Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "carbatine" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CARBATINE EM FRANCÊS

carbatine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARBATINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Carbatine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARBATINE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «carbatine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de carbatine no dicionário francês

A definição de carbatina no dicionário é os camponeses grossos e os soldados gregos. Outra definição de carbatin é o couro macio que não sofreu nenhuma transformação.

La définition de carbatine dans le dictionnaire est chaussure grossière des paysans et des soldats grecs. Une autre définition de carbatine est cuir mou n'ayant subi aucune transformation.


Clique para ver a definição original de «carbatine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CARBATINE


agatine
agatine
cavatine
cavatine
chromatine
chromatine
cisplatine
cisplatine
contre-platine
contre-platine
gélatine
gélatine
hétérochromatine
hétérochromatine
isatine
isatine
kératine
kératine
latine
latine
nougatine
nougatine
ouatine
ouatine
palatine
palatine
patine
patine
phosphatine
phosphatine
platine
platine
ratine
ratine
scarlatine
scarlatine
sonatine
sonatine
squatine
squatine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CARBATINE

carbasone
carbazotate
carbazotique
carbet
carbhémoglobine
carbo-azotine
carbochimie
carbogazeux
carbogène
carbohémoglobine
carbohydrase
carbominéral
carbonade
carbonarisme
carbonaro
carbonatation
carbonate
carbonaté
carbonater
carbonateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CARBATINE

alacréatine
argentine
augustine
brigantine
buratine
cantine
cératine
florentine
guillotine
hématine
libertine
légatine
palestine
pancréatine
philistine
routine
tartine
théatine
tine
vasodilatine

Sinônimos e antônimos de carbatine no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CARBATINE»

carbatine carbatine définition dans chaussure lourde paysans wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso conjugaison voir aussi carabine carbo azotine carbanile carbonate expression exemple usage nbsp littré citations étymologie terme antiquité langue texte intégral sans publicité brimborions avec retrouvez notre ligne conjugaion options affichage catégorie toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection peau bête fraîchement écorchée artfl vivant subst fém antiq grossière soldats grecs technol cuir ayant subi

Tradutor on-line com a tradução de carbatine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARBATINE

Conheça a tradução de carbatine a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de carbatine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carbatine» em francês.

Tradutor português - chinês

carbatine
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carbatine
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

carbatine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

carbatine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

carbatine
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

carbatine
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carbatine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

carbatine
260 milhões de falantes

francês

carbatine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

carbatine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

carbatine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

carbatine
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

carbatine
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

carbatine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

carbatine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

carbatine
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

carbatine
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

carbatine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carbatine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

carbatine
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

carbatine
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carbatine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

carbatine
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

carbatine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

carbatine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

carbatine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carbatine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARBATINE»

O termo «carbatine» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 65.890 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «carbatine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carbatine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «carbatine».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre carbatine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CARBATINE»

Descubra o uso de carbatine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carbatine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité de l'Ortographe Françoise
Carbatine , carbatine , S. f. Peau <tc bête nouvellement écorche'e. Carbet , cârbët , s. m. Grande càse des Sauvages. Carrbonade , cârbonâde,s. f. Viande qu'on fait rôtir sur des charbons. îi'Acad. Fur. Danet et Ricbelet écrivent Carbonnade ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801
2
Datations et documents lexicographiques Vol 3
CARANQUE CARBATINE 71 caratch, s.m. (tribut payé au sultan par les sujets non musulmans) — DG, 1611 ; caraffe . Ds, 1664 carache ;LJd ; FEW, BW, 9. 1535 — « Item. Qu'aucun des subjets du roy qui n'auroit habité dix ans entiers et  ...
Ouvrage Collectif
3
Dictionnaire étymologique des mots de la langue française ...
CARBATINE, s.f. (a.) [<prèat] outre en cuir de chameau ou de chèvre, pour transporter du lait, du beurre ou de l'eau. — De qirbat vient probablement carbatine, terme à l'usage des bouchers et des tanneurs, pour désigner une peau de bête ...
Antoine-Paulin Pihan, 1866
4
Dictionnaire de l'Académie française
CARBATINE. s. f. Peau de bêle fraîchement écorchée. CARBONATE, s. m. T. de Chimie. Nom générique des sels composés d'acide carbonique et d'une base quelconque. Carbonate de chaux, d'ammoniaque , de potasse, de soude, etc.
Académie française, 1835
5
Complément du Dictionnaire de l'Académie
Sapajou du RrésiL CARBATINE. s. f. (ant. gr.) Sorte de chaussure de cuir que portaient les soldats et les paysans. | Carbatine (comm.) , Peau de bête fraîchement écorchée. CARBAZOTATE. s. m. (chimie) Sel produit par la combinaison de ...
Louis Barré, 1842
6
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
C A R B A T I N E ,- s. s. Peaux de bêtes nouvellement-écorchéesJîe/les recent avulse. lls eurent les jambes écorchées, parce qu'ils portoient des carbatine: saute de souliers. CARBET , s. m. Grande case commune que sont les Sau- vages ...
7
Dictionnaire universel de la langue française, rédigé ...
CARBATINE,. s. r. t. d. c boueb. et de tenu. 9 bête nouvelle ment écorchée. . CARBET, s. m. grande case eommune_des sauvages des Antilles, au milieu de leurs habitations. l CARBONATE , s. m. (carho) t. de chim.
Pierre Victor Verger, 1832
8
Le costume historique: Cinq cents planches, trois cents en ...
Musée du Louvre. N° 38. — Crepida ; d'après Willemin. N° 39. — Ocrea ajustée; bas-relief d'Antiope, Zethus et Amphion. Musée du Louvre. N" 41. — Carbatine, relevée par Heemskerk, à Rome. N° 42. — Crepida, même source. N° 43. — Ptro  ...
Auguste Racinet, 1876
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
(Z) CARBATINE, s. f. , Chase. On donne ce nom en général à toute peau de béti nouvellement écorchée. CARBEQUI, s. m., Commerce , mon- noie de cuivre fabriquée à TeHis , capitale de Géorgie, qui vaut un demi-chaou- ry , ou tfois fols  ...
Denis Diderot, 1781
10
Dictionnaire francais-arabe-turc enrichi d'exemples en ...
CARBATINE. Peau de bête fraîchement écorchée A. L'A“Jl_a P. cm}; r. 69...}; CARBONNADE. Manière d'appréter les viandes sur le charbon .4. P. cfifi T. Je“? J; CARCAN. Cercle de fer avec lequel on attache par le con à un poteau, celui qui a ...
Alexandre prince Handjeri, 1840

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carbatine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/carbatine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z