la découverte d'un club où l'attend son maître.
Gier,, Piko,, Claire de la Chatlys, 2013
5
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
... support de l'arbre o, indiqué dans l'élévation latérale. ri, tablier omis à la lettre s , disposé pour recevoir les cartons à enlacer, indiqué seulement dans l'élévation latérale et la coupe. o', ressort attacheur des pièces n, q. p', arbre de derrière, ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1879
6
Hommes de la Crau: des coussouls aux alpages
Cette technique nécessitait la présence spécifique d'un « attacheur ». Il n'était pas rare de voir des animaux portant des marques profondes des coups de ciseaux. Les tondeurs faisaient, en moyenne, 50 animaux par jour. Compte tenu de la ...
Patrick Fabre, 2000
7
Recueil de pièces pour la défense de la Reine mère...: ...
... me fouuiens aussi qu'il efloit toufìours botté commervn solliciteur depfoce^, crotté comme ~v» attacheur de placards, &> vefìu de quelque habit de la fripperie comme ~vnbateleur. uípres auoir dit qu'il ne mexognoit pas , il ejûeìlle fa mémoire ...
Mathieu de Morgues, 1643
8
Encyclopédie méthodique: Manufactures, arts et métiers
... dont le nœud, avec la partie des cordes qui y sont attachées, est arrêté au petit trou de la planche, & empêche la corde de rame de monter plus haut que la mesure que l'attacheur aura fixée. Lorsque toutes ces cordes gancées sont arrêtées ...
Roland de La Platiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
... empêche la corde de rame de monter Elus haut que la mefure que l'attacheur aura fixée, orfque toutes ces cordes gancées font arrêtées & ajuflées, on prend féparément & de fuite, toutes les parties de cotdes qui ont été nouées par le bas à ...
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
... de rame : «n égalise bien Jes cordes gancées, dont le nœud, avec la partie des oordes qni y font attachées est arrêté au petit trou de la planche , & empêche la corde de rame de gaonter plus haut que la mesure que l'attacheur aura fixée.
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ATTACHEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo attacheur no contexto das seguintes notícias.
1
Kisito Eloundou : « Le Cameroun a des arguments à faire valoir …
Du moment où le pays organisateur est toujours attacheur de la compétition, il faut bien qu'il soit présent pour que la ferveur populaire garde ... «Camfoot.com, dez 14»
2
Fête du crabe 2014 : concours de photo
A Morne à l'eau , sur la place Gerty Archimède, le public pourra participer à différents jeux (le plus rapide attacheur de crabes, le plus grand ... «Coconews, mar 14»
3
Coffret Robbe-Grillet : 9 DVD fantasmagoriques au soufre sensuel …
Il joue parfaitement son rôle d'attacheur, arracheur de vêtements et pour la totale : étrangleur à Anvers. La beauté en toute jeune femme ... «Le Mague, nov 13»
4
Un nouveau vent de fraîcheur à La Casa, resto-bar de Saint-Sauveur
Chéri étant un anti attacheur de chien, me dit: on a un terrain d'une acre... on est dans l'bois... messemble que c'est un beau terrain de jeu pour ... «Journal Accès, abr 13»
5
La Fête du crabe en Guadeloupe: gare à ne pas vous faire pincer !
Concours divers (course de crabes, plus gros crabe, plus rapide attacheur de crabes) et compétitions de cuisine pontuent les festivités. «Terrafemina, abr 11»
6
"Édouard Glissant avait fait le voeu d'une unité caribéenne"
Ainsi, dit-on, toute corde possède deux bouts distincts mais liés : l'attaché et l'attacheur partagent, différemment cela est clair, une seule et ... «Le Monde, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Attacheur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/attacheur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z