Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "benzopyrène" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BENZOPYRÈNE EM FRANCÊS

benzopyrène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BENZOPYRÈNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Benzopyrène e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BENZOPYRÈNE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «benzopyrène» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

benzopireno

Benzopyrène

O benzopireno ou o benzopireno são um composto de fórmula C20H12 pertencente à família de hidrocarbonetos aromáticos policíclicos que se encontra na forma de um sólido cristalino amarelo. É notado abreviado BP. É um poluente persistente de preocupação; estruturalmente formado de cinco ciclos fundidos, é um mutagênico altamente carcinogênico. Le benzopyrène ou benzopyrène est un composé de formule C20H12 appartenant à la famille des hydrocarbures aromatiques polycycliques qui se présente sous la forme d'un solide cristallin jaune. Il est noté en abrégé BP. C'est un polluant persistant préoccupant ; structurellement formé de cinq cycles fusionnés, c'est un agent mutagène très cancérogène.

definição de benzopyrène no dicionário francês

A definição de benzopireno no dicionário é o carboneto cancerígeno, um produto que existe em doses baixas em produtos de destilação de carvão a alta temperatura.

La définition de benzopyrène dans le dictionnaire est carbure cancérigène, produit qui existe à faible dose dans les produits de distillation de la houille à haute température.

Clique para ver a definição original de «benzopyrène» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BENZOPYRÈNE


andrène
andrène
anthrène
anthrène
arène
arène
carène
carène
distyrène
distyrène
gangrène
gangrène
isoprène
isoprène
lépidosirène
lépidosirène
murène
murène
néoprène
néoprène
oligophrène
oligophrène
phénanthrène
phénanthrène
polystyrène
polystyrène
pyrène
pyrène
schizophrène
schizophrène
scillarène
scillarène
sirène
sirène
sphyrène
sphyrène
styrène
styrène
thrène
thrène

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BENZOPYRÈNE

benzénique
benzidine
benzile
benzilique
benzimide
benzine
benzo-naphtol
benzoate
benzocarbonique
benzoène
benzoestrol
benzoïne
benzoïque
benzol
benzo
benzone
benzosulfate
benzosulfurique
benzoyle
benzyle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BENZOPYRÈNE

amène
collagène
cyclopentanophénanthrène
endogène
halogène
homogène
hydrogène
hygiène
hétérogène
indigène
oxygène
phénomène
polypropylène
polyéthylène
scène
slovène
stylorène
synanthrène
ébène
électrogène

Sinônimos e antônimos de benzopyrène no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BENZOPYRÈNE»

benzopyrène barbecue définition composé formule appartenant famille hydrocarbures aromatiques polycycliques présente sous forme solide cristallin jaune noté abrégé polluant persistant préoccupant structurellement formé cinq cycles benzopyrène wiktionnaire bɛ̃ ʁɛn masculin chimie hydrocarbure aromatique polycyclique chimique brute présentant deux isomères nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison tabagisme cancer poumon sont directement liés savait longue date cette substance appelée était pires agents cancérigènes contenus dans goudron fumée reverso voir aussi benzoène benzophénone benzéine benzoyle expression exemple usage benzaldéhyde subst masc aldéhyde benzoïque utilisé notamment parfumerie industrie pour préparation vert malachite heinrich wieland benzo pyrène

Tradutor on-line com a tradução de benzopyrène em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BENZOPYRÈNE

Conheça a tradução de benzopyrène a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de benzopyrène a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «benzopyrène» em francês.

Tradutor português - chinês

苯并芘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

benzopireno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

benzopyrene
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

benzopyrene
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البنزوبيرين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бензопирен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

benzopireno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

benzopyrene
260 milhões de falantes

francês

benzopyrène
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

benzopyrene
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Benzpyren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベンゾピレン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벤조피렌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

benzopyrene
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

benzopyrene
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பென்சோபிரைன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

benzopyrene
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Metodu Kriterleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

benzopirene
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

benzopiren
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бензопірен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

benzopyrene
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βενζοπυρένιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

benzopyreen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bensopyren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

benzopyrene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de benzopyrène

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BENZOPYRÈNE»

O termo «benzopyrène» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.476 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «benzopyrène» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de benzopyrène
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «benzopyrène».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BENZOPYRÈNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «benzopyrène» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «benzopyrène» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre benzopyrène

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BENZOPYRÈNE»

Descubra o uso de benzopyrène na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com benzopyrène e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le café et la santé
Après extraction et purification, le benzopyrène des aliments est dosé par chromatographie liquide haute pression avec détection fluorimétrique. La torréfaction n'accroît pas la teneur en benzo-a-pyrène du café [17]. Les teneurs du café en ...
Gérard Debry, 1993
2
Biochimie humaine: introduction biochimique à la médecine ...
Un agent initiateur, par exemple le benzopyrène et un agent promoteur, comme par exemple les esters de phorbol. Les agents promoteurs sont incapables de causer l'initiation. La plupart des cancérigènes sont capables d'agir à la fois ...
Georges Hennen, 1996
3
Introduction aux plans d'expériences - 3ème édition - ...
Préparation du plan d'expériences m Description de l'étude Le benzopyrène est un produit catalogué comme cancérigène. Sa teneur dans les huiles lubrifiantes doit être inférieure à des quantités infinitésimales. Son analyse est donc délicate  ...
Jacques Goupy, Lee Creighton, 2006
4
Introduction aux plans d'expériences - 5e éd.: Toutes les ...
... concentré (mais sans anhydride sulfurique) en éliminant l'eau en cours de réaction. Exemple 07 : le spectrofluorimètre Préparation du plan d'expériences Description de l'étude Le benzopyrène est un produit catalogué comme cancérigène.
Jacques Goupy, Lee Creighton, 2013
5
Le fumage du poisson
Certains composés sont cancérigènes, principalement les 3-4 benzopyrène (3-4 B). D'autres hydrocarbures polycycliques aromatiques (HPA) contenus dans la fumée sont également dangereux. Ces produits se situeraient plus dans la phase  ...
Camille Knockaert, 2002
6
Le cannabis: rapport du Comité spécial du Sénat sur les ...
Une étude plus récente citée par PINSERM confirme cette concentration plus élevée de benzopyrène: 2,9 microgrammeslroo joints, contre 1,7 microgrammeslroo cigarettes9. Bien entendu, on objectera que les consommateurs de tabac ...
Pierre Claude Nolin, 2003
7
Bulletin: Mémoires
Les vitamines sont sans action sur les anomalies provoquées par le méthyl- cholanthrène et le benzopyrène. * Antigènes et cancer; Micheel P. et Emde H. (Z. physiol. Chem., 1944, 280, 8-8 91). — Nouvelles observations faites sur des Souris ...
Société chimique de France, 1945
8
Bulletin de la Société chimique de France: Documentation
Dans le but d'éclaircir la constitution du benzopyrène-3.4 (Windaus et Rennhak H. (1981, 249,256), l'acétyl-10-benzopyrène-3.4 (I) est oxydé (hypochlorite de Na ) en acide benzopyrène-3. 4-carbonique-10 (II) ester méthylique C22H1402 F.
Société chimique de France, 1940
9
Habitat sain et sans allergène
benzopyrène. Reconnu cancérogène par l'IARC (International Association for Research on Cancer), c'est l'un des plus toxiques: il provoque des mutations sur l 'ADN des cellules, favorisant ainsi le développement de cancers.
Paul De Haut, 2011
10
Biochimie dynamique
Plusieurs enzymes relativement spécifiques des divers substrats ont été décrites. L'une des plus connues est l'aryl-hydro- carbure-hydroxylase, dont le principal substrat est le benzopyrène, qu'elle oxyde en formant un peroxyde (fig 3521 d).
Alain Randoux, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BENZOPYRÈNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo benzopyrène no contexto das seguintes notícias.
1
Pour que le barbecue ne laisse pas un goût amer - 16/07/2015 - La …
Optez de préférence pour du charbon de bois épuré (contenant plus de 80 % de carbone) afin de limiter la formation de benzopyrène lors de la ... «la Nouvelle République, jul 15»
2
JIM.fr - HAP sur les cerveaux des enfants
et pouvant se lier à l'ADN ou à l'ARN, ces HAP sont des polluants organiques persistants qui présentent, à l'instar du benzopyrène, un ... «Journal International de Médecine, jul 15»
3
Ukraine: l'incendie continue près de Kiev, les chars entrent en action
La substance la plus dangereuse est le benzopyrène, agent cancérigène, qui peut rester dans l'air pendant plusieurs semaines, a expliqué à ... «La Croix, jun 15»
4
Pollution de l'air: les membres d'une Commission d'enquête du …
Le dioxyde d'azote et le benzopyrène sont régulièrement au-dessus des normes. Les pics de pollution sont ici plus récurrents qu'en région ... «Francetv info, jun 15»
5
Nutrition: Les plaisirs des grillades sans les risques
La libération de benzopyrène se produit lorsque le gras de cuisson s'écoule sur les braises pour ensuite remonter sous forme de fumée. «Acadie Nouvelle, jun 15»
6
Pollution atmosphérique: les effets sanitaires, loin d'être une fatalité
... une étude menée par l'université de Murcie (Espagne) se montre moins optimiste quant aux émissions de benzopyrène, l'un des principaux ... «Journal de l'environnement, mai 15»
7
Centrale de bitume : loin du consensus
Une centrale d'enrobage dégage du naphtalène, du benzopyrène ou encore de fines particules, des composées organiques volatils (COV). «Sud Ouest, fev 15»
8
Israël : La mode du tatouage en plein boom, quels sont ses dangers ?
Les encres noires contiennent des hydrocarbures aromatiques polyclyques dangereux (dérivés du pétrole comme le benzopyrène, ... «Tel Avivre, fev 15»
9
Montpellier de Médillan : Usine de bitume : pétition et réunion
... parmi lesquels le redoutable benzopyrène", indiquait Jean-François Narbonne, professeur à l'université Bordeaux-1 au "Monde sciences et ... «Sud Ouest, jan 15»
10
La nouvelle étude qui met en cause la e-cigarette "se moque de la …
Dans la cigarette électronique, il n'y a pas le goudron, le benzopyrène, qui sont marqués sur le paquet de cigarette, ni les nitrosamines, qui ... «France Info, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Benzopyrène [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/benzopyrene>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z