Baixe o aplicativo
educalingo
benzol

Significado de "benzol" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BENZOL EM FRANCÊS

benzol


CATEGORIA GRAMATICAL DE BENZOL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Benzol e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BENZOL EM FRANCÊS

benzol

Benzol é o nome dado no comércio de benzina de alcatrão de hulha. Tem sido um subproduto da destilação de carvão em coca e gás de carvão, resultado da evolução da carboquímica. Posteriormente, a maior parte do benzeno é produzida pela indústria petroquímica. Foi usado algum tempo antes da guerra por particulares como combustível, após a modificação apropriada do carburador de seu carro. É uma mistura tóxica de benzeno, tolueno e xileno.

definição de benzol no dicionário francês

A definição de benzol no dicionário é uma mistura de benzeno, tolueno e xileno da destilação de carvão. Combustível.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BENZOL

arsénobenzol · nitrobenzol · podzol · thiazol

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BENZOL

benzénique · benzidine · benzile · benzilique · benzimide · benzine · benzo-naphtol · benzoate · benzocarbonique · benzoène · benzoestrol · benzoïne · benzoïque · benzolé · benzone · benzopyrène · benzosulfate · benzosulfurique · benzoyle · benzyle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BENZOL

alcool · bol · bristol · bémol · caracol · col · cortisol · dol · envol · espagnol · girasol · indol · interpol · mol · mongol · pool · sol · sous-sol · thiol · vol

Sinônimos e antônimos de benzol no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BENZOL» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «benzol» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BENZOL»

benzol · benzine · carburant · benzol · donné · dans · commerce · goudron · houille · longtemps · sous · produit · distillation · coke · résultat · développements · carbochimie · suite · majeure · partie · benzène · produite · industrie · pétrochimique · définition · internaute · hydrocarbures · plus · basses · températures · matières · volatiles · dégagent · contiennent · surtout · méthane · diverses · vapeurs · hautes · nbsp · bemerkung · für · schulen · aufgrund · giftigen · potenzials · sollte · nicht · schullabor · aufbewahrt · werden · daher · wird · auch · kein · etikett · angeboten · wiktionnaire · tout · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · doccheck · flexikon · gehört · flüssigen · kanzerogenen ·

Tradutor on-line com a tradução de benzol em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BENZOL

Conheça a tradução de benzol a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de benzol a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «benzol» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

benzol
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

benzol
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कोलतार से उत्पन्न एक तेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البنزول
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бензол
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

benzol
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আলকাতরা হইতে উত্পন্ন বর্ণহীন তরল পদার্থবিশেষ
260 milhões de falantes
fr

francês

benzol
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

benzol
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Benzols
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ベンゾール
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

벤졸
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

benzol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ben zol
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பென்சோல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पेट्रोलपासून तयार केलेला एक रंगहीन द्रव
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

benzol
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

benzolo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

benzol
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бензол
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

benzol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βενζόλιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

benzol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bensol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

benzol
5 milhões de falantes

Tendências de uso de benzol

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BENZOL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de benzol
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «benzol».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre benzol

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BENZOL»

Descubra o uso de benzol na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com benzol e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schneider & Cie et les travaux publics, 1895-1949
Dès le début de la guerre, il y eut pénurie, aggravée après l'invasion des houillères du Nord et par le fait que le benzol était nécessaire à la fabrication des explosifs. Comme, pour un besoin quotidien de 50 tonnes, la production quotidienne ...
Agnès D'Angio, 1995
2
Surveillance infirmière: médecine, chirurgie
L'intoxication par le benzol sert de modèle descriptif. Le benzol est inhalé accidentellement, passe dans le sang, est éliminé par voie respiratoire et voie aiguë sont fréquents dans les ingestions d'acides ou de bases, de métaux lourds (plomb, ...
Pierre Delforges, Alain Harlay, Daniel Berdeu, 2003
3
Les Reparations Allemandes Et la France
à fournir à la France et à transporter à la frontière française, par voie de fer ou par eau, les produits suivants, pendant chacune des trois années qui suivraient la mise en vigueur du Traité : benzol, 35.000 tonnes; goudron de houille, 50.000 ...
4
Recommandations de sécurité: laboratoires
Il doit être manipulé avec précaution afin d'éviter à la fois tout contact avec l' épidemie et les inhalations de vapeurs : - porter des gants en néoprène pour les manipulations de benzol ; - opérer sous une hotte bien ventilée pour toutes les ...
Chambre syndicale de la recherche et de la production du pétrole et du gaz naturel. Commission de la sécurité, 1976
5
Dictionary for Automotive Engineering: English-French-German ...
English-French-German with Explanations of French and German Terms Jean de Coster, Otto Vollnhals. benzol 58 l3 l dip filament 2 main beam filament 3 low. inertia-drive starting motor, inertiaengaged starter big end (ofconnecting rod) ...
Jean de Coster, Otto Vollnhals, 2003
6
Leçons sommaires sur l'industrie du raffinage du pétrole
Pour produire un raffinat de haut indice de viscosité, il faut y ajouter du benzol qui dissout l'huile en toutes proportions. Le mélange contient jusqu'à 25 % de benzol; le taux de solvant varie entre 100 %et 300% mais il est nécessaire ...
Xavier Normand, A. Treil, 1978
7
Le Génie civil
Une distillation fractionnée convenable permet de séparer, dans une fraction de tête, la majeure partie du sulfure de carbone. Dans le dispositif Barbet, notamment, il est possible de réduire la teneur du benzol à moins de 0,01 % de CS2, par ...
8
Bulletin d'Information
ing the nights to maintain benzol vapour concentration. Benzol containers. Square tins containing one inch depth of benzol should be spaced as follows : Size 4" x 4" — 22 inches apart Size 4" x 5" — 27 inches apart Size 5" x 5" — 33 inches ...
CORESTA., 1962
9
Chimie & industrie
P = BENZOL (LIQUIDE). — Q = MÉLANGE PHÉNOL-BENZOL. R = SORTIE DE L' EAU DÉPHÉNOLÉE. remplie de copeaux de bois ou corps de remplissage, dans laquelle les vapeurs de benzol viennent en contact avec l'eau contenant le ...
10
La Vie automobile
faible quantité de benzol. On sait que des vapeurs de benzol sont véhiculées par les gaz des usines à gaz et des fours à coke, ou, d'une manière générale, par tous les gaz provenant de la décomposition du charbon à très haute température.
Louis Baudry de Saunier, Pol Ravigneaux, Charles Faroux, 1928

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BENZOL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo benzol no contexto das seguintes notícias.
1
Comment la guerre de 14-18 a éloigné les économies française et …
Et il n'est plus question d'acheter à son voisin du benzol, nécessaire à la fabrication des explosifs, ou du chlore et du brome, bases de certains ... «Les Échos, nov 14»
2
Incidents du drone pendant Serbie-Albanie : le film des événements
Bond008, un tonneau de benzol était entré dans le stade, les images circulaient ... Dans le stade on trouve un tonneau de benzol entré par les ... «Le Figaro, out 14»
3
2. La fondation des maquis
... Basile Stachurka se rappelle avoir subtilisé des bâtons de dynamite et des fûts de benzol ; divers autres vols audacieux sont commis dans ... «LaDépêche.fr, ago 14»
4
L'Old Tractor Trophy et ses mécaniques
... puissance de 55CV, utilisant comme types de carburants: gaz de ville, gaz pauvre, essence, benzol ou alcool et pesant quelque 7,4 tonnes. «lavenir.net, jun 14»
5
Sète : souvenirs d'un résistant
... eux-mêmes jusqu'à Decazeville pour nous ravitailler en carburant, en benzol, et ce sont eux-mêmes qui nous remplissaient nos récipients !". «Midi Libre, jun 14»
6
Mittal a cédé la cokerie d'Ougrée
"On a prévu de l'argent pour le débenzolage (l'extraction du benzol contenu dans le gaz de houille, NdlR), l'achat d'une nouvelle enfourneuse, ... «lalibre.be, jun 13»
7
La Terre va-t-elle perdre le Nord ?
Benzol est le nom donné dans le commerce à la benzine du goudron de houille. Ce fut longtemps un sous-produit de la distillation (pyrolyse) ... «Le Figaro, ago 12»
8
Ford Focus Ecoboost : plaisir d'essence
La combustion de l'essence sans plomb émet du benzol cancérigène (connu comme tel de longue date) et non filtré. Le Diesel ne consomme ... «Le Figaro, jan 12»
9
Le Breuil. Henri-Charles Stroh aura prochainement une rue à son …
Il fait ainsi enterrer cinq wagons citernes de benzol produit à Montchanin et pouvant servir de carburant, cacher un stock de pneus vers ... «Le JSL, dez 11»
10
Decazeville. Quand l'usine Claude « parfumait la ville »
L'usine Claude fabriquait du goudron, du benzène, du benzol (un genre d'essence), du méthanol (gaz liquide), du gaz de houille qui, épuré, ... «LaDépêche.fr, dez 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Benzol [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/benzol>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT