Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "concrétionné" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONCRÉTIONNÉ EM FRANCÊS

concrétionné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONCRÉTIONNÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Concrétionné e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CONCRÉTIONNÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «concrétionné» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de concrétionné no dicionário francês

A definição de concreção no dicionário é ação para solidificar ou aglomerar por intervenção de um fenômeno físico ou não; o resultado dessa ação; o corpo assim formado.

La définition de concrétionné dans le dictionnaire est action de se solidifier ou de s'agglomérer par intervention d'un phénomène physique ou non; le résultat de cette action; le corps ainsi formé.


Clique para ver a definição original de «concrétionné» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CONCRÉTIONNÉ


actionné
actionné
affectionné
affectionné
approvisionné
approvisionné
attentionné
attentionné
conditionné
conditionné
confectionné
confectionné
congestionné
congestionné
conventionné
conventionné
disproportionné
disproportionné
fonctionné
fonctionné
fractionné
fractionné
intentionné
intentionné
passionné
passionné
pensionné
pensionné
perfectionné
perfectionné
perquisitionné
perquisitionné
proportionné
proportionné
susmentionné
susmentionné
sélectionné
sélectionné
ultra-perfectionné
ultra-perfectionné

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CONCRÉTIONNÉ

concordisme
concourant
concourir
concours
concraire
concrescence
concret
concrètement
concréter
concrétion
concrétisation
concrétiser
conçu
concubin
concubinage
concubinaire
concubinat
concubine
concubiner
conculcateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CONCRÉTIONNÉ

ambitionné
appassionné
bastionné
contorsionné
contusionné
convulsionné
désillusionné
fluxionné
gabionné
ganglionné
inconditionné
indigestionné
malintentionné
morionné
possessionné
précautionné
préportionné
relationné
rébellionné
suggestionné

Sinônimos e antônimos de concrétionné no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CONCRÉTIONNÉ»

concrétionné définitions concrétionnée retrouvez définition section_expression nbsp concrétionné littré reverso citations pour part passé kré née terme minéralogie caractère conjugaison voir aussi concrétionner expression exemple usage compl désigne corps solide liquide gazeux action solidifier agglomérer intervention phénomène physique dans notre ligne conjugaion calcaire hongrois glosbe gratuitement parcourir mots phrases milions étymologie concrétion langue texte intégral sans également wiktionnaire masculin singulier kɔ̃ kʁe sjɔ participe verbe récupérée quartz hyalin portugais analogique bilingue langues artfl vivant

Tradutor on-line com a tradução de concrétionné em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONCRÉTIONNÉ

Conheça a tradução de concrétionné a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de concrétionné a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «concrétionné» em francês.

Tradutor português - chinês

凝固的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

concrecionaria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

concretionary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घनीभूतत्व
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

concretionary
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

конкреционный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

concrescível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জমাট বাঁধাইবার শক্তিসংপন্ন
260 milhões de falantes

francês

concrétionné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

concretionary
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

concretionäre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

concretionary
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

응고하여 된
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

concretionary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

co hẹp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

concretionary
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

concretionary
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

concretionary
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

concrezionato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

konkrecyjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

конкреційні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

concreționare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

concretionary
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afzettingen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

SAMMANSMÄLTANDE
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

concretionary
5 milhões de falantes

Tendências de uso de concrétionné

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONCRÉTIONNÉ»

O termo «concrétionné» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 50.710 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «concrétionné» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de concrétionné
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «concrétionné».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONCRÉTIONNÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «concrétionné» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «concrétionné» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre concrétionné

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CONCRÉTIONNÉ»

Descubra o uso de concrétionné na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com concrétionné e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Voyez Calcaire concrétionné , tome VIII , page 280. (B. ) OSTEOCOLLON. (Bot.) Daléchamps cite et figure sous ce nom un sous-arbrisseau à rameaux opposés, dénués de feuilles, dont il n'a vu que des bourgeons terminaux , sans fleurs ni ...
Frédéric Cuvier, 1825
2
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Voy. notre article Composées ou Synanthérées. ( H. Cass. ) ' ' ' FLOS FERRf. (Min .) Nous avons placé cette variété de calcaire concrétionné parmi celles qui appartiennent à la chaux carbonatée 17. il FLO 161 lathide dite Jlosculeuse.
Frédéric Georges Cuvier, 1820
3
Tableau méthodique des espèces minérales: Contenant: la ...
F. ox. hématite , concrétionné-cylindrique , brun-jaunâtre; de la mine de Josias , en Hongrie. 2. c. F. ox. hématite , en mamelons d'un beau noir ; de Schrotteberg près de Gosenbuch , pays de Nassau-Siegen. 2 d. Le même , en 'stalactites plus  ...
Jean-André-Henri Lucas, 1813
4
Dictionnaire des Sciences Naturelles, dans lequel on traite ...
Ses diverses modifications sont : a) Arsenic natif concrétionné. Il est en masses mamelonées ou tuberculeuses, composées de lames convexes, à recouvrement les unes sur les autres, à la manière des lames qui composent les coquilles ...
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Elle est rapportée , par M. Haiiy, à son quarz hyalin concrétionné, qui comprend aussi le quarz hyalin concrétionné perlé ci- après , et le quarz hyalin concrétionné vitreux. Le quarz thermogène grenu se rencontre abondamment , en Islande ...
Jacques Eustache de Sève, 1819
6
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Le tout lié souvent par du calcaire concrétionné. A Cagliari, en SARDAIGNE, le ciment de la brèche est terreux et friable, et les débris d'ossemens, qui appartiennent ici à de petites espèces, sont plus abondans que le ciment. On y observe ...
Frédéric Georges Cuvier, 1829
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Elle est rapportée , par M. Haüy, à son quarz hyalin concrétionné, qui comprend aussi le quarz hyalin concrétionné perlé ci— après , et le quarz hyalin concrétionné vitreux. ' Le quarz thermogène grenu se rencontre abondamment, en Islande, ...
8
Dictionnaire des sciences naturelles
Cuvier. 1." Minéraux formés par exudation , infiltration ou sublimation. Breislakite. P Stilbite (Laves du Vésuve de i037 et i794 , suivant M. Breyslak , M. de Buch en doute). Selmarin. Selammoniac. Acide borique. Silex concrétionné .
Cuvier, 1829
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Elle est rapportée , par M. Haiiy, à son quarz hyalin concrétionné, qui comprend aussi le quarz hyalin concrétionné perlé ci- après , et le quarz hyalin concrétionné vitreux. Le quarz thermogène grenu se rencontre abondamment , en Islande ...
‎1819
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
... sans dégagement d'odeun L'on confond quelquefois le plomb gomme avec le plomb phosphaté brun- rougeâtre ou jaunâtre, tantôt incrustant ou concrétionné, ayant l'aspect luisant , et tantôt aciculaire et radié , qui l'accompagne presque ...

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONCRÉTIONNÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo concrétionné no contexto das seguintes notícias.
1
Luc Long, l'homme aux 220 épaves
... comme un îlot rocheux sur le fond, concrétionné. Les chalutiers les évitent car il s'y déchirent. Ça ne ressemble pas à une épave standard. «Mediapart, out 14»
2
70e D-Day : deux expositions au Mémorial de Caen
Ainsi, on retrouve aussi bien des traces du passage des soldats - casque concrétionné, blousons de combat, machine à coder, roue camouflée ... «Ouest-France, mai 14»
3
A deux pas du Leclerc... dans la grotte du Pontreau
Plus près de nous, la grotte de la Norée reste la seule cavité du département à ouvrir son réseau concrétionné à la curiosité du public (le long ... «la Nouvelle République, ago 13»
4
Bozouls. Au fond de l'aven Noir avec Roland Pélissier
Bien plus tard, en 1999, Roland Pélissier, après désobstruction d'une fissure soufflante, accédait dans un immense réseau très concrétionné, ... «LaDépêche.fr, abr 13»
5
Saint-Pé-de-Bigorre. «Quéou... ils en sont où ?»
De plus, des merveilles souterraines s'offrent aux aventuriers : un écrin concrétionné de festons de dentelles, de choux-fleurs immaculés et ... «LaDépêche.fr, jul 12»
6
Agen : un obus découvert au pied d'un arbre
... d'un obus de 75 mm de fabrication française, très concrétionné mais vide. Il ne présentait aucun danger mais sera détruit avec d'autres, pour ... «Sud Ouest, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Concrétionné [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/concretionne>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z