Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "colloïde" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COLLOÏDE EM FRANCÊS

colloïde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLLOÏDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Colloïde pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COLLOÏDE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «colloïde» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
colloïde

colóide

Colloïde

Colloid vem da kolla grega, assim chamada por Graham em 1861 porque a substância não se difunde através de uma membrana semi-permeável. Um colóide é a suspensão de uma ou mais substâncias, regularmente dispersas em outra substância, formando um sistema com duas fases separadas. Em um fluido, forma uma dispersão homogênea de partículas cujas dimensões variam de nanômetro a micrômetro. Essas partículas, portanto, têm o tamanho de uma nanopartícula, mesmo que elas não sejam especificamente consideradas como tais. Falamos de "suspensão" para um colóide e não de "solução". As colas e os géis são coloides e formam as chamadas suspensões coloidais. As suspensões coloidais são intermediárias entre as suspensões e as soluções verdadeiras. Um colóide também pode ser uma substância semi-sólida líquida ou galénica tal como certas preparações farmacêuticas, cosméticas, etc. que contêm em partículas suspensas suficientemente pequenas para que a mistura seja homogênea. Colloïde vient du grec kolla, nommé ainsi par Graham en 1861 car la substance ne diffuse pas à travers une membrane semi-perméable. Un colloïde est la suspension d'une ou plusieurs substances, dispersées régulièrement dans une autre substance, formant un système à deux phases séparées. Dans un fluide, il forme une dispersion homogène de particules dont les dimensions vont du nanomètre au micromètre. Ces particules ont donc la taille d'une nanoparticule, même si elles ne sont pas spécifiquement considérées en tant que telles. On parle de « suspension » pour un colloïde et non de « solution ». Les colles et les gels sont des colloïdes et forment des suspensions dites colloïdales. Les suspensions colloïdales sont intermédiaires entre les suspensions et les solutions vraies. Un colloïde peut aussi être une substance sous forme de liquide ou galénique semi-solide comme certaines préparations pharmaceutiques, cosmétiques, etc. qui contiennent en suspension des particules suffisamment petites pour que le mélange soit homogène.

definição de colloïde no dicionário francês

A definição de colóide no dicionário é a substância consistindo de partículas finas cada uma carregando uma carga elétrica sinal semelhante suspensa em um meio, não passando por ultrafiltros e refletindo raios de luz quando o meio de suspensão é líquido.

La définition de colloïde dans le dictionnaire est substance constituée de fines particules portant chacune une charge électrique de même signe en suspension dans un milieu, ne traversant pas les ultrafiltres et réfléchissant les rayons lumineux quand le milieu de suspension est liquide.

Clique para ver a definição original de «colloïde» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COLLOÏDE


alcaloïde
alcaloïde
amygdaloïde
amygdaloïde
amyloïde
amyloïde
chéloïde
chéloïde
cotyloïde
cotyloïde
cristalloïde
cristalloïde
cycloïde
cycloïde
diploïde
diploïde
haploïde
haploïde
hyaloïde
hyaloïde
hyperboloïde
hyperboloïde
mongoloïde
mongoloïde
myéloïde
myéloïde
métalloïde
métalloïde
paraboloïde
paraboloïde
phalloïde
phalloïde
pétaloïde
pétaloïde
styloïde
styloïde
triploïde
triploïde
tétraploïde
tétraploïde

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COLLOÏDE

colline
collinette
collinsia
colliquatif
colliquation
collision
colloblaste
collocation
collodion
colloïdal
colloïdité
colloque
colloquer
colluder
collure
collusion
collusoire
collutoire
collyre
collyridien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COLLOÏDE

acromégaloïde
amphidiploïde
astragaloïde
australoïde
condyloïde
fécaloïde
hypocycloïde
monopoloïde
néandertaloïde
néanderthaloïde
octoploïde
phylloïde
polyploïde
radiocolloïde
spiraloïde
syphiloïde
sépaloïde
thalloïde
varioloïde
épicycloïde

Sinônimos e antônimos de colloïde no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COLLOÏDE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «colloïde» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de colloïde

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COLLOÏDE»

colloïde colle argent intervention pour kyste thyroidien muqueux protecteur thyroïde colloïde vient grec kolla nommé ainsi graham substance diffuse travers membrane semi perméable définition futura sciences nombreuses intérêt industriel pratique alimentaire présentent sous cette comme encres nbsp définitions larousse retrouvez expressions section_expression conjugaison subst masc constituée fines micelles portant chacune charge électrique signe milieu internaute dissoute reverso voir colloïdal collier colline collutoire expression exemple usage contraire wiktionnaire commun modifier wikicode kɔlɔid masculin pluriel stable suffisamment petites mediadico notrefamille vulgaris médical terme issu eidos contenu consistance lire suite linguee ajouter échantillon titrer avec lors analyse échantillons bain titrage effectué carcinome sein propos nous rapportons tumeur chez homme situation rare interpelle mode découverte avons stabilité colloïdale traitement eaux

Tradutor on-line com a tradução de colloïde em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COLLOÏDE

Conheça a tradução de colloïde a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de colloïde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «colloïde» em francês.

Tradutor português - chinês

胶体
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

coloide
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

colloid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोलाइड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المادة الغروانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коллоидный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colóide
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

colloid
260 milhões de falantes

francês

colloïde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

koloid
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kolloid
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コロイド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

콜로이드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

colloid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

keo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூழ்ம
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सरबरीत द्रव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koloit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colloide
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

koloid
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

колоїдний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coloid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κολλοειδές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kolloïed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kolloid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kolloid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de colloïde

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLLOÏDE»

O termo «colloïde» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.600 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «colloïde» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de colloïde
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «colloïde».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COLLOÏDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «colloïde» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «colloïde» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre colloïde

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COLLOÏDE»

Descubra o uso de colloïde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com colloïde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Quelques considérations sur un cas de glycosurie déterminée ...
... d'aspect colloïde, n'est point adhérente à la substance nerveuse qu'elle a simplement refoulée, mais fait corps avec les plexus choroïdes, aux dépens desquels elle paraît s'être dévoloppée. Examinée par un de mes amis sous le champ du ...
François Levrat-Perrotton, 1859
2
Physiologie humaine: A Human Perspective
FORCES EN JEU Ces mouvements de liquide ont lieu sous l'effet des différences des pressions hydrostatique et colloïde osmotique entre le plasma et le liquide interstitiel. De telles différences existent à tous les niveaux de la circulation mais  ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
3
Chimie générale pour ingénieur
Dans ce dernier chapitre, nous allons découvrir un autre cas de situation intermédiaire métastable entre deux états stables: l'état colloïdal, ou simplement colloïde, correspondant à un système binaire dont les composants paraissent ...
Claude Friedli, 2002
4
Physiologie végétale
Si le cube est ensuite subdivisé en particules ayant la dimension d'un colloïde soit 0,001 mm de côté, la surface spécifique de chaque particule ne sera que de 10~3 mm x 103 mm x 6 faces = 6 x 10-6 mm2. Mais chaque gramme contient 1012 ...
William G. Hopkins, Charles-Marie Evrard, 2003
5
Physiologie médicale
Le follicule thyroïdien est une structure sphérique bordée d'une couche de cellules remplie d'une substance protéinacée qui se colore en rosé appelée colloïde. Quand la glande est inactive, le colloïde est abondant, les follicules sont gros et ...
William Ganong, 2005
6
Médicaments
C. Solutions. hypertoniques. associées. à. un. colloïde. Très développées aux USA, les solutions salines hyper osmotiques ont donné lieu à association avec les colloïdes. Deux spécialités Rescueflow® et Hyper HES® sont commercialisées ...
VAUBOURDOLLE Michel, 2007
7
Mémorial des hôpitaux du Midi et de la clinique de Montpellier
De ces observations , qu'il serait bien aisé de beaucoup multiplier , nous sommes forcé de conclure que la matière colloïde n'est autre chose que de la sérosité très-albumineuse , devenue solide par des circonstances que plus tard je ...
8
Le sol: propriétés et fonctions
Une définition générale est la suivante (Lykléma, 2000b) : un colloïde est une entité qui a au moins dans une direction une dimension comprise entre 1 nm et 1 uni. Cette entité peut être un solide, un liquide ou un gaz et elle est dispersée ...
Raoul Calvet, 2003
9
Abrégé d'anatomie et de physiologie humaines
Cette substance est appelée substance colloïde ; □ chaque amas de substance colloïde est entouré d'une seule couche de cellules thyroïdiennes ; ce sont elles qui élaborent la substance colloïde ; □ entre les vésicules thyroïdiennes existe ...
Michel Lacombe, 2006
10
Histologie
18.11 Thyrocytes T dans l'épi thélium des follicules thyroïdiens coll colloïde; Go appareil golgien; Lys lysosomes ; mv microvillosités ; NIS symporteur Na+/I"; REg réticulum endoplasmique granuleux ; TG thyroglobuline ; tj jonction serrée ; TPO  ...
Renate Lüllmann-Rauch, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COLLOÏDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo colloïde no contexto das seguintes notícias.
1
La gamme UrgoStart® s'élargit!
... une matrice cicatrisante associant le Nano Oligosaccharide Factor (NOSF) et un dispositif de la Technologie Lipido-Colloïde (TLC). Le NOSF ... «Journal International de Médecine, jun 15»
2
Le goitre - l'ablation reste la meilleure solution
L'utilisation de sel de table iodé empêche le goitre colloïde. En termes de diagnostic, il faut savoir que l'échographie permet un calcul précis du ... «La Tribune, mar 15»
3
Centrifugeuse, plancha, mandoline, marinades à la Bovida Lyon le …
... un appareil destiné à imprimer une accélération, grâce à un mouvement de rotation, à un mélange liquide-solide (par exemple, un colloïde). «Lyon saveurs, au cœur de Rh^$one-Alpes, des goûts et des, jul 14»
4
Centrifugeuse en démo à La Bovida Lyon Centre (26-27 et 28 juin …
... un appareil destiné à imprimer une accélération, grâce à un mouvement de rotation, à un mélange liquide-solide (par exemple, un colloïde). «Lyon saveurs, au cœur de Rh^$one-Alpes, des goûts et des, jun 14»
5
Dysthyroïdies sous amiodarone : le point de vue de l'endocrinologue
La pendrine permet le transport apical de l'iodure vers la colloïde et sa « présentation » à la thyroperoxydase. La thyroperoxydase permet ... «Cardiologie Pratique, jun 14»
6
Plaies et cicatrisation : tout savoir
Après le pansement précurseur Urgo Tul qui, grâce à la technologie lipido-colloïde (l'humidité ambiante alors préservée crée un milieu ... «E-santé, mai 14»
7
Argent colloïdal : notre avis
Il s'agit d'une solution à base d'atomes d'argent, issue de la nanotechnologie. Un colloïde, c'est le mélange d'un liquide et d'une suspension ... «Vegactu, mai 14»
8
Affinités électriques, le songe obsédant d'une physique de l'âme (II)
Elle propose de pratiquer des injections de différentes substances dans ce but : lait, colloïde d'or, vaccins ou agents infectieux. ». «La Revue des Ressources, mar 14»
9
Tchad: l'ONU finance pour 3 milliards FCFA la filière gomme arabique
Elle sert principalement d'émulsifiant, spécialement pour les huiles d'agrumes, de colloïde protecteur dans les émulsions et de supports pour ... «Journaldutchad.com, jan 14»
10
Comment prendre soin de ses seins quand on allaite ?
Les crèmes possédant un pouvoir colloïde sans toxicité qui ne nécessitent pas le retrait avant la tétée. Ainsi pour Monsieur Thirion, pédiatre de ... «Neuf Mois, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Colloïde [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/colloide>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z