Baixe o aplicativo
educalingo
diphtérie

Significado de "diphtérie" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DIPHTÉRIE EM FRANCÊS

diphtérie


CATEGORIA GRAMATICAL DE DIPHTÉRIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Diphtérie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DIPHTÉRIE EM FRANCÊS

difteria

A difteria é uma doença infecciosa contagiosa descrita em 1826 por Pierre Bretonneau. É devido a Corynebacterium diphtheriae ou Löffler-Klebs bacillus, descoberto por Theodor Klebs em 1883 e isolado por Friedrich Löffler em 1884. A toxina da difteria foi destacada por Alexandre Yersin e Émile Roux em 1888.

definição de diphtérie no dicionário francês

A definição de difteria no dicionário é doença microbiana grave, febril e contagiosa, que afeta principalmente crianças e caracterizada pelo aparecimento de falsas membranas nas mucosas e por fenômenos de intoxicação.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DIPHTÉRIE

aptérie · astérie · atrétentérie · bactérie · dothiénentérie · hystérie · hétérie · lientérie · lysobactérie · mycobactérie · myxobactérie · nitrobactérie · nitrosobactérie · photobactérie · spirobactérie · strepto-diphtérie · sulfobactérie · série · thiobactérie · typho-diphtérie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DIPHTÉRIE

dipétale · diphasé · diphényle · diphtérique · diphtongaison · diphtongue · diphtonguer · diphylle · diphyodonte · diphyodontie · diplanthère · diplégie · diplobionte · diplocéphale · diplocéphalie · diplocoque · diplodocus · diploé · diploèdre · diplogenèse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DIPHTÉRIE

aciérie · archiconfrérie · chérie · confrérie · férie · homéomérie · hors-série · intempérie · isomérie · mésomérie · métamérie · polymérie · pré-série · périphérie · stéréoisomérie · tautomérie · vallisnérie · vauchérie · vespérie · égérie

Sinônimos e antônimos de diphtérie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DIPHTÉRIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «diphtérie» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DIPHTÉRIE»

diphtérie · croup · vaccin · tétanos · polio · causes · traitement · définition · symptomes · maladie · infectieuse · contagieuse · décrite · pierre · bretonneau · elle · corynebacterium · diphtheriae · bacille · löffler · klebs · découvert · théodor · isolé · friedrich · toxine · diphtérique · mise · diphtérie · symptômes · doctissimo · devenue · très · rare · grâce · vaccination · mortalité · était · ordre · nbsp · contre · eurekasante · vidal · extrêmement · dont · conséquences · peuvent · être · dramatiques · longtemps · été · fléau · dans · inrs · gram · positif · aérobie · genre · avec · espèces · concernées · ulcerans · pseudotuberculosis · pourquoi · faire · vacciner · grave · voies · respiratoires · apparente · angine · caractérisée · formation · fausses · membranes · poliomyélite · ameli · santé · infection · causée · bactérie · développe · gorge · produit · substance · appelée · coqueluche · vacciweb · diphteriae · origine · cause · lorsqu · capable · sécréter · encyclopédie · larousse · ligne · toxi · diphteriæ · transmet · voie · aérienne · futura · sciences · personne · autre · intermédiaire · gouttelettes · salive · sont · émises · info · responsable · infecte · généralement · plaie ·

Tradutor on-line com a tradução de diphtérie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DIPHTÉRIE

Conheça a tradução de diphtérie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de diphtérie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «diphtérie» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

白喉
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

difteria
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

diphtheria
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

डिफ़्टेरिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخناق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дифтерия
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

difteria
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কণ্ঠনালীর রোগবিশেষ
260 milhões de falantes
fr

francês

diphtérie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

difteria
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Diphtherie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ジフテリア
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

디프테리아
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

diphtheria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bịnh yết hầu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தொண்டை அழற்சி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

घटसर्प
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

difteri
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

difterite
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

błonica
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дифтерія
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

difterie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διφθερίτιδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

witseerkeel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

difteri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

difteri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de diphtérie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIPHTÉRIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de diphtérie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «diphtérie».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre diphtérie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DIPHTÉRIE»

