Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "effilocheuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EFFILOCHEUSE EM FRANCÊS

effilocheuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EFFILOCHEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Effilocheuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EFFILOCHEUSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «effilocheuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
effilocheuse

Shredder

Destructeur de documents

Uma trituradora de documentos, também conhecida como trituradora ou trituradora, ou mais marginalmente uma máquina destruidora de documentos, é um dispositivo usado em escritórios para destruir, geralmente reduzindo em pequenos pedaços, documentos em papel contendo informações que o usuário considere sensível, para tornar sua consulta impossível após a destruição, e assim preservar sua confidencialidade. Aliás, a bandeja que recebe o resíduo dos documentos é freqüentemente usada como lixeira. No entanto, deve haver uma atitude de suspeita sobre a confidencialidade fornecida por este tipo de dispositivo. Dependendo do layout do documento original e da largura das tiras produzidas pela máquina, muitas vezes é possível reconstituir manualmente um documento A4 dentro de alguns minutos. Os dispositivos que produzem tiras de 4 a 5 mm constituem o núcleo do mercado e fornecem apenas um primeiro nível de confidencialidade, baseado essencialmente na dissuasão. Un destructeur de documents, encore appelé déchiqueteur ou déchiqueteuse, ou plus marginalement machine à détruire les documents, effilocheuse, lacéreuse ou corbeille électrique, est un appareil utilisé dans les bureaux pour détruire, généralement en réduisant en petits morceaux, les documents papier contenant des informations que l'utilisateur juge sensibles, afin de rendre leur consultation impossible après leur destruction, et ainsi préserver leur confidentialité. Accessoirement, le bac recevant les résidus des documents sert souvent de corbeille à papier. Il faut toutefois avoir une attitude de méfiance vis-à-vis de la confidentialité apportée par ce type d'appareils. En effet, en fonction de la mise en page du document originel, ainsi que de la largeur des bandelettes produites par l'appareil, il est souvent possible de reconstituer manuellement un document au format A4 en quelques minutes. Les appareils produisant des bandelettes de 4 à 5 mm constituent le cœur du marché, et n'apportent qu'un premier niveau de confidentialité, basé essentiellement sur la dissuasion.

Clique para ver a definição original de «effilocheuse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM EFFILOCHEUSE


accoucheuse
accoucheuse
accrocheuse
accrocheuse
aguicheuse
aguicheuse
arracheuse
arracheuse
brocheuse
brocheuse
catcheuse
catcheuse
chercheuse
chercheuse
ensacheuse
ensacheuse
faucheuse
faucheuse
grincheuse
grincheuse
hacheuse
hacheuse
lécheuse
lécheuse
marcheuse
marcheuse
motofaucheuse
motofaucheuse
pêcheuse
pêcheuse
retoucheuse
retoucheuse
sécheuse
sécheuse
trancheuse
trancheuse
tricheuse
tricheuse
éplucheuse
éplucheuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO EFFILOCHEUSE

efficacement
efficacité
efficience
efficient
effigie
effilage
effilé
effilement
effiler
effileur
effileuse
effilochage
effiloche
effiloché
effilochée
effilochement
effilocher
effilocheur
effilochure
effilure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO EFFILOCHEUSE

bambocheuse
cheuse
cheuse
chevaucheuse
coucheuse
cracheuse
débaucheuse
démarcheuse
détacheuse
empêcheuse
cheuse
matheuse
cheuse
pasticheuse
piocheuse
pleurnicheuse
pocheuse
rabâcheuse
raccrocheuse
écorcheuse

Sinônimos e antônimos de effilocheuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «EFFILOCHEUSE»

effilocheuse destructeur documents encore appelé déchiqueteur déchiqueteuse plus marginalement machine détruire lacéreuse corbeille électrique appareil utilisé dans bureaux pour généralement réduisant petits morceaux papier contenant définition reverso conjugaison voir aussi effileuse effiloche effilocheur effilocher expression exemple usage nbsp effilocheuse wiktionnaire prononciation anagramme effilocheuses ʃøz laine textile définitions larousse retrouvez section_expression anglais analogique bilingue langues défibreuse prestataires correspondant votre critère recherche été trouvés vous trouverez notamment parmi elmatex sertie entre montants croisée comme plombs vitrail effilochait toute profonde bordure rocheuse baie notre ligne conjugaion cogliandro machines occasion catalogue industrielles textiles filature convient schirp exapro vendre disponible france retrouver tricotage divers rolando arasement groups macchine dell orco villani marque chargeur produits test vente gros alibaba

Tradutor on-line com a tradução de effilocheuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EFFILOCHEUSE

Conheça a tradução de effilocheuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de effilocheuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «effilocheuse» em francês.

Tradutor português - chinês

effilocheuse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

effilocheuse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

effilocheuse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

effilocheuse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

effilocheuse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

effilocheuse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

effilocheuse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

effilocheuse
260 milhões de falantes

francês

effilocheuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

effilocheuse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

effilocheuse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

effilocheuse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

effilocheuse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

effilocheuse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

effilocheuse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

effilocheuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

effilocheuse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

effilocheuse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

effilocheuse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

effilocheuse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

effilocheuse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

effilocheuse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

effilocheuse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

effilocheuse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

effilocheuse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

effilocheuse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de effilocheuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EFFILOCHEUSE»

O termo «effilocheuse» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.771 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «effilocheuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de effilocheuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «effilocheuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EFFILOCHEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «effilocheuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «effilocheuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre effilocheuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «EFFILOCHEUSE»

Descubra o uso de effilocheuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com effilocheuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire de chimie pure et appliquée: comprenant, la ...
Une pile effilocheuse est formée d une grande caisse ou cuve longue de 3 mètres ou plus, et de S mètres de large, terminée a chaque bout par un demi- cylindre. Les parois sont en bois, en pierrej en fonte ou en tôle boulonnée. La capacité ...
Charles Adolphe Wurtz, Jules Bouis, 1873
2
La transformation des produits agricoles en zone tropicale: ...
finisseuses, est traitée dans un tamis circulaire métallique à mouvement rotatif souvent appelé effilocheuse ; l'exocarpe dur et la membrane sont ainsi enlevés. La fibre de matelas lavée est ensuite séchée en étant étalée sur le sol en couches ...
J. J. Asiedu, 1991
3
Notions élémentaires sur l'industrie dans le département des ...
Les matières lavées passent à la machine effilocheuse qui détruit le tissu en divisant et séparant les fibres; cette machine se compose d'un cylindre garni de lames métalliques qui tourne rapidement dans une caisse et dont les lames se ...
Edmond Nivoit, 1869
4
Note Denis Auribault inspecteur du travail 1906 - dangers de ...
Enfin les effilocheuse sont encastrées dans une cloison en bois, bien étanche, de telle sorte que leur surveillance et leur approvisionnement en matière première s'effectue dans un atelier, tandis que le produite travaillé tombe dans une ...
Douguet JL
5
Mémorial des poudres
Certains directeurs ont même demandé à leurs ouvriers de ramasser à la main, pendant le travail, tous les déchets susceptibles d'être passés à l'effilocheuse. Cette mesure aurait, paraît-il, pour effet d'empêcher les ouvriers de cracher par ...
6
Mémorial des poudres et salpêtres
Effilocheuse. Les déchets de coton employés dans les fabriques de coton- poudre sont expédiés en balles dans les établissements; avant d'en faire usage, il est nécessaire de les trier à la main, opération qui, dans certains cas, paraît pouvoir ...
7
Bulletin
Calcul du nombre de tours et des vitesses des organes de production de l' effilocheuse : tambours, tablier d'alimentation, cylindres alimentaires, rouleau- briseur. Calcul des étirages. Une figure. Quatre tableaux. (J.P.P.) CXVII - 27 470. — MAY ...
Institut textile de France, 1965
8
Vocabulaire des Enfants: dictionnaire pittoresque illustré ...
... armé de lames de fer qui sert pour effilocher. — Ouvrier qui effiloche. Dans ce sens, on dit aussi au fém., effilocheuse . Effiloquer. v. act. . effiler une étoffe de soie pour en faire de la ouate. EFF ÉGL efflanquer, v. act., i cM«li e maigre jusqu' à.
‎1839
9
Classification décimale universelle: édition moyenne ...
65.01 1 .4 Effilocheuse. Accessoires de bureau 686.865.24 Efflorescences. Pathologie 616.511 Effluents gazeux. Traitement 66.074.48 Effluents. lngénierie de l'irrigation 626.813 Effluves. Hygiène publique 614.718 Efforts répétés. Physique ...
Jacques de Burlet, 2004
10
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Diflimwi- teuss : Effilocheuse. DiFLom, s. Defiei'rir, perdre ses fleurs. — Par extens., ôter le re- louté de certains fruits par l'attouchement. DlFLORIBEG, S. DÉFLORAISON, t«T)(H de la chute des fleurs. Difoieteg, s. Défoliation, temps de la chute ...
Laurent Remacle, 1839

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EFFILOCHEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo effilocheuse no contexto das seguintes notícias.
1
Association Béthune solidarité loisirs est née pour renouer des liens …
... au cours duquel les membres de l'association feront avancer la géante du quartier, l'Effilocheuse et la chasse aux oeufs le samedi 7 avril. «La Voix du Nord, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Effilocheuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/effilocheuse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z