Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "férie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FÉRIE EM FRANCÊS

férie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FÉRIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Férie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FÉRIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «férie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de férie no dicionário francês

A definição de ferie no dicionário é o dia em que o trabalho foi proibido por razões religiosas. Outra definição de fada é o dia da semana. para fazer o serviço da feira, p. ell. para fazer a feira.

La définition de férie dans le dictionnaire est jour où le travail était interdit pour raisons religieuses. Une autre définition de férie est jour de la semaine. faire l'office de la férie, p. ell. faire la férie.


Clique para ver a definição original de «férie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FÉRIE


aciérie
aciérie
archiconfrérie
archiconfrérie
astérie
astérie
bactérie
bactérie
chérie
chérie
confrérie
confrérie
diphtérie
diphtérie
hors-série
hors-série
hystérie
hystérie
intempérie
intempérie
isomérie
isomérie
mycobactérie
mycobactérie
mésomérie
mésomérie
polymérie
polymérie
pré-série
pré-série
périphérie
périphérie
stéréoisomérie
stéréoisomérie
série
série
tautomérie
tautomérie
égérie
égérie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FÉRIE

odalisation
odaliser
odalisme
odaliste
odalité
fer
fer-blanc
fer-chaud
féra
ferblanté
ferblanterie
ferblantier
féret
feria
férial
fériation
férié
férigoule
férin
férir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FÉRIE

aptérie
cryptomérie
dimérie
dothiénentérie
homéomérie
hétérie
lientérie
myxobactérie
métamérie
nitrobactérie
photobactérie
platymérie
schizométamérie
stéatomérie
stéréo-isomérie
sulfobactérie
synanthérie
vallisnérie
vauchérie
vespérie

Sinônimos e antônimos de férie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FÉRIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «férie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de férie
fête · jour

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FÉRIE»

férie fête jour anglais andorre judiciaire férie wiktionnaire féminin sixième vendredi note jamais première septième imparfait impératif présent personne singulier nbsp liturgie catholique dans langue liturgique ecclésiale appelle chacun jours semaine dimanche lundi deuxième ainsi définition église france ordinaires suivant comportant particulière précédente faute reverso conjugaison voir aussi férié férir sans coup fière expression exemple usage contraire grammaire spéc féries latines ensemble cérémonies propres villes confédération latine déroulaient mont albain assemblées trente ferme accueil bienvenue nicolas laure idelon vous accueillent sein leur exploitation producteurs noix saint

Tradutor on-line com a tradução de férie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FÉRIE

Conheça a tradução de férie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de férie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «férie» em francês.

Tradutor português - chinês

展览会
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Feria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

holiday
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Feria
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فيريا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ферия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

feria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Feria
260 milhões de falantes

francês

férie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

feria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

feria
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フェリア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

페리아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Feria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Feria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Feria
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फेरिआ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

feria
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

feria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

feria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ферія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Feria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Feria
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Feria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

feria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

feria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de férie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FÉRIE»

O termo «férie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.181 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «férie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de férie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «férie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FÉRIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «férie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «férie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre férie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FÉRIE»

Descubra o uso de férie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com férie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Introduction à l'analyse infinitésimale
de la férie (5), il différera du signe plus avancé d'un rang dans la férie (A). II est: facile devoir que les lignes du produit dépendent de ceux des deux féries {A) &c ( B) & du rapport qu'il y a entre les grandeurs des termes correspondants, qui font  ...
Leonhard Euler, 1796
2
Bref de Paris pour l'année 1847
Mardi. De la Férie. Mercredi. De la Férie. Jeudi. De la Férie. Vendredi. De la Férie. Samedi. De la Férie. Mém. de Ste Colette, Vierge, a Laud. et à la Messe. Vêpr. sons la seule Ant. Pcccavimus. Depuis le Capit. du Samedi avant le Dim. suiv.
Denis-Auguste Affre, 1846
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Dans ces stries , ['expression générale du coefficient de xm s'appelle le terme général d: la férie. Si on a y — a -\-bx -f- cx1 -(- ex' , &c. & qu'on fasse x = i , on aura y = a-\-b-\-c^-e, &c. d'où l'on voit que la sommation des féries en nombres est ...
4
Pratique de la liturgie sacrée, selon le rit romain, tr. par ...
dans la férie suivante. Par exemple, si aux vêpres de « la férie troisième avant la férie quatrième des Cendres on « fait de la férie, on dit l'oraison du dimanche précédent, « mais non celle qui est propre dans la suivante férie qua- a trième des ...
Pierre Jean Baptiste de Herdt, 1858
5
Les Annales franciscaines (Blois)
i n v n' l' l r' Aî_ 9. L. S. Silvestre, abbé, D. 1. D. l" de l'Avent. Semid. C. de B°= Delphine, V., 3° 0. (Ind plén. qui ne peut se gagner que pour les défunts.) 2. L. S' Bibienne, .V. et M. semid C. de la férie. .M.S. François Xavier, C. N. P D. C. de la'  ...
6
Bref de Paris pour l'année MDCCCLI, Pâques arrivant le 20 ...
XVilj xix XX xx ij xxiij xxiv xxv xxvj xxvij xxviij XXIX Messe, Gloria in excelsis; ij Or. de la Fér. sous une même conclus. Préf. des Saints ; à là (in, l'Ev. de la Férie, A Vèpr. Pss. Dixit... Beat us vir... Laudate, du Dimanche; Qui confidunt, et Domine ...
7
Office divin abrégé pour tous les tems de l'année à l'usage ...
MA I. i S. Philippe et S. Jacques apôtres . a S. Athanase év. 3 Invention de la Ste Croix . 4 R. Ste Monique veuve . 5. et P, de la Férié . 5 R. S. Pie pape. 5. et P. de la Férie . 6 S. Jean devant la Porte-Latine. 7 R. S. Stanislas év. et mart.
8
Etudes historiques et archives des diocèses de Sens et Auxerre
B De la férie. Au martyrologe de Sens, saint Paul, évêque de Verdun, frère de saint Germain de Paris. Du même à Auxerre. De plus ici, saint Etienne, diacre du Limousin. 9 A Saint Tite, évêque et confesseur, double. B A Sens, sainte Apolline  ...
Louis- Maximilien Duru, 1865
9
Le culte de Marie: origines, explications, beautés ; suivi ...
vement signifié frapper une victime, faire fête, se reposer, fut adopté pour désigner les jours consacrés au culte ; de telle sorte que, dès l'origine, férie fut synonyme de fête ; il paraît d'ailleurs que c'est de Dominica que s'est formé le mot ...
Jean-Baptiste Gergerès, 1857
10
Bréviaire romain suivant la réformation du Saint Concile de ...
Mais si un Office de neuf Leçons fuit , toutes les Vêpres feront de cet Office, fans faire aucune Mémoire du Simp'e précédent ; 3c si aucune Fête ne soit , on reprend l'O/Scc du □ Temps , & on fait toutes les Vêpres de la Férie. IX. La Férie ne ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FÉRIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo férie no contexto das seguintes notícias.
1
Un vent d'espoir en Iran après l'accord sur le nucléaire
Férie Krier est franco-iranienne, elle habite à Téhéran depuis onze ans et est heureuse de vivre ce moment historique pour son pays qu'elle ... «RCF, jul 15»
2
Box-office US : Jurassic World et Vice Versa au coude-à-coude !
Grosse bagarre au box-office américain durant le week-end férie du 4 juillet. Avec 30,9* millions de dollars de recettes, Jurassic World ... «AlloCiné, jul 15»
3
Cours des matières premières : Le cacao et le sucre restent …
... le marché étant fermé vendredi pour cause de férie aux Etats-Unis, contre 136,75 cents vendredi dernier. A Londres, la tonne de Sucre Blanc ... «El Moudjahid, jul 15»
4
The Witcher 3 : Le patch qui se fait attendre
Demain est un jour férie en Pologne mais d'après Marcin les devs content quand même travailler. On peut espérer le patch pour samedi dans ... «Gamekyo.com, jun 15»
5
La "journée de solidarité" a rapporté 2,43 milliards d'euros en 2014
plus ça va plus le lundi redevient férie et tout ferme, les gens ne travaillent plus! moi ici dans les environs absolument aucun magasin, aucune ... «Challenges.fr, mai 15»
6
Rennes. L'affaire Maryvonne Thamin examinée vendredi 22 mai à 9h.
De nombreuses autres affaires seront en effet étudiées, et il se pourrait que la décision ne soit rendue que mardi prochain, le lundi étant férie ... «Breizh Info, mai 15»
7
Mad Max : une avant-première furieuse !
Ça va être pire alors puisque ce jeudi est férie. 007bond. J'ai vu toute se filmo et j'ai eu la chance de voir la plupart de ses films au ciné (étant ... «AlloCiné, mai 15»
8
June TV : Marathon Nymphs aujourd'hui dès 15H25
En ce nouveau jour férie, June TV vous propose de redécouvrir les épisodes de la série Nymphs sur June TV dès 15H25 pour votre plus grand ... «June News, mai 15»
9
Pourquoi le 8 mai n'est pas un jour férié en Belgique
Pour les Belges de 1945, les signatures du 7 et du 8 mai ne changent pas grand-chose. En France, le 8 mai est férie. Mais pourquoi pas chez ... «lalibre.be, mai 15»
10
RJFM info Montluçon : l'actu du jeudi 30 avril 2015
Le 1er mai, jour férie, son muguet, et sa traditionnelle manifestation. Ce sera à 10h30 demain place Piquand. Un 1er mai dans l'unité syndicale ... «http://www.rjfm.net/, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Férie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ferie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z