Descubra o uso de diphtérie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com diphtérie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
MalinTrop Afrique: manuel de maladies infectieuses pour ...
Diphtérie La diphtérie est une infection bactérienne cosmopolite liée à Corynebacterium diphteriae, bacille à Gram positif contenant le gène de la toxine diphtérique responsable des manifestations cardiaques et neurologiques. Certaines ...
‎2002
2
Immunologie clinique: De la théorie à la pratique, avec cas ...
Calendrier des vaccinations3 2 mois 3 mois 4 mois 12-18 mois 4-6 ans (entrée à l'école) 11-13ans 16-18 ans À partir de 65 ans Diphtérie, tétanos, coqueluche", polioc, Hibd, hépatite 8: 1e dose Diphtérie, tétanos, coqueluche, polio, Hib, ...
Helen Chapel, Mansel Haeney, Siraj Misbah, 2004
3
Infectiologie, sida et soins infirmiers
La diphtérie est une toxi-infection due à Corynebacterium diphteriae. C'est une maladie contagieuse dont la gravité est liée à la toxine (10 % de létalité). Rappel physiopathologique Le germe se fixe au niveau du pharynx, des amygdales, et il  ...
Lionel Hugard, 2008
4
Microbiologie médicale
Nota: il ne faut jamais retarder le traitement spécifique, pour les rapports du laboratoire, si le tableau clinique permet sérieusement de croire à la diphtérie. A. Spécimens: Il faut prélever des spécimens du nez, de la gorge ou d'autres lésions ...
Ernest Jawetz, Joseph L. Melnick, Edward A. Adelberg, 1973
5
Maladies infectieuses: toutes les pathologies des programmes ...
Pentacoq®, Pent-hibest® (diphtérie, tétanos, poliomyélite, Haemophilus influenzae de type Ib et coqueluche). — Vaccin varicelle Mérieux® (varicelle). — Varirix® (varicelle). Vaccins tués (ou inactivés) : le germe est mort et n'a donc plus de ...
François Pebret, 2003
6
Revue des sciences médicales en France et a ̀l'étranger
t. b. Étiologie de la diphtérie. Transmission par les poussières, fumiers, chiffons. Rôle de la volaille préalablement infectée, par J. TEISSIER (Compt. rend. Acad. des sciences, 6 juin 1887). La ville de Lyon présente, pour l'étude de la ...
7
Une Histoire Des Microbes
La vaccination contre la diphtérie fit disparaître la maladie des pays développés où la vaccination systématique des enfants a été rendue obligatoire. Il existe une exception notable dans les pays développés, les États-Unis où la vaccination ...
Patrick BERCHE
8
Microbiologie
La diphtérie affecte principalement des personnes pauvres vivant dans des zones très peuplées. Après leur pénétration dans le système respiratoire, les bactéries qui portent le prophage-p contenant le gène tox (voir section 17.5), produisent ...
Lansing M. Prescott, John P. Harley, Donald A. Klein, 2003
9
Progrès en Dermato-Allergologie: Montpellier 2011
Montpellier 2011 Nadia Raison-Peyron. Tableau I. Contenu en aluminium des vaccins (N. Raison-Peyron). Vaccins contenant de l'hydroxyde d'aluminium Avaxim® (hépatite A) Boostrixtetra (diphtérie, tétanos, poliomyélite, coqueluche)  ...
Nadia Raison-Peyron, 2011
10
Je m'auto-évalue en maladies infectieuses: plus de 1000 ...
32 DIPHTERIE 1 • Quel est le germe responsable de la diphtérie ? 2 • Vrai ou faux. La diphtérie est une maladie à déclaration obligatoire. Vrai □ Faux □ 3 • Comment se fait la transmission de la diphtérie ? 4 • Quelles sont les caractéristiques ...
François Pebret, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIPHTÉRIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo diphtérie no contexto das seguintes notícias.
1
Le tétanos frappe un enfant - 18/07/2015 - La Nouvelle République …
... vaccinale obligatoire concerne le DT polio (Diphtérie tétanos poliomyélite). La primo-vaccination des nourrissons comporte deux injections. «la Nouvelle République, jul 15»
2
L'OMS constate une amélioration encourageante des taux de …
NEW YORK, 16 July 2015 / PRN Africa / — Le nombre de pays dans lesquels au moins 90% des enfants sont vaccinés contre la diphtérie, ... «StarAfrica.com, jul 15»
3
Maurice Rafowicz et Samy Green, deux rescapés du Vél' d'Hiv'
Mais lui n'est pas là : « Le 14 juillet, j'avais été hospitalisé pour une diphtérie à l'hôpital des enfants malades, une annexe de l'hôpital Necker » ... «Actualité Juive, jul 15»
4
JIM.fr - Un généraliste sur 2 considérerait que les jeunes enfants …
... sur BFM TV par Jean-Jacques Bourdin, Marisol Touraine s'est empêtrée dans une gênante confusion entre BCG et vaccin contre la diphtérie ... «Journal International de Médecine, jul 15»
5
Renforcement de la prévention et de la lutte contre la diphtérie
Un foyer de diphtérie, une maladie des voies respiratoires supérieures, a été détecté dans le hameau 8B, commune de Phuoc Loc, district de ... «Vietnam+, jul 15»
6
Quand les généralistes hésitent à vacciner
En deux siècles, les vaccins auront sauvé bien des vies et contribué à la nette diminution des cas de polio, de diphtérie ou encore à ... «Francetv info, jul 15»
7
Pourquoi Médecins du monde veut «faire pleurer les enfants»
... maladies comme la rougeole, la diphtérie, le tétanos, la polio, qui seraient évitables grâce à une vaccination.» D'où l'idée de la campagne. «Libération, jul 15»
8
Diphtérie : décès d'un petit espagnol par défaut de vaccination ?
Dernièrement, un jeune espagnol est décédé des suites d'une diphtérie en Espagne. Je pense à ses parents qui doivent faire face à ce deuil ... «AgoraVox, jul 15»
9
Sanofi : « Notre future présence en Russie ne se comptera pas en …
Destiné aux enfants, le Pentaxim est un vaccin combiné 5-en-1 qui protège contre la diphtérie, le tétanos, la coqueluche, la poliomyélite et ... «Le Courrier de Russie, jul 15»
10
Vaccin obligatoire ou recommandé : comment s'y retrouver ?
Trois lettres, pour trois vaccins généralement injectés en une fois et qui protègent contre la diphtérie, le tétanos et la polio. Depuis les années ... «Francetv info, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Diphtérie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/diphterie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT