Significado de "benzolo" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE BENZOLO EM ITALIANO

ben · ʒo · lo

CATEGORIA GRAMATICAL DE BENZOLO

Benzolo e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BENZOLO EM ITALIANO

benzeno

Benzene

O benzeno é um composto químico que, a temperatura ambiente e pressão atmosférica, ocorre sob a forma de líquido volátil incolor incrivelmente inflamável, altamente inflamável, com odor característico. Do ponto de vista químico, o benzeno é um hidrocarboneto aromático monocíclico com uma fórmula de C6H6 em bruto. O grupo funcional que deriva do benzeno devido à perda de um átomo de hidrogênio toma o nome de fenilo. O benzeno é um constituinte natural do óleo, mas é sintetizado a partir de outros compostos químicos presentes no próprio óleo. Possui solventes notáveis: é miscível em todas as proporções com muitos outros solventes orgânicos, sendo pouco solúvel em água. O benzeno tem sido usado como antidetonante na gasolina, mas devido à sua saúde e facilidade de contaminação com as águas subterrâneas, várias entidades estão desencorajando seu uso, limitando suas concentrações permitidas. O termo benzeno é usado para indicar uma mistura de benzeno e seus compostos homólogos superiores. Às vezes, é usado como sinônimo de "benzeno" como uma tradução de pedestres pelo benzeno alemão.

Il benzene è un composto chimico che a temperatura ambiente e pressione atmosferica si presenta sotto forma di liquido volatile incolore altamente infiammabile, dall'odore caratteristico. Dal punto di vista chimico, il benzene è un idrocarburo aromatico monociclico avente formula bruta C6H6. Il gruppo funzionale che deriva dal benzene dovuto alla perdita di un atomo di idrogeno prende il nome di fenile. Il benzene è un costituente naturale del petrolio, ma viene sintetizzato a partire da altri composti chimici presenti nel petrolio stesso. Possiede notevoli proprietà solventi: è miscibile in tutte le proporzioni con molti altri solventi organici, mentre è poco solubile in acqua. Il benzene viene da tempo impiegato come antidetonante nelle benzine, ma a causa della sua pericolosità per la salute e della facilità con cui contamina le falde freatiche, diverse entità ne stanno scoraggiando l'uso limitandone le concentrazioni ammesse per legge. Il termine benzolo si utilizza per indicare una miscela di benzene e dei suoi composti omologhi superiori. Talvolta viene impiegato come sinonimo di "benzene", come traduzione pedestre dal tedesco benzol.

definição de benzolo no dicionário italiano

A definição de benzol no dicionário é benzeno.

TRADUÇÃO DE BENZOLO

Conheça a tradução de benzolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de benzolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «benzolo» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 苯
• Tradutor português - espanhol: benzol
• Tradutor português - inglês: benzene
• Tradutor português - hindi: कोलतार से उत्पन्न एक तेल
• Tradutor português - arabe: البنزول
• Tradutor português - russo: бензол
• Tradutor português - português: benzol
• Tradutor português - bengali: আলকাতরা হইতে উত্পন্ন বর্ণহীন তরল পদার্থবিশেষ
• Tradutor português - francês: benzol
• Tradutor português - malaio: benzol
• Tradutor português - alemão: Benzols
• Tradutor português - japonês: ベンゾール
• Tradutor português - coreano: 벤졸
• Tradutor português - javanês: benzol
• Tradutor português - vietnamita: ben zol
• Tradutor português - tâmil: பென்சோல்
• Tradutor português - marata: पेट्रोलपासून तयार केलेला एक रंगहीन द्रव
• Tradutor português - turco: benzol
• italiano: benzolo
• Tradutor português - polonês: benzol
• Tradutor português - ucraniano: бензол
• Tradutor português - romeno: benzol
• Tradutor português - grego: βενζόλιο
• Tradutor português - africâner: benzol
• Tradutor português - sueco: bensol
• Tradutor português - norueguês: benzol

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BENZOLO»

Descubra o uso de benzolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com benzolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nuovissimo ricettario chimico

Solventi della gomma sono: solfuro di carbonio, cloruro di metilene, nafta, clorofor- mio, etere solforico, essenza di trementina, benzina, etere di petrolio, petrolio, xilolo, oli essenziali, benzolo, toluolo, cicloesanolo, fenoli diversi, ammine ...

Antonio Turco, 1990

Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata

Si esegue: a) con H2SO4 conc., in un cilindro a tappo smerigliato su 5 ml di benzolo e altrettanto di H2SO4, e agitando alcuni minuti. Si osserva poi la colorazione assunta dal benzolo in cfr. con soluzioni diluite di K2Cr2O7; b) con bromo: 5 ml ...

Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982

Oreficeria moderna

Il benzolo ha la proprietà di sciogliere i grassi e la gomma e quindi asporta anche le impurezze che possono essere rimaste aderenti superficialmente. Eseguita questa pulizia è necessario dar tempo al benzolo di evaporare altrimenti nello ...

Luigi Vitiello, 1995

Motori endotermici

I principali tipi di combustibili liquidi in commercio sono gli idrocarburi ricavati dalla raffinazione del petrolio, oltre il benzolo e gli alcoli. Gli idrocarburi si distinguono essenzialmente fra loro per la volatilità, cioè per l'attitudine a evaporare e ...

Dante Giacosa, 2000

Un medico condotto in Italia, il passato presente. ...

Una donna è stata ricoverata all'ospedale per un solo mese di lavoro in ambiente saturo di benzolo, e solo questa ha presentato questa particolare sensibilità mentre le altre no. Ad un ragazzo di 13 anni è bastato l'esporsi saltuariamente alla ...

Monica Simeoni, 2009

Manuale medicina del lavoro 2007

17. Benzene (Benzolo) TLV (ACGlH): 1,6 mg/m3- (STEL/C): 8 mg/m3 - Effetto/i critici (ACGlH): cncr Classificato Al (Cancerogeno riconosciuto per l'uomo) Principali attività a rischio Lavoratori addetti: a) alla produzione degli idrocarburi  ...

‎2007

Corso Di Tecnica Automobilistica 1

Nel campo dell'autotrazione interessano l'alcool etilico, il benzolo, il petrolio e gli oli combustibili vari. • L'alcool etilico si ricava industrialmente per trasformazione di sostanze amidacee (patata} e di sostanze zuccherine (melasse) oppure per ...

Domenico Lucchesi, 1986

Trattato dei nuovi danni

Tra questi ricordiamo il benzene (benzolo) ed i suoi composti sono tra ipiù comuni inquinanti in grado di attraversare la cute integra. Questi composti, però, non provocano un'intossicazione acuta, bensì un'intossicazione cronica e – più ...

P. Cendon, 2011

Infortunistica stradale. Guida alle controversie civili

... espongono all'azione dei composti del mercurio Lavorazioni che espongono all'azione del solfuro di carbonio Lavorazioni che espongono all'azione dei composti del fosforo Lavorazioni che espongono all'azione dei derivati del benzolo, ...

Giuseppe Franco, 2007

L’uomo senza qualità

I tre andaronoafareuna passeggiata,ein mezzoa quellanaturadesolata e infranta Ulrich dovette spiegare all'amica gliscritti di Arnheim.In essi si trattavano le serie algebriche egli anellidi benzolo, la concezione materialisticadella storia e ...

Robert Musil, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BENZOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo benzolo no contexto das seguintes notícias.

“L'aria cambia”, anche grazie a te! Ecco tutte le iniziative dell'estate …

Utilizzando benzina alchilata si riducono del 95% il benzolo (cancerogeno) e altre sostanze tossiche: le emissioni di un tosaerba saranno così ... «Liberatv.ch, jun 15»

Mercedes W 25: la tecnica

... per il 40% da alcol metilico, per il 24% da alcol etilico, per il 32% da benzolo e per il 4% da un prodotto segreto, definito “supercarburante”. «Haly, mai 15»

25 APRILE 2015/ Supermercati aperti a Milano e farmacie di turno

... 8.30 alle 21.30; oppure anche al Centro Commerciale Botola (via Quarenghi) o al Centro Commerciale La Torre (via Bozzoli Benzolo 130). «Il Sussidiario.net, abr 15»

Le trivellazioni in Irpinia, se ne parla a Montefredane

Certamente il petrolio e i suoi derivati prodotti dalla raffinazione, tra cui l'idrocarburo benzolo (benzene - da cui il nome benzina) sono ... «Ottopagine, abr 15»

Tutto sugli acufeni

... insufficienza vertebrale-carotidea (es.spondiloartrosi); intossicazioni professionali e voluttuarie: anilina, benzolo ossido di carbonio, fosforo, ... «Medicitalia.it, fev 15»

I perché del giudice in 700 pagine: «Morti per colpa dei manager»

I recipienti contenenti le sostanze nocive come il benzolo non erano dotati di chiusura ermetica, l'utilizzo delle maschere è rimasto solo sulla ... «Gazzetta di Mantova, jan 15»

Open Parts: si amplia la gamma dei filtri abitacolo

... in grado di trattenere i gas nocivi (come benzolo, toluolo, ozono) e di eliminare gli odori sgradevoli generati in situazioni di traffico pesante. «Officina Atelier, dez 14»

A Natale Manisporche regala la verità su piazza XX settembre

... davvero si può paragonare il potere inquinante di un secchio d'acqua ai residui di copertoni, idrocarburi, benzolo e alle polveri sottili dei gas ... «MonopoliLive, dez 14»

CIVATE: SETTANT'ANNI FA BOMBARDAMENTO A SCARENNA

Gli obiettivi dell'attacco militare pare che dovessero essere i depositi di benzolo a Valmadrera, ma, secondo una delle testimonianze raccolte ... «LeccoNews.LC, nov 14»

Sentenza petrolchimico, l'amarezza di un operaio: "Eravamo carne …

Alberto Alberti è entrato al petrolchimico Montedison nel 1979 e da operaio era diventato assistente. Il suo lavoro tra effluvi di benzolo, guanti e ... «Il Giorno, out 14